Достоевский во Франции. Защита и прославление русского гения, 1942–2021 - Сергей Леонидович Фокин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Сводная библиография по теме монографии[607]
Arban D. Dostoïevski «le coupable». Paris: Julliard, 1950.
Arban D. Dostoïevski par lui-même. Paris: Seuil, 1961.
Arban D. Les Années d’ apprentissage de Fiodor Dostoïevski. Paris: Payot, 1968.
Backès J.-L. Le Dostoїevski du narrateur // Cahiers Marcel Proust. Paris, 1973. (Nouvelle série: № 6: Etudes proustiennes. № 1). P. 95–107.
Bayard P. L’ Énigme Tolstoïevski. Paris: Les éditions de Minuit, 2017.
Bonaparte M. L’ épilepsie et le sadomasochisme dans la vie et l’ œuvre de Dostoïevski // Revue française de psychanalyse. Vol. 26. 1962. P. 715–730.
Cadot M. Quelques précisions sur Le Double de Dostoïevski // Bulletin de littérature générale et comparée. Questions au programme de l’ agrégation des Lettres modernes 1996. 1995. № 18. P. 11–22.
Cadot M. Dostoïevski d’ un siècle à l’ autre ou la Russie entre Orient et Occident / Avant-propos de Dr. Rudolf Neuhäuser. Paris: Maisonneuve et Larose, 2001 (Les champs de la liberté).
Catteau J.(dir.) Dostoïevski/Cahier dirigé par Jacques Catteau. Paris: Éditions de l’ Herne, 1973. (Cahiers de l’ Herne; 24. Série slave).
Catteau J. La Création littéraire chez Dostoïevski. Paris: Institut d’ études slaves, 1978.
Catteau J., Rolland J. (dir.) Dostoïevski / Cahiers de la Nuit surveillée. № 2 / Textes rassemblés par J. Catteau et J. Rolland. Paris, Verdier, 1983.
Catteau J. Le Double ou l’ asymétrie ennemie / Le double, l’ ombre, le reflet: Chamisso, Dostoïevski, Maupassant, Nabokov textes réunies et présentés par Déborah Lévy-Bertherat. Nantes, Editions Opéra, 1996. P. 27–41.
Catteau J. Un dossier controversé: le cas Dostoïevski par Freud // Slavica occitania. 2004. № 18. Р. 153–176.
Chardin Ph. Proust, lecteur de Dostoïevski // Les Lettres romanes. 1971. № 2. P. 119–152.
Chardin Ph. L’ amour dans la haine ou la jalousie dans la littérature moderne: Dostoїevski, James, Svevo, Proust, Musil. Genève, 1990.
Comte-Sponville A. D’ une passion l’ autre // Dostoïevski F. Le joueur: extraits des carnets d’ un jeune homme, nouvelle traduction d’ André Markowicz, lecture d’ André Comte-Sponville. Arles: Actes Sud, 1991. Р. 219–234.
Deshoulières V. Le don d’ idiotie entre éthique et secret depuis Dostoïevski. La responsabilité silencieuse. Paris: L’ Harmattan, 2003.
Deshoulière V. Métamorphoses de l’ idiot. Paris: Klincksieck, 2005.
Eiguer A. Dostoïevski, meurtrier ou joueur // Babel: psychanalyse et littérature: [actes du séminaire]. Dir. M. Corcos, P. Lévy-Soussan, E. Sabouret, M. de M’Uzan, F. Richard, M. Coppel-Batsch… [et al.]. Paris: EDK, 2002. Р. 25–54.
Evdokimov P. Gogol et Dostoïevski ou la descente aux enfers. Suivi d’ une postface de Franck Damour & d’ une lecture d’ Olivier Clément. Paris: Ed. de Corlevour, 2011.
Evdokimov P. Dostoïevski et le problème du mal. Lecture d’ Olivier Clément. Paris: Éditions de Courlevour, 2014.
Faye J.-P., Cohen-Halimi M. L’ histoire cachée du nihilisme. Jacobi, Dostoïevski, Heidegger, Nietzsche. Paris: La Fabrique, 2008.
Jean R. Dostoïevski et Nathalie Sarraute // Dostoïevski et les Lettres françaises. Actes du colloque de Nice réunis et presentés par Jean Omnimus. Nice: Centre du XX siècle. 1981. P. 137–144.
Girard R. Mensonge romantique et vérité romanesque. Paris: Grasset, 1961.
Glucksmann A. Dostoïevski à Manhattan. Paris: Robert Laffon, 2002.
Green A. Le double double: ceci et cela // Dostoïevski F. Le Double / Préface de André Green. Traduction et notes de Gustave Aucouturier. Paris: Gallimard, 1980. P. 7–24.
Haddad-Wotling K. L’ illusion qui nous frappe: Proust et Dostoïevski: une esthétique romanesque comparée. Paris: Honoré Champion, 1995.
Haddad K. La liasse manquante. Quelques remarques sur l’ argent chez Dostoïevski // La littérature au prisme de l’ économie. Argent et roman en France au XIX siècle. Paris: Classiques Garnier, 2014. P. 233–245.
Hassine J. Proust à la recherche de Dostoïevski. Paris: Nizet, 2000.
Hassine J. Correspondance des arts: Rembrandt — Dostoïevski dans l’ Europe du vingtième siècle (In memoriam Jo Yoshida) // Etudes de Langue et Littérature Françaises. 2006-06-20. P. 253–278.
Hiati R. André Malraux, lecteur de Nietzsche et de Dostoïevski. Lille: Atelier national de reproduction des thèses, 2004.
Howlett S. Traduction inédite d’ une intervention de Malraux sur Dostoïevski à l’ occasion d’ un colloque organisé par Manès Sperber // La revue des lettres modernes. André Malraux 10. Reflexion sur les arts plastiques. Paris: Minard, 1999. P. 197–210.
Howlett S. Dostoïevski, démon de Malraux. Paris: Classiques Garnier, 2015.
Jean R. Dostoïevski et Nathalie Sarraute // Dostoïevski et les Lettres françaises. Actes du colloque de Nice réunis et présentés par Jean Omnimus. Nice: Centre du XX siècle, 1981. P. 137–144.
Kouchkine E. Dostoïevski dans la démarche associative de l’ artiste (Malraux, Le Miroir des limbes) // Le Romanesque français d’ une fin de siècle à l’ autre. Katowice, 1998. P. 116–127. Kouchkine E. Autour des Conquérants: deux images de la Russie // D’ un siècle l’ autre, André Malraux. Actes du colloque de Cerisy (août 2001). Paris, 2002. P. 371–384.
Kristeva J. Dostoïevski. Pages choisies. Paris: Buchet/Chastel, 2019.
Leclerc N., Pinot A. (dir.) «La révolution a été faite par les voluptueux». La force du mal dans l’ œuvre de Dostoïevski / Sous la direction de Natalia Leclerc et Anne Pinot. Paris: Éditions Hermann, 2019.
Lorant А. Orientations étrangères chez André Malraux. Dostoïevski et Trotski. Paris, 1971.
Marinov V. Figures du crime chez Dostoïevski. Paris: Presses Universitaires de France, 1990.
Montalbetti J. La vision dostoïevskienne dans la religion de la mort de Malraux // Les Cahiers de La nuit surveillee. № 2. Dostoievski. Paris, 1983. P. 161–168.
Neyraut-Sutterman T. Parricide et épilepsie. A propos d’ un article de Freud sur Dostoïevski // Revue française de Psychanalyse. Paris: PUF, 1970. T. 34. № 4. Р. 635–652.
Niqueux M. Dictionnaire Dostoïevski. Paris: Institut d’ études slaves, 2021.
O’Dwyer de Macedo H. Clinique de Dostoïevski ou les enseignements de
