Хищники для преисподней - Жан Дети

До занял место между моряком с севера и щеголем в фетровой шляпе. Азнавур пел "Я видел..." В отличие от него До не видел ничего. Он сунулся в логово волка, но предстояло еще многое сделать для того, чтобы волк почуял его след. Волк!

Волк, на которого шла охота - таинственный бородач Ад Диб. Джамиль Савад всего лишь шакал.

До устроился поудобнее. Моряк справа прижимал ко лбу кусок льда, рябой щеголь слева тянул жидкость неопределенного цвета.

Невысокому, немного нервному человеку, видно не понравилось соседство До. Он нахмурился и поморщился, будто запах До побеспокоил его утонченное обоняние.

Щелкнув пальцами, До подозвал бармена со стволом и заказал двойную Дюбоне-водку.

Законы Ислама в Джибути соблюдались мало, и мусульмане не пренебрегали спиртным. До взялся за стакан, но рябой щеголь толкнул его локтем. Дюбоне-водка залила куртку Хищника.

Этот тип явно искал ссоры. До не мог позволить себе раньше времени ввязаться в драку. Барменов пятеро, все они вооружены, и еще только без четверти одиннадцать.

До в упор посмотрел на рябого, и тот, не в силах выдержать взгляд его фиолетовых глаз, отвернулся. Желая показать, что он не из тех, кто безропотно сносит обиду, До сильно сдавил пальцами болевую точку на локтевом суставе. Рябого будто ударило током, по его телу пробежала дрожь.

Другой рукой До быстрым движением распахнул его куртку. Подмышкой в кожаной кобуре висел револьвер "Кольт Кобра". До вынул его и положил на стойку рядом со стаканом, наполненным неизвестной жидкостью.

- Давай, допивай свой стакан, приятель! - ласково проговорил До по-арабски. - Следующий будет за мной.

Темная кожа рябого приобрела зеленоватый оттенок. Поняв, что драться До не будет, он улыбнулся гнилыми желтыми зубами, убрал кольт и тоже по-арабски ответил:

- Откуда ты взялся? Тебя здесь раньше никто не видел...

До с удовольствием заметил, что этот тип не моргнул и глазом, услышав от него арабскую речь.

- А тебе что за дело? - буркнул он.

- Никакого, конечно...

- В таком случае пей, закажи другой стакан и оставь меня в покое. Я могу простить неловкость, но не любопытство...

Рябой снова оскалился, показав свои желтые зубы.

- Не сердись, приятель. Я не хотел тебя задеть, и сам не люблю драться.

До улыбнулся. Сила была не на стороне рябого.

- Меня зовут Хасан эль Гафи, - представился тот. - Я из Алжира.

До вовремя спохватился. Нужно было выяснить, случайно ли эль Гафи оказался в Джибути. Быть может, он служил во вспомогательных войсках Франции в Северной Африке, и теперь ему запрещено пребывание на освобожденной родине?... Теперь рябой, наверное, промышлял торговлей или сводничеством. А может и тем, и другим.

- А меня - Гамал Кариб, - ответил До. - Иракец.

- А!

До заметил промелькнувший в черных глазах рябого интерес. Что бы могло сейчас происходить в голове этого типа? Хищник забросил наживку.

- Кто хозяин этого заведения? - поинтересовался он.

- Наш единоверец. Сириец Джамиль Савад.

- Ты хорошо его знаешь?

Алжирец внимательно посмотрел на До, словно оценивая своего собеседника подобно перекупщику лошадей. Телосложение До и то, как он парализовал руку рябого, произвели нужное впечатление.

- Почему ты об этом спрашиваешь? Тебе нужна работа? Не думаю, что Савад окажет тебе доверие. В Джибути ты можешь рассчитывать только на работу в порту, если профсоюзы согласятся.

До наполовину опорожнил второй стакан с Дюбоне-водкой и поморщился, что можно было толковать по-разному. Азнавура сменил Адамо. Парочки покачивались в ритме явы. Три "джентльмена" и один английский моряк были поглощены игрой в покер. Неожиданный свист заставил игроков вздрогнуть. Карты быстро исчезли, парочки застыли на месте.

- Чертовы копы! - выругался рябой сквозь зубы.

У выхода из притона началось столпотворение. Воспользовавшись дымовой завесой, До оставил эль Гафи и проскользнул к драпировке слева от стойки, скрывавшей дверь.

До оказался в коротком коридоре. Наверх вела лестница. До взбежал по ней, прыгая через две ступеньки, и оказался перед другой дверью. Заведение было ему незнакомо, но хозяин должен был находиться именно за этой дверью. Орел или решка. Если До ошибся, придется придти сюда позже, придумав другой сценарий.

Вынув "Люгер", он повернул ручку, и дверь открылась. Комната была средних размеров. В ней находились рабочий стол, два кресла, три металлических ящика с картотекой и холодильник. На полу лежал огромный карп из верблюжьей шерсти. На До удивленно уставился сидевший за столом темноволосый человек с толстыми гладко выбритыми щеками и тонким слоем косметики.

Каштановый костюм в белую полоску, светло-желтая рубашка, красный галстук с черной полосой, сверкавший на левом безымянном пальце рубин свидетельствовали о том, что перед До весьма богатый человек.

- В чем дело?... - по-арабски пробормотал он, не сводя глаз с "Люгера".

Этот человек принял До за собрата по расе.

- Ты Джамиль Савад? - спросил До.

- Да...

- Извини! На объяснения нет времени, - перебил До. - В таверне типы, с которыми мне не хотелось бы встретиться.

- Какие типы?

- Легавые!

Сириец не шевельнулся, его пальцы впились в стол.

- Уверен, что лучший способ избежать с ними встречи - укрыться здесь, добавил До.

Взгляд Савада оставил, наконец, "Люгер" в покое. Сириец посмотрел До в глаза, но, как и эль Гафи несколько минут назад, не смог выдержать блеск фиолетовых зрачков Хищника.

- Значит, облава! Понимаю...

Он откашлялся, почесал наманикюренным пальцем верхнюю губу и закончил:

- Ты нужен копам!

- Возможно, - согласился До. - Я не хочу попадаться им на глаза.

- Неужели! И ты, в самом деле, чувствуешь себя здесь в безопасности?

- Конечно же, нет! Но я рассчитываю на тебя.

Сириец сунул руку под стол.

- Icha! - предупредил До. - Положи руку на стол. Я не такой дурак, как ты думаешь... Ты останешься со мной в этой комнате. Если уйдешь, я пропал. Но если останешься здесь...

- Если копы сунут сюда свой нос, я ничем не смогу тебе помочь, возразил Савад.

- Я уверен в обратном. Конечно, ты можешь сказать им, что я угрожал тебе, но они не поверят. Они слишком хорошо знают Джамиля Савада! Если они найдут меня у тебя, ты будешь сообщником.

По огоньку в глазах сирийца До понял, что тот не был круглым дураком.

- Сообщником... - пробормотал он. - Сообщником в чем?

Савад оказался сильным противником, и его не пугала близость копов. До промолчал.

- Если я что-то скажу, ты выстрелишь?

- С того самого места, где я стою... - с улыбкой подтвердил До.

За дверью послышались шаги. До отступил назад и прислонился к стене так, чтобы остаться незамеченным, когда откроется дверь. Савад встал из-за стола, сделал три шага вперед и остановился. До был уверен, что сириец его не выдаст. Дверь открылась.

- Смотри-ка! - по-французски воскликнул Савад. - Это вы, бригадир? Да еще с двумя людьми и оружием. Что случилось?

- Вы здесь один, Савад? - поинтересовался бригадир.

- Вы сами видите.

До пристально наблюдал за сирийцем. Если тот хоть на секунду взглянет в его сторону, все пропало. Хозяин смотрел только на копов.

- Мы ищем одного человека.

- А что он сделал?

- Совершил нападение и покушение на убийство.

- И вы ищите его у меня?... Почему?

- У меня есть основания полагать, что он иногда заходит в таверну.

Савад усмехнулся.

- Это невероятно, бригадир! Что вы делаете с репутацией моего заведения?

До вдруг испугался, что сириец пригласит копов в кабинет или попытается выйти под их прикрытием.

- Успокойтесь! - послышался низкий голос бригадира. - Его здесь нет... До скорого, Савад!

- До скорого, бригадир! Если вы завтра не на службе, заходите. Я предложу вам анисовый ликер...

Дверь закрылась, шаги стихли. Сунув руки в карманы, Савад в упор смотрел на До.

- Конечно, ты убежден, что я испугался тебя и твоей пушки, - сказал сириец.

- Нет! - возразил До. - Ты мог все, а я - ничего... Спасибо!

- Вот еще!

Савад сел и забарабанил по крышке стола наманикюренными пальцами.

- Мне следовало бы выдать тебя, - признался он. - Не знаю, почему я этого не сделал. Как твое имя?

- Гамал Кариб.

- Национальность?

- Иракец.

- Что это за история с нападением?

До задышал свободнее. Раввак и Мерсье сыграли хорошо. Савада заинтересовал этот араб, которого ищет полиция, и который нагло ворвался в его рабочий кабинет. Такой храбрец окажется полезен ему. Если только осведомитель Раввака сказал правду...

- Какое нападение? Я ничего об этом не знаю... - ответил До.

Он убрал "Люгер" в кобуру и закурил.

- Это копы сказали тебе о нападении? Вы говорили по-французски, верно? Я ни слова не понял, так как говорю только по-арабски и по-английски.

Савад слащаво улыбнулся, раздув свои жирные щеки.

- Ты только что хотел сделать из меня сообщника. Почему ты боишься копов?