Секс в другом городе - Сара Харви

13

Прекрасная Елена (фр.).

14

Триффид — огромное хищное разумное растение из романа Джона Уиндема «День триффидов».

15

Аллюзии на фильмы «Девять с половиной недель» и «Неспящие в Сиэтле».

16

С удовольствием (франц.).

17

«Херродз» — универсальный магазин в Лондоне, существующий с 1849 года и насчитывающий больше двухсот отделов.

18

Стив Дэвис — известный британский экономист.

19

Райан Гиггз — футболист клуба «Манчестер юнайтед-.

20

Принц Чарльз.

21

Сказочно хорошо! (итал.)

22

Героиня популярного комедийного телешоу.