Трудно удержать - Кристи Бромберг

– Просто мысли вслух, – бормочу я.

Сестра еще мгновение изучает меня пристальным взглядом, прежде чем подняться с места.

– Перед тем как уйти, скажу лишь одно.

– Слава богу, – отшучиваюсь я, смотря на маленький глобус, что стоит на книжной полке за ее спиной. Интересно, куда мне лучше всего отправиться?

– Иногда любовь сложно удержать, но если он тот самый, если он именно там, куда тебе хочется поехать, когда ты смотришь на глобус, то, может, он и есть твоя судьба.

– Ты что, прочитала это в печенье с предсказанием? – поддразниваю я.

– Нам обеим известно, что, когда я уйду, ты прокрутишь эти слова в голове и поймешь, что я права.

– Не важно.

– Рискни, Ленн. Никогда не узнаешь, чем все закончится, пока не попробуешь.

– Но как? – спрашиваю я, когда моя стойкость рушится под наплывом эмоций. Я хочу сказать, что скучаю по Рашу. Каждый миг каждого дня. Скучаю по его прикосновениям. По его улыбке. По его смеху. По восхитительному акценту. Но эти слова просто отказываются срываться с языка. – Как ты предлагаешь мне сделать подобное? Его жизнь там, а моя – здесь. Мысль об отношениях с кем-то, кто на другом конце Атлантического океана, не согревает по ночам. Я не хочу такого романа, во время которого могу видеть его только на постах в социальных сетях.

Брекстон, остановившись в дверях, оборачивается.

– Ты умная женщина. Найдешь выход.

Глава 62. Раш

– После стольких усилий, чтобы вернуться, вот как ты решил сыграть первый матч сезона? – спрашивает Луи, прислонившись к своей машине, которую припарковал рядом с моей. – Ты что, растерял все навыки, пока играл с американцами? Они тебя сглазили? – Луи притворно ежится, но я знаю его достаточно хорошо, чтобы по улыбке распознать, что он шутит.

– Отвали. Я просто подрастерял форму.

– Подрастерял? – фыркает Луи. – Да твою форму днем с огнем не сыщешь.

– И что это, мать твою, значит?

– Американское выражение. Удивлен, что ты его не выучил, пока развлекался с тем агентом.

В ответ я показываю ему средний палец.

– В чем дело, приятель? Подписываешь важный контракт, а потом отсасываешь у противников?

– Сказал бы я, что тебе самому отсосать, – смеюсь я.

– Так в этом все дело? Нужно, чтобы кто-то отсосал тебе перед следующей игрой, чтобы снять напряжение? Что бы тебе ни понадобилось, я всегда к твоим услугам, – отдает он мне честь.

– О подобных услугах тебя я просить точно не стану, – усмехаюсь я. – К тому же не думаю, что вообще кто-то в состоянии предоставить мне желаемое.

– И чего же ты желаешь? – уточняет Луи.

Я уже открываю дверцу авто, но смотрю на друга. Ответ на данный вопрос не должен удивлять меня, но я все же впадаю в ступор.

Я знаю, чего хочу, только вот никто не в силах мне помочь.

Но черт, я так по ней скучаю.

– Ничего. Мне пора домой. Много дел накопилось.

– Эй? Ты в порядке? Ты же понимаешь, что я шучу, да?

Я киваю, встретившись взглядом с одним из самых близких друзей.

– Понимаю. И ты прав, я не в лучшей форме. Завтра наступит еще один день, чтобы стать лучше.

– Хах. Тебе стоит набить это как тату.

– Может, так и сделаю, – смеюсь я, вскинув руки. – До скорого, Луи.

– Увидимся завтра.

Сев за руль и запустив двигатель, я должен, как и всегда, прокручивать в голове игру. Чтобы выяснить, что могу сделать лучше на следующем матче. Почему потерпел поражение в том единственном отрыве. Почему мой удар головой слишком отклоняется вправо.

Но я не думаю ни о чем из этого, потому что слишком сильно скучаю по Леннокс.

Презираю себя за то, что этим вечером осматривал толпу в непонятно откуда взявшейся надежде, что она приедет на мою первую игру.

Слишком поглощен осознанием того, что она продолжает спокойно жить, в то время как я, как гребаный болван, застрял на месте.

Могу ли я переспать с кем-то, чтобы забыть ее?

Конечно.

Но хочу ли я этого?

Нет.

Я все еще зациклен на Леннокс.

Хотя нет.

Я влюблен в Леннокс Кинкейд.

Глава 63. Леннокс

– Папа? Что ты здесь делаешь? – спрашиваю я, когда застаю его на пороге моей квартиры.

– Решил заглянуть, чтобы проверить, упаковала ли ты чемодан, – отвечает он, заходя внутрь.

– Чемодан? – спрашиваю я.

– Ты ведь снова обеспокоена, – замечает он с мягкой улыбкой. – Так что я решил, что тебе не терпится куда-нибудь уехать.

– Чемодан все еще пуст и стоит в шкафу, – обвожу я широким взмахом руки гостиную.

– Но почему?

– Что это значит? – уточняю я, когда он присаживается на диван.

– Ты несчастна. А когда ты несчастна, ты странствуешь.

Я неосознанно тереблю подвеску на своем ожерелье.

– Не то что бы я несчастна. Просто…

– Напугана.

– Напугана? – выдавливаю я. – Чем?

– Тем, что, когда заявишься в Лондон с чемоданами, Раш окажется не настолько влюбленным в тебя, как ты сама и вся твоя семья считаете. Тем, что мы примем тебя за сумасшедшую, если ты вдруг скажешь, что собираешься туда. Тем, чтобы пренебречь верностью компании и сделать то, что должна.

Я неотрывно смотрю на папу и осознаю, что киваю в ответ на каждый из перечисленных пунктов.

– Нет ничего плохого в том, что ты любишь его, Леннокс. Я никогда не злился на тебя за это. Но разозлюсь, если ты не доведешь дело до конца, не убедишься, что все это по-настоящему, – он наклоняется и берет со столика фотографию, на которой я запечатлена с мамой. – Мне ненавистна сама мысль, что через десять, пятнадцать, а то и двадцать лет ты будешь вспоминать этот момент и спрашивать себя: «А что, если бы…»

– К чему ты клонишь, пап?

Внутри меня роится так много мыслей, так много надежд.

– Ни к чему. Я сижу здесь, готовый выслушать все, что у тебя на душе.

– А с чего ты взял, что мне есть что сказать? – говорю я, пораженная, что он все понимает.

– С того, что ты задерживаешься в конференц-зале в ожидании, когда уйдут сестры. Но этого не происходит. С того, как ты приезжаешь пораньше, но кто-то из девочек делает так же. – Он ставит фото на место. – Так что же ты хочешь мне сказать?

– Ты прав, я обеспокоена.

Он лишь кивает в ответ.

– И