Бомаск - Роже Вайян

Она упрямая (англ.).

5

Союз республиканской молодежи Франции.

6

Положение, вес (англ.).

7

Поэма известного французского поэта Исидора Дюкасса, писавшего под псевдонимом Лотреамон.

8

В последнюю минуту (лат.).

9

Жизнеописание (лат.).

10

Сию же минуту (итал.).

11

Извините (итал.).

12

В общих чертах (итал.).

13

Соображения благопристойности не позволяют нам опубликовать это письмо полностью, к тому же оно чересчур длинное (прим. франц. издателя).

14

Пришел, увидел, победил (лат.).

15

Демократическая газета округа (прим. авт.).

16

Организация европейского экономического сообщества.

17

Руководство (англ.).