Бог, человек, животное, машина. Поиски смысла в расколдованном мире - Меган О’Гиблин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Wheeler J. A. Information, Physics, Quantum: The Search for Links // Proceedings III International Symposium on Foundations of Quantum Mechanics. Tokyo (1989). P. 354–358.
Wheeler J. A. Not Consciousness But the Distinction Between the Probe and the Probed as Central to the Elemental Quantum Act of Observation // The Role of Consciousness in the Physical World / edited by R. G. Jahn. Boulder: Westview, 1981. P. 87–111.
Whynott D. The Robot That Loves People // Discover Magazine. 199. October 1.
Wiener N. The Human Use of Human Beings: Cybernetics and Society. Boston: Houghton Mifflin, 1950.
Wigner E. The Unreasonable Effectiveness of Mathematics in the Natural Sciences // Communications in Pure and Applied Mathematics. 13. No. 1 (February 1960).
Woolf V. A Moment’s Liberty: The Shorter Diary / edited by Anne Olivier Bell. New York: Harcourt Brace, 1984.
Young G. M. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012.
Zambreno K. Drifts. New York: Riverhead, 2020.
Žižek S. Interview with Anja Steinbauer // Philosophy Now. 122 (October/November 2017).
Примечания
1
Декарт Р. Размышления о первой философии, в коих доказывается существование Бога и различие между человеческой душой и телом / пер. С. Я. Шейнман-Топштейн // Декарт Р. Собр. соч. в 2 томах. М.: Институт философии АН СССР – Издательство «Мысль», 1989. С. 22. – Здесь и далее прим. переводчика, если не указано иное.
2
Там же.
3
Пер. А. Парина.
4
Принадлежит компании Meta, запрещенной в РФ и признанной экстремистской организацией. – Прим. ред.
5
Юм Д. Естественная история религии. // Сочинения в 2 т. Т. 2 / Пер. с англ. С. И. Церетели. М.: Мысль, 1996. С. 324.
6
Вероятная отсылка к суждениям философов-материалистов XIX века, ср.: «Как печень выделяет желчь, так и мозг выделяет мысль» (Карл Фохт). – Прим. ред.
7
Быт. 1:26 (здесь и далее библейские цитаты приводятся по Синодальному переводу).
8
Августин А. О Троице / пер. с лат. А. А. Тащиана. М.: Рипол-классик, 2017. С. 305.
9
Чалмерс Д. Навстречу проблеме сознания / пер. Н. Воронова // Историко-философский альманах. 2010. Вып. 3. С. 333.
10
Кант И. Критика чистого разума / Пер. с нем. Н. Лосского. М.: Академический проект, 2020. С. 495.
11
Лейбниц Г. В. Монадология / пер. с фр. В. Преображенского, Ю. Бартнева. М.: Рипол-классик, 2020. С. 166–167.
12
Жизненный принцип (фр.). См. ниже главу «Метонимия».
13
Кальвинистская богословская система, которая рассматривает взаимоотношения Бога с человеком через призму двух заветов – завета дел и завета благодати (некоторые ковенантные богословы также говорят о третьем завете – завете искупления). – Прим. ред.
14
Джемс У. Существует ли «сознание» // Новые идеи в философии. № 4. Что такое психология? СПБ.: Изд. «Образование», 1913. С. 126–127.
15
Фрэзер Дж. Золотая ветвь: исследование магии и религии / пер. с англ. М. Рыклина. Т. 1. М.: ТЕРРА – книжный клуб, 2001. С. 232.
16
Арендт Х. Vita Activa, или О деятельной жизни / пер. с нем. и англ. В. Бибихина. М.: Ад Маргинем Пресс, 2017. C. 352.
17
Латур Б. Нового времени не было. Эссе по симметричной антропологии / пер. Д. Калугина. СПб.: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге, 2006. С. 192 (перевод незначительно изменен).
18
Вебер М. Наука как призвание и профессия / пер. А. Филиппова, П. Гайденко // Вебер М. Избранные произведения. М.: Прогресс, 1990. С. 718–719.
19
Диспенсационализм (от англ. dispensation – «управление», «руководство») – теологическое направление в протестантизме, рассматривающее исторический процесс как последовательность различных «диспенсаций» – периодов, каждому из которых соответствует особый тип отношений человечества с Богом и требований Бога к человеку. Следует отличать от ковенантного богословия. – Прим. ред.
20
Дан. 12:2.
21
Флп. 3:21.
22
Откровение Варуха, сына Нерии, 51:10. Цит. по пер. Илария (Сучкова), размещенному на сайте Русской апокрифической студии (URL: http://apokrif.fullweb.ru/apocryph2/baruh2.shtml).
23
Августин А. О Граде Божием / пер. С. Еремеева // Августин А. Творения (в 5 томах). СПб.: Алетейя, 1998.
24
Данте А. Божественная комедия / пер. с ит. М. Лозинского. М.: Правда, 1982. С. 357.
25
Цит. по: Св. Мефодий, епископ. Против Оригена // Творения св. Григория Чудотворца и св. Мефодия, епископа и мученика. М.: Паломник, 1996.
26
Ин. 10:34.
27
Ин. 14:12.
28
Льюис К. С. Бремя славы. Пер. с англ. Н. Трауберг // Чудо. М.: АСТ, 2019. С. 292.
29
Федоров Н. Ф. Собр. соч.: в 4 т. Т. 1. М.: Прогресс, 1994. С. 382.
30
Ф. М. Достоевский – Н. П. Петерсону. 24 марта 1878. Петербург // Достоевский Ф. М. Собрание сочинений в 15 томах. Т. 15. Письма. СПб.: Наука, 1996. С. 553.
31
Кожевников В. Николай Федорович Федоров. Опыт изложения его учения по изданным и неизданным произведениям, переписке и личным беседам // Н. Ф. Федоров: pro et contra. Антология. Книга первая. СПб.: Издательство Русского Христианского гуманитарного института, 2004. С. 331.
32
Хаксли Дж. Трансгуманизм. Цит. по переводу Е. Пустошкина, опубликованному в онлайн-журнале «Эрос и Космос» 13.08.2020 (URL: https://eroskosmos.org/transhumanism). Перевод изменен и дополнен.
33
Ланир Дж. Вы не гаджет. Манифест / пер. с англ. Михаил Кононенко. М.: Corpus, 2011. С. 15 (перевод незначительно изменен).
34
Суинберн А. Ч. Сад Прозерпины. Стихи / пер. с англ. Георгия Бена. СПб.: Изд-во «Пушкинского фонда», 2003. С. 34.
35
Пер. с англ. Ф. Гуревич.
36
Под этим названием принято объединять различные (часто контркультурные) движения, агитирующие за отказ от городского образа жизни и жизнь в небольших автономных сообществах, обеспечивающих себя всем необходимым благодаря органическому сельскому хозяйству и ручным ремеслам.
37
Культовый контркультурный альманах, посвященный экологичному образу жизни, отказу от товаров массового производства и пр. В нем публиковались как теоретические статьи о способах
