Хорошая девочка, дурная кровь - Холли Джексон

милых детишек, моих племянников). Оливии, моей младшей сестренке, спасибо за то, что вовремя выгоняла меня погулять, когда я писала эту книгу, иначе я бы просто сбрендила. Даниэлле и Джорджу… нет, извините, вы еще слишком малы, чтобы читать такие книги. Ничего, прочитаете через несколько лет.

Самая большая благодарность, как всегда, Бену – за то, что помог выжить, пока я три месяца не разгибаясь писала эту книгу. И спасибо за то, что охотно стал прототипом Джейми Рейнольдса. Жить под одной крышей с автором – то еще удовольствие, однако ты справляешься просто великолепно.

И наконец, спасибо всем девушкам, которые когда-либо сомневались и не верили в себя. Я знаю, каково это. Эти книги для вас.

Примечания

1

Платформа, на которой музыканты могут размещать свои треки на продажу, а покупатели находить, приобретать готовые аудио-треки, звуки и музыку для своих проектов.

2

Социальная сеть, принадлежащая компании Meta, признанной экстремистской организацией и запрещенной на территории Российской Федерации.

3

Социальная сеть, принадлежащая компании Meta, признанной экстремистской организацией и запрещенной на территории Российской Федерации.

4

1 фут = 30,48 см; 1 дюйм = 2,54 см.

5

Вспомогательная тема или категория на сайте «Реддит», которая позволяет пользователям сосредоточиться на конкретном интересе или теме при публикации контента.

6

Англоязычный имиджборд и анонимный веб-форум.