На 100 лет вперед. Искусство долгосрочного мышления, или Как человечество разучилось думать о будущем - Роман Кржнарик
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
114
Nicholas Vroussalis, 'Intergenerational Justice: A Primer', in Iñigo González-Ricoy and Axel Grosseries (eds), Institutions for Future Generations (Oxford University Press, 2016), p. 59.
115
Barry S. Gower, 'What Do We Owe Future Generations?' in David E. Cooper, Joy A. Palmer (eds), Environment in Question: Ethics and Global Issues (Routledge, 1992), p. 1.
116
Этот рисунок представляет собой переработанную и реконфигурированную версию графика BBC Future, первоначально задуманного Ричардом Фишером, в дизайне Найджела Хоутина: http://www.bbc.com/future/story/20190109-the-perils-of-short-termism-civilisations-greatest-threat. Данные для прогноза взяты из стандартной оценки ООН, согласно которой среднее число рождений в год в XXI в. стабилизируется на уровне около 135 млн. См.: https://ourworldindata.org/future-population-growth.
117
Ролз Дж. Теория справедливости. – М.: Ленанд, 2017.
118
В соответствии с самым известным из них принципом различия, социальное и экономическое неравенство должно быть организовано таким образом, чтобы оно приносило наибольшую пользу наименее обеспеченным членам общества (John Rawls, Political Liberalism (Columbia University Press, 1993), p. 83).
119
Рассматривая этот вопрос, Ролз выводит необходимость «принципа сохранения [для будущих поколений]» (Rawls, Political Liberalism, pp. 284–293; Bruce E. Tonn, 'Philosophical, Institutional, and Decision Making Frameworks for Meeting Obligations to Future Generations', Futures, Vol. 95 (2017): p. 46; O'Brien and Ryan, p. 14).
120
Ролз не считал, что здоровая экосистема имеет какое-либо значение для будущего справедливого общества. Он был философом голоцена, а не антропоцена. Полезные материалы: O'Brien and Ryan, p. 14, Tonn, 'Philosophical, Institutional, and Decision Making Frameworks', p. 44, and Mary Robinson Foundation, 'A Case for Guardians of the Future', p. 2.
121
Tonn, 'Philosophical, Institutional, and Decision Making Frameworks', p. 47; Rawls, Political Liberalism, p. 274.
122
https://www.sefaria.org/Taanit.23a?lang=bi.
123
Цит. в: Princen, 'Long-Term Decision-Making', p. 11.
124
John Borrows, 'Earth-Bound: Indigenous Resurgence and Environmental Reconciliation' в сборнике Michael Asch, John Borrows, James Tully (eds), Resurgence and Reconciliation: Indigenous – Settler Relations and Earth Teachings (University of Toronto Press, 2018), p. 62.
125
Из частной беседы с автором, Оксфорд, 14 ноября 2017 г.
126
Pope Francis, p. 118; Roman Krznaric, 'For God's Sake, Do Something! How Religions Can Find Unexpected Unity Around Climate Change', Human Development Occasional Papers, Human Development Report Office, United Nations Development Programme (2007).
127
https://therealnews.com/stories/dlascaris0504susuki.
128
David Suzuki, The Legacy: An Elder's Vision for Our Sustainable Future (Greystone Books, 2010), p. 55, pp. 71–75.
129
https://www.nas.org/articles/Seventh_Generation_Sustainability-ANew_Myth.
130
https://www.bbc.co.uk/ideas/videos/how-can-we-be-better-ancestors-to-future-generatio/p0818lnv?playlist=sustainable-thinking.
131
http://ecoactive.com/care-for-earth/earth-guardians; https://www.earthguardians.org/engage/2017/5/17.
132
http://www.souken.kochi-tech.ac.jp/seido/wp/SDES-2015-14.pdf; http://www.ceids.osaka-u.ac.jp/img/CEIDS_NL_NO.3(English). pdf.
133
Глубинная экология – направление в экологической философии, развивающее идею ценности живых существ независимо от их практического значения для человека и продвигающее инициативы, направленные на трансформацию общества в соответствии с этой идеей. – Прим. пер.
134
https://workthatreconnects.org/the-seventh-generation/.
135
Холдинговая компания Plantagon International обанкротилась в 2019 г. Судьба ее проекта CityFarm в Кунгсхольмене, Швеция, и многочисленных патентов на вертикальное земледелие на момент написания книги неизвестна.
136
https://www.aapss.org/news/crafting-rules-to-sustain-resources/.
137
http://www.gutenberg.org/files/35898/35898-h/35898-h.htm.
138
Из личной переписки, 14 мая 2018 г. См. также: Jennifer Thorp, 'New College's Hall and Chapel Roofs', manuscript, New College, Oxford (2009).
139
Diamond, Collapse, p. 523.
140
Gijs Van Hensbergen, The Sagrada Família: Gaudí's Heaven on Earth (Bloomsbury, 2017), p. 4, p. 16, p. 28, p. 72.
141
Когда я встретился с Тунберг в Риме в апреле 2019 г., через несколько дней после пожара в соборе Парижской Богоматери, она была возмущена тем, что собор уже получил гарантии финансирования восстановления в размере сотен миллионов евро, в то время как на решение чрезвычайной климатической ситуации правительства не могут найти финансов. https://cathedralthinking.com/thinkers-cathedral-thinking/; https://www.theguardian.com/environment/2019/apr/16/greta-thunberg-urges-eu-leaders-wake-up-climate-change-school-strike-movement.
142
https://www.theguardian.com/science/2011/apr/06/templeton-prize-2011-martin-rees-speech.
143
Alamy / Archivah
144
Проекты, подобные Всемирному хранилищу семян на Шпицбергене, часто называют «организациями глубокого времени» (Frederic Hanusch, Frank Biermann, 'Deep-Time Organizations: Learning Institutional Longevity from History', The Anthropocene Review (2019): pp. 1–3).
145
Robert Macfarlane, Underland: A Deep Time Journey (Hamish Hamilton, 2019), pp. 398–410.
146
Со временем руководство суфражисток приняло более воинственную тактику из-за недовольства медленными темпами реформ. https://www.bl.uk/votes-for-women/articles/suffragettes-violence-and-militancy.
147
https://www.nytimes.com/1982/01/15/world/soviet-food-shortages-grumbling-and-excuses.html.
148
https://theconversation.com/introducing-the-terrifying-mathematics-of-the-anthropocene-70749; https://web.archive.org/web/20070714085318/; http://www.wbcsd.org/DocRoot/1IBetslPgkEie83rTa0J/cement-action-plan.pdf.
149
James Scott, Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed (Yale University Press, 1998), p. 111.
150
Conrad Totman, The Green Archipelago: Forestry in Pre-Industrial Japan (Ohio University Press, 1989), p. 171.
151
Totman, The Green Archipelago, p. 79; Conrad Totman, A History of Japan (Blackwell, 2005), p. 255; Diamond, Collapse, p. 299.
152
Totman, The Green Archipelago, pp. 166–167.
153
Diamond, Collapse, pp. 304–305. Более подробный анализ программы лесовосстановления Токугава см. в отчете, который я написал для Программы развития ООН по этой теме (Roman Krznaric, 'Food Coupons and Bald Mountains: What the History of Resource Scarcity Can Teach Us About Tackling Climate Change', Human Development Occasional Papers, Human Development Report Office, United Nations Development Programme (2007)). Наряду с планированием «сверху вниз» также осуществлялась деятельность местными сообществами,