Убийство в кукольном доме - Брюс Голдфарб
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Для меня большая честь работать с людьми, которые редко получают общественное признание важных задач, которые они выполняют. Это преданные своему делу профессионалы, достойнейшие люди, которых ничего не интересует, кроме правды и интересов будущих поколений. Каждый по-своему помог мне сформировать представление о судебной медицине. Я благодарю доктора Мэри Риппл, Памелу Саутхолл, Забиуллу Али, Кэрол Аллан, Рассела Александра, Патрисию Аронику, Мелиссу Брасселл, Стефани Дин, Памелу Феррейру, Теодора Кинга, Линг Ли, Дж. Ларона Лока, Джона Сташа, Джек Титуса и Донну Винченти. Доктор Никки Мурцинос заслуживает особой благодарности за ответы на вопросы о судебной патологии.
Я многому научился у детектива Эдварда Уилсона из Полицейского управления Балтимора. Уилсон — один из самых опытных и квалифицированных специалистов по дактилоскопии в стране. Честный, порядочный, всегда с отличной историей наготове, Уилсон — воплощение преданного делу сотрудника Бюро судебно-медицинской экспертизы.
Особое спасибо за помощь Элеоноре Томас, которая много лет координировала семинар Фрэнсис Глесснер Ли по расследованию убийств. Я благодарен за дружбу и помощь Джерри Дзичихович, который использует «Этюды» во время семинаров по убийствам и держит решения под замком.
Я хочу поблагодарить секретарей и администраторов, которые заменяли меня в мое отсутствие: Эмбер Конвей, Сандру Дорнон, Тиффанни Грин, Марлен Грум, Анджелу Джонс, Шэрон Робинсон и Корианну Селф. И особенно Линду Томас, которая всегда меня поддерживает.
Судебно-медицинские эксперты, бывшие и настоящие, были мне близкими коллегами во время моей работы. Эти серьезные, квалифицированные и преданные своему делу профессионалы многому меня научили. Кристин Кардер, Рэндольф Дейли, Дон Эпперсон, Бетани Миллер, Мелинда Фицджеральд, Дэвид Фенер, Стейси Грофт, Аарон Хирн, Саундра Хенсли, Стефани Киммел, Кристина Жепецки Леонард, Грей Маггард, Кортни Манзо, Энтони Маккаффити, Джозеф Маллин, Бретань Манро, Кит Офер, Шарлотта Роуз Норанбрук, Стефани Роллинз, Брайант Смит и Кимберли Уинстон, спасибо вам. Среди сотрудников токсикологических и гистологических лабораторий хочу отметить Авраама Цадика, Саффию Ахмед-Сакинедзад, Андру Постон, Сян Чжан, Синди Чапман и Анджелу Дин.
Самый работящие и самые низкооплачиваемые сотрудники судебно-медицинских офисов — это техники, проводящие вскрытия. Позвольте мне поблагодарить их: это Марио Алстон, Дарролин Батлер, Рикардо Диггс, Ларри Харди, Лерой Джонс, Кертис Джордан, Джессика Логан, Роберт Миллс, Мозель Осборн и Рэймонд Циммерман.
А также: Том Браун, Майк Игл, Ребекка Джуфер-Фиппс, Дон Зулауф, Доннелл Макколлоу, Брайан Танненбаум, Уильям Спенсер-Стронг, доктор Хуан Тронкосо, Уильям Родригес, доктор Уоррен Тьюис, Крейг Робинсон, Барбара Хоги, Самара Симморинс, Рики Джейкобсон, Дэвид Кох, Стони Берк и Дастин Солсбери. Особого упоминания заслуживает Тим Биттнер за его помощь в возвращении «Этюдов» домой после выставки в Галерее Ренвик, и Альберт Каниасти, настоящий их фанат.
Я благодарен за поддержку моему начальнику, доктору Дэвиду Р. Фаулеру. Каждый день на работе я учусь. От доктора Фаулера я многое узнал о судебной медицине, государстве и законах, поиске истины, управлении загруженным центром судебно-медицинской экспертизы и других вещах. Я не могу не отблагодарить его за то, что он позволил мне продолжить этот проект и нашел время, чтобы ответить на вопросы и предоставить мне информацию и ресурсы. Доктор Фаулер — лучший босс, какого только можно пожелать.
Мне повезло и с литературным агентом: Тамар Рыдзински терпеливо работала со мной, пока я не сделал все как надо. Она фантастический агент, и я благодарен другу UMBC Брайану Денсону за знакомство с ней. Спасибо редактору Sourcebooks Анне Майклс, которая помогла структурировать и значительно улучшить рассказанную мной историю.
Больше всего я признателен за поддержку и любовь моей семье. Моя жена, Бриджитт, была терпеливым слушателем и подсказала мне ключевые для книги идеи. Ради этой книги моя семья многим жертвовала: я пропускал совместные ужины и важные события, проводил ночи вдали от дома, часами сидел за клавиатурой. У меня ничего не вышло без понимания и терпения моих близких, их поддержки в моем стремлении рассказать историю Фрэнсис Глесснер Ли.
Приложение. Диорамы Фрэнсис Глесснер Ли
Диорама «Чердак»
Фотография © Lorie Shaull.
Мисс Джесси Комптон была обнаружена мертвой в своем доме мистером Гарри Фрейзером, молочником, который дал следующие показания.
Утром во вторник, 24 декабря 1946 года, около 6 часов, он принес молоко к дверям кухни мисс Комптон. Было очень холодно, и его удивило, что дверь кухни открыта. Он позвонил, но не получил ответа и пошел посмотреть, не случилось ли что-нибудь. Казалось, что в доме никого. Осмотрев дом, он поднялся по чердачной лестнице и увидел висевшее там тело мисс Комптон, затем спустился на первый этаж и позвонил в полицию.
Полицейский Джон Т. Адамс принял телефонный звонок в 6:34 утра во вторник, 24 декабря, и сразу же отправился в дом мисс Комптон. Снег на дорожке к кухонной двери был несколько притоптан, и никаких отчетливых следов не было видно. На кухонном столе стояла немытая посуда на одного человека. Дом внизу выглядел опрятно. Кровать была заправлена и не потревожена. Однако на чердаке полицейский увидел картину, представленную на модели.
Диорама «Голубая спальня»
Фотография © Lorie Shaull.
Труп Чарльза Логана, рабочего коробочной фабрики, обнаружила его жена Кэролин Логан.
Миссис Логан дала следующие показания.
Во вторник вечером, 2 ноября 1943 года, она была в доме одна, когда около полуночи домой вернулся Чарльз. Он выпил и был в сварливом настроении. Между ними вспыхнула ссора, но миссис Логан смогла убедить мужа пойти наверх и лечь в постель. Она подождала внизу, пока он уснет, и легла спать сама. Примерно через полчаса она услышала, как он ходит по комнате, и вскоре после этого услышала выстрел. Она побежала наверх и обнаружила ситуацию, показанную на модели.
Диорама «Кухня»
Фотография © Lorie Shaull.
Труп Барбары Барнс, домохозяйки, был найден полицией, которую вызвал муж жертвы, Фред Барнс. Он дал следующие показания.
11 апреля 1944 года, во вторник, около 16:00 он отправился в центр города по поручению своей жены. Мистер Барнс вернулся примерно через полтора часа
