Категории
Меню
Самые читаемые
Теги
Прекрасное разнообразие - Доминик Смит
Читать онлайн Прекрасное разнообразие - Доминик Смит
Перейти на страницу:
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
95
Имеются в виду строчки из четвертой сцены третьего акта: «Nay, but to live / In the rank sweat of an enseamed bed» («Нет, жить / В гнилом поту засаленной постели», пер. М. Л. Лозинского); rank — прогорклый, дурнопахнущий.
Перейти на страницу:
Отывы о книге
Похожие материалы
Полет ласточки - Мириам Дубини
22.12.2023 - 14:02
Бальзамировщик: Жизнь одного маньяка - Доминик Ногез
20.11.2025 - 05:00
Французское завещание - Андрей Макин
09.05.2024 - 00:00
Костер на горе - Эдвард Эбби
17.03.2026 - 05:00
Записки фельдшера - Олег Врайтов
22.12.2023 - 12:36
Как потерять друзей & заставить всех тебя ненавидеть - Тоби Янг
27.03.2025 - 00:01
Открыть боковую панель
Комментарии
Линда
02.09.2026 - 00:03
Ника
21.08.2026 - 13:29
Алла
10.08.2026 - 11:07
Натали
03.08.2026 - 00:15
Ju
28.07.2026 - 20:46
