Категории
Меню
Самые читаемые
Теги
Прекрасное разнообразие - Доминик Смит
Читать онлайн Прекрасное разнообразие - Доминик Смит
Перейти на страницу:
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
95
Имеются в виду строчки из четвертой сцены третьего акта: «Nay, but to live / In the rank sweat of an enseamed bed» («Нет, жить / В гнилом поту засаленной постели», пер. М. Л. Лозинского); rank — прогорклый, дурнопахнущий.
Перейти на страницу:
Отывы о книге
Похожие материалы
Французское завещание - Андрей Макин
09.05.2024 - 00:00
Элизабет Костелло - Кутзее Джон Максвелл
20.01.2025 - 10:01
Костер на горе - Эдвард Эбби
17.03.2026 - 05:00
ПРАЗДНИК ПОХОРОН - Михаил Чулаки
29.12.2023 - 12:00
Дикость. О! Дикая природа! Берегись! - Эльфрида Елинек
26.12.2025 - 02:00
О красоте - Зэди Смит
21.12.2023 - 23:35
Открыть боковую панель
Комментарии
Kamila
01.07.2026 - 03:12
Майя
17.06.2026 - 01:18
Женёк
09.05.2026 - 10:14
Катя
03.05.2026 - 11:18
Marina
03.05.2026 - 01:53
