Моисей в Египте - Эдуард Седаков

23

Авторская обработка текста древнеегипетской песн

24

Боги Шу, Себек — злые божества Нижнего Египта.

Себек — бог в образе крокодила

25

Ими-Ухенеф — злой бог в виде змеи

26

Иофор — библейское имя

27

Сешат — имеется в виду, что по течению Нила ниже Мемфиса находились древние каменоломни

28

Действительно, до нашего времени сохранился такой древний свиток

29

Шесть ударов гонга, означающих полдень. Предполагается, что в древнем Египте один час равнялся нашим двум

30

Орфеос — мифический персонаж Древней Греции, возможно, реальное лицо. Орфей по преданию путешествовал и учился в разных странах, особенно долго в Египте

31

Ахарон или Аарон — библейское имя

32

Стены Авариса — археологически достоверные сведения

33

Фараон ХианIII — вымышленное лицо. Достоверно существовал гиксосский фараон Хиан — один из первых гиксосских правителей.

34

Фараон Яхмос — реальное лицо. Фараон XVIII династии. Освободитель Египта от гиксосов

35

Иосиф — библейский персонаж

36

Рама — герой древнеиндийского эпоса Рамаяна. Вероятно, реальное лицо периода переселения европейских племен в Индию.

37

Имеется в виду историческая версия о хеттском происхождении гиксосов. Цари пастухов — «гиксосы» восходит к древнеегипетскому «хекау хасут

38

Хабири — от древнеегипетского названия предков древнееврейского племени

39

Кукла, изображающая Яхмоса — обычная жреческая магия в древнем Египте

40

Кормил крокодила… — обычай, связанный с культом животных

41

Богиня Анат — ее культ был распространен в городах Дельты

42

Антэф — фараон IV династии

43

Авторское заимствование из книги Д. Мережковского. (Цит. по кн.: Мережковский Д. Тайна трех. Прага: Пламя. 1925.)

44

Хор, Хекат, Хатхор, Небедж — древнеегипетские божества

45

Имеется в виду исторический факт, когда, благодаря «проделке жрецов», власть получила партия царицы Хатшепсут

46

Уасет — Фивы, столица Верхнего Египта гиксосского периода

47

Текст из подлинных документов

48

АменхотепI, ТутмосI — фараоны XVIII династии

49

Из трех видов письменности — иероглифическая торжественная