Похитители разума. Психохирургия и контроль над деятельностью мозга - Самуэль Чавкин

208

 Беседы автора с Франком Эрвином.

209

 Mark and Ervin. Violence and the Brain, p. 87.

210

 Ibid., p. 158.

211

 Из письма Ричарда Вассерстрома члену сената штата Калифорния Энтони Бэйлсону (от 8 августа 1973 г.), в котором он подтверждал просьбу об отставке, высказанную в письме от 23 июля.

212

 Isidore Ziferstein. A Critique of the project on Life-Threatening Behavior at UCLA. Undated, unpublished, quoting Seeley from a KCET-TV (California) program, March 10, 1974.

213

 Из письма Джона А. Гардинера Калифорнийскому совету по вопросам уголовной юстиции от 12 июня 1973 г.

214

 "San Francisco Examiner and Chronicle", April 1, 1973.

215

 Из письма Луиса Уэста от 22 января 1973 г. Дж. Стабблбайну, д-ру медицины, директору отдела здравоохранения Управления по планированию мероприятий в области здравоохранения штата Калифорния.

216

 Committee Opposing Psychiatric Abuse of Prisoners, April 5, 1973, cited in U.S., Congress, Senate, Subcommittee on Constitutional Rights of the Committee on the Judiciary. Individual Rights and the Federal Role in Behavior Modification, 93rd Cong., 2nd sess., November 1974, p. 352.

217

 Ibid., p. 38.

218

 The Center for the Study of Crime and Delinquency, 5600 Fisher's Lane, Rockville, MD 20852.

219

 Jane E.Brody. Babies' Screening Is Ended in Boston. "New York Times", June 20, 1976. See also Jon Beckwith and Jonathan King. The TYY Syndrome: A Dangerous Myth. I.Q., Scientific or Social Controversy? "New Scientist", November 14, 1974, p. 474—476.

220

 Kaimowitz v. Department of Mental Health. Civil № 73— 19434—AW (Circuit Court, Wayne County, ML, 1973).

221

 Ibid.

222

 Paul Lowinger. Psychosurgery: The Detroit Case. "The New Bepublic", April 13, 1974, p. 18.

223

 Kaimowitz v. Department of Mental Health.

224

 Ernst A. Rodin, M. D. Results of Discussions Held in Regard to Aggression Surgery. Memorandum to Jacques S.Gottlieb, M.D., August 9, 1972.

225

 Kaimowitz v. Department of Mental Health.

226

 Ernst A. Rodin, M.D., Psychomotor Epilepsy and Aggressive Behavior. "Archives of General Psychiatry", № 28, February 1973, pp. 210—213.

227

 A paper presented by Ernst. A. Rodin, M.D., at the Winter Conference of Brain Research in Colorado. January 1971; later cited in: Willard M. Gaylin et al., eds., Operating on the Mind. New York: Basic Books, Inc., 1975, p. 78.

228

 Медицинская комиссия по соблюдению прав человека — общенациональная организация, состоящая из работников здравоохранения и юристов, принимающих участие в деятельности по улучшению программ здравоохранения. Первоначальный иск был подан Энн-Арборским отделением этой комиссии.

229

 Jo Thomas, Dolores Katz. Surgery May Cure—or Kill—Rapist. "Detroit Free Press", January 7, 1973.

230

 Kaimowitz v. Department of Mental Health.

231

 Ibid.

232

 Ibid.

233

 Benjamin M. Cardozo. Selected Writings of Benjamin Nathan Cardozo. New York: Bender, 1947, pp. 317—318.

234

 Kaimowitz v. Department of Mental Health.

235

 Ibid.

236

 Olmstead v. United States, 277 US. 438 (1928), at 478, Justice Brandeis's dissent.

237

 Сол Рубин, адвокат Национального совета по проблемам преступности и правонарушений несовершеннолетних, подчеркнул: «Суд всегда игнорировал нормы закона, регулирующие исправление преступников. Если он когда-либо и принимал решения по вопросу о положении заключенных или подсудимых, то обычно не в их пользу». Далее Рубин заявил: «Конституция теряет свою силу у ворот тюрьмы». Он ссылается на случай с негром, которому удалось убежать из штата Джорджия и который противился решению вернуть его в этот штат, заявляя, что там с ним жестоко обращались. Апелляционный суд удовлетворил его просьбу, но Верховный суд отменил это решение. См.: Sol Rubin. The Burger Court and the Penal System. "Criminal Court Bulletin", vol. 8, № 1. Когда аналогичный случай произошел с другим негром, бежавшим из тюрьмы в штате Алабама, судья Дуглас в своем особом мнении заявил: «Если то, что говорится в иске, правда, то у этого негра нет другого пути к освобождению в Алабаме, кроме как через пытки, увечья и, возможно, смерть... Страшно подумать, что человеку (белому или негру) приходится ценой собственной крови добиваться своих конституционных прав». См.: Sweeny v. Woodall, 344 U.S. 86 (1952). Когда Уоррен Бёргер стал председателем Верховного суда США, появилась надежда, что положение заключенных изменится. Вскоре после своего назначения на должность Бёргер заявил Американской ассоциации юристов: «Когда мы бросаем человека за решетку, мы возлагаем на себя обязанность помочь ему исправиться... Если мы не делаем этого, то лишаем его статуса человека, а лишать его этого статуса—значит проявлять негуманность и сеять в собственной душе семена будущих угрызений совести». (Речь перед Национальной ассоциацией генеральных атторнеев в феврале 1970 г.) Позже он выступил с речью, в которой призывал штаты разработать процедуру «быстрого, полного и справедливого» рассмотрения жалоб заключенных. Он указывал, что такую процедуру можно разработать путем вынесения судебных постановлений, принятия законодательных актов и «любыми другими способами». Хотя число исков и жалоб, поданных заключенными после назначения Бёргера председателем Верховного суда, значительно увеличилось, Верховный суд по-прежнему не принимал никаких решений и вообще отказывался рассматривать большинство дел по поводу нарушения восьмой поправки к конституции, за исключением случаев, когда речь шла о смертной казни.

238

 National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research. Protection of Human Subjects. Use of Psychosurgery in Practice and Research: Report and Recommendations for Public Comment. "Federal Register", Part III, May 23, 1977.

239

 Ibid.

240

 U.S. Congress, Senate, Subcommittee on Constitutional Rights of the Committee on the Judiciary. Individual Rights of the Federal Role in Behavior Modification, 93rd Cong., 2nd sess., November 1974. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1974, p. 25.

241

 Peter R. Breggin, M.D., The Return of Lobotomy and Psychosurgery. Congressional Record, vol. 118, № 26, February 24, 1972.

242

 Stephan L. Chorover. Big Brother and Psychotechnology. "Psychology Today", October 1973.

243

 National Commission's Recommendations. "Federal Register".

244

 Ibid.

245

 Ibid.

246

 Ibid.

247

 Ibid.

248

 George J. Annas. Psychosurgery: Procedural Safeguards. "Hastings Center Report", April 1977.

249

 National Commission's Recommendations. "Federal Register".

250

 Ibid.

251

 Barbara J. Culliton. Psychosurgery: National Commission bsues Surprisingly Favorable Report. "Science", October 15, 1976.

252

 Samuel Chuvkin. Therapy or Mind Control? Congress Endorses Psychosurgery. "The Nation", October 23, 1976.

253

 National Commission's Recommendations. “Federal Register”.

254

 Kidiard F. Thompson, John P. Flynn. Statements to National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research, June 11, 1976.

255

 Dr. Kenneth Heilman. Statement to National Commission, June 11, 1976.

256

 Louis Stokes (D-Ohio), statement to National Commission. June 11, 1976.

257

 John Donnoily. Statement to National Commission, June 11, 1976.

258

 National Association for Mental Health, statement to National Commission, June 11, 1976.

259

 Ernest A. Bates, M.D., Position paper prepared for National Commission, June 11, 1976.

260

 U.S., Congress, Senate, Subcommittee on Health of the Commitee on Labor ana Public Welfare. Quality of Health Care—Human Experimentation. 1973, 93rd Cong., 1st sees., February 23, 1973, and March 6, 1973. Washington D.C.: U.S.Government Printing Office, 1973, Part II, p. 347.

261

 National Commission's preliminary report, August 24, 1976 (emphasis added).

262

 Allan F. Mirsky, M.D., Maressa H. Orzack, M.D., Report on Psychosurgery Pilot Study, prepared for the National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research, June 11, 1976.

263

 Ibid.

264

 Ibid.

265

 Hans-Lukas Teuber, Ph.D., Suzanne Corkin, Ph.D., Thomas Twitchell, M.D., A Study of Cingulotomy in Man, prepared for the National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Kesearch, June 11, 1976.

266

 Ibid.

267

 Ibid.

268