Христофор Колумб - Игорь Валерьевич Ноздрин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я слышал, будто в океанах живут медузы, величиною с Ла-Хиральду[44] в Севильи, – вступает следующий знаток, – засасывающие в утробу корабли!
– Ты не врешь? – усомнились товарищи.
– Провалиться мне на этом месте, ежели сказал неправду! – выпалил моряк.
– Клянись, да не заговаривайся! – прикрикнул на него боцман. – Я не хочу утонуть из-за тебя.
– Сущая правда! – перекрестился матрос.
– Они живут на западе? – спросил робкий голос.
– Не знаю, – растерялся матрос.
– На западе! – заверили его. – Вся нечисть живет на западе, там ее никто не тревожит.
– Это верно, – подтвердил боцман.
– Зачем мы плывем туда? – испугался худенький матрос.
– Известное дело: – ухмыльнулся Чачу, – за золотом и женщинами!
– А вдруг наткнемся на кита с рыбами или угодим в бездну?
– Чему быть, того не миновать, – вздохнул боцман.
– Адмирал обещал за три дня дойти до земли, – вспомнили матросы. – Минула неделя, а суши не видно.
– Мы плывем на смерть, – тихо произнес худенький матрос.
– Цыц, щенок! – оборвал Чачу.
– Он правильно говорит, – поддержали товарищи. – Ты же не хочешь погибнуть в океане?
– Не хочу, – признался боцман.
– Надо попросить командующего не уплывать далеко от материков, искать указанный на карте остров на севере или на юге.
– Да, да. – загудели моряки.
– Успеем, – сказал боцман. – Чего испугались? Погода отличная, ветер дует день и ночь! Плыви без забот! Ты сейчас вахту несешь, – обратился он к приятелю, – а чем занимаешься?
– Слушаю тебя, – довольно улыбнулся тот.
– Лучше бы подтянул узлы или взглянул на компас, – назидательно посоветовал Чачу.
– Зачем мне смотреть на него? – огрызнулся вахтенный. – Это дело кормчего.
– Чтоб не сбиться с пути.
– Он не знает навигации, – засмеялись товарищи.
Однако один из них подошел к ящику, посмотрел на шкалу.
– Братцы, мы повернули на юг, – сообщил он, удивленно тараща глаза, – на пять градусов!
– Не ври! – Чачу погрозил пальцем.
– Сам проверь, – предложил матрос.
Боцман поднялся с пушечного лафета, пошел вразвалку к грот-мачте, у которой на вертикальном бревне лежал компас. Компания повалила за ним. Моряки окружили опору, принялись внимательно изучать картушку.
– Странно. – пробормотал Чачу. – Неужели рулевые перепутали звезды? – Матросы задрали вверх головы, уставились на небо.
– Вон – Большая Медведица, в ней – Полярная звезда, – показывая рукой на звезды, рассуждал боцман. – Полярная звезда должна находиться вот здесь, – ткнул пальцем в шкалу компаса. – Правильно, тут она и есть, – удовлетворенно заметил Чачу.
– Тогда почему стрелка отклонилась к западу? – задали ему вопрос.
– Не знаю, – пожал плечами Чачу.
– Кто-то притягивает ее сильнее Полярной звезды, – догадались моряки.
– Бездна? – ужаснулся худенький матрос.
– Это не к добру! – решил боцман, с тревогой глядя на друзей.
– Нужно разбудить адмирала, показать ему компас, – предложили они.
* * *
Тусклый свет фонаря освещал каюту Колумба. Он не спал, перечитывал Библию. На столе лежали карты, астрономические таблицы, навигационные приборы, тетради для заметок. Сегодня капитан вновь сделал две записи пройденного пути: истинного и объявленного матросам. Отсутствие земли вблизи Канарских островов опечалило адмирала, но он был готов к этому. Легкие открытия делаются случайно. Кто-нибудь, унесенный пассатами на запад, нашел бы ее, указал координаты. Вероятно, земля лежала дальше, в той части океана, где никто не плавал. Христофор боялся лишь одного, – команда не захочет рисковать, взбунтуется, потребует возвращения домой. Он ждал этого момента, стремился отодвинуть его на поздний срок.
В дверь тихо постучали.
– Войдите, – позволил адмирал, отворачиваясь от книги. На пороге появился озабоченный кормчий.
– Что случилось? – спросил командующий.
– Вахтенные матросы обнаружили неточные показания компаса, – доложил Пералонсо.
– Неточные? – не понял Колумб.
– Стрелка компаса «северозападничает», – промолвил кормчий.
– Как это понимать? – нахмурился адмирал.
– Она направлена в сторону от Полярной звезды.
– Замени иглу, – велел Христофор.
– Пробовал. Показания не меняются. Матросы встревожены, боятся плыть дальше. Кто-то сказал им, будто впереди скрывается бездна, притягивающая стрелки компаса и корабли.
– Неприятное известие, – поморщился адмирал. – Я думаю, оно вызвано простыми естественными причинами, а не наличием безмерной пустоты. Пойдем, посмотрим на растерявшиеся стрелки.
Колумб оправил куртку и с непокрытой головой вышел на палубу. Ветер развевал его седые волосы, полоскал длинные языки флагов, тянувшиеся к правому борту. Каравеллу сносило на юг. Взволнованные матросы ждали офицеров у гротмачты. Толпа расступилась, пропустила адмирала к компасу.
Колумб проверил ящик, постучал пальцем по тонкому неровному стеклу, взглянул на небо, отодвинул в сторону моряков, правильно сориентировал прибор на Полярную звезду. Стрелка отошла от севера к западу на шесть градусов.
– Разрыв увеличивается, мы подплываем к железным горам, притягивающим корабли, – послышался голос из толпы. – Они вырывают из каравелл металлические части, топят разваливающиеся корпуса.
– Иди-ка сюда! – позвал его Христофор.
– Зачем? – насторожился матрос.
– Мне нужна твоя помощь, – спокойным голосом пояснил Колумб.
Худой матрос вышел вперед, замер в трех шагах от него.
– Покажи, где находится Полярная звезда! – велел Христофор.
– Да не перепутай с Сириусом! – усмехнулись в толпе.
– Вон она! – матрос поднял палец к небу.
– Правильно, – похвалил Колумб. – Сверь с ней картушку компаса!
– Вы повернули ее точно на север, – смутился парень.
– Посмотри вперед: мы плывем на запад к материку или на юг к железным горам?
– На запад, – согласился матрос.
– Значит, магнитные горы не притягивают нас?
– Нет, сеньор адмирал.
– Так зачем зря пугаешь людей? – повысил голос командующий.
– Виноват. – залепетал матрос.
– Стрелка компаса передвинулась к западу, но судно идет прежним курсом, – подвел итог Колумб. – Любой из вас убедится в этом. Я не вижу причин для беспокойства.
– Что же тогда притягивает стрелку? – допытывались моряки.
– Я не знаю, – честно признался Христофор, – но это не бездна. Пустоты не склоняют магнитных стрел. Вероятно, на севере есть определенная невидимая точка – Северный полюс, вокруг которого вращается Полярная звезда. В