Гранд - Януш Леон Вишневский

В конце января он заперся на трое суток на чердаке. А через неделю после этого сообщил семье, что едет на важный международный конгресс в Россию. Урсула погладила ему рубашку, приготовила в дорогу бутерброды, положила в чемодан теплое белье, меховые рукавицы и шапку из толстой шерсти. Когда он не вернулся до конца февраля и телефон его не отвечал – она начала его разыскивать.

В университете очень удивились, когда она спросила о международном конгрессе биологов в России. Они ни о чем таком и не слышали. По просьбе университета к поискам подключился Интерпол, который связался с польским посольством в Москве и всеми польскими консульствами по России. В июне российская полиция в специальном официальном сообщении, отправленном в Варшаву, сообщила, что «польского гражданина Йоахима Марию Покуту в последний раз видели в конце февраля в деревне Листвянка у озера Байкал, но место его пребывания в настоящий момент неизвестно…»

Примечания

1

Мария Верещак – возлюбленная Адама Мицкевича ( прим. перев.).

2

Кшиштоф Ибиш – польский журналист, актер, телеведущий и т. д. ( прим. перев.)

3

Мария Штефанковская: http://skrzydlatemysli.bloog

4

Это польский мат, аналог нашего «бл*дь» и «твою мать» ( прим. перев.)