Категории
Самые читаемые
ChitatKnigi.com » 🟠Проза » Современная проза » Романы в стенограмме - Эрвин Штритматтер

Романы в стенограмме - Эрвин Штритматтер

Читать онлайн Романы в стенограмме - Эрвин Штритматтер
1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
Перейти на страницу:

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать

4

Мы победим (англ.).

5

Перевод А. Гугнина.

6

Перевод Г. Ратгауза.

7

Перевод Г. Ратгауза.

8

Одно из действующих лиц романа Э. Штритматтера «Оле Бинкоп».

9

Оптом (франц.).

10

Перевод Б. Слуцкого

11

Искусство для искусства (франц.).

12

Бег (англ.).

13

En gros — оптом; en detail — в розницу (франц.); pp. (perge, perge) — сокращение «и т. д.» (лат.).

14

Перевод М. Рудницкого.

1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
Перейти на страницу:
Открыть боковую панель
Комментарии
Жанна
Жанна 27.07.2025 - 01:48
Люблю настоящих мужчин. Главный герой, именно такой.
Майя
Майя 25.07.2025 - 01:56
Благодарю за рассказ. Не растянуто и очень интересно
Руслана
Руслана 17.06.2025 - 12:59
Замечательные рекомендации по подбору персонала 👏
Елизавета
Елизавета 16.05.2025 - 16:36
Осилила только первую страницу, как можно вообще такую муть писать, не видела, случайно, в лифте, не узнала своего босса. Это же детский сад. Все как под копирку, еще застряли в лифте, случайно не