Анна К - Дженни Ли

– Вронский сейчас с Анной? – спросила Кимми, ненавидя себя за то, что хочет знать.

– Что? Нет! Конечно, нет! – резко ответила Лолли. Она поняла, что тон у нее слишком резкий, и продолжила более мягко: – Насколько мне известно, они не виделись с той ночи в клубе. Я спрашивала вчера Стивена про Анну, и он сказал, что в выходные она будет в Бостоне, чтобы встретиться со своим парнем. Она ездит туда раз в месяц.

Кимми переварила новость, но ничего не ответила, раздраженная тем, что вообще спросила. Похоже, ей уже было все равно, чем вообще занимается Вронский. Последние несколько дней она даже особо не думала о нем. Она стащила у матери несколько таблеток «Амбиена», когда Даниэлла была на курсах барменов-любителей. Кимми принимала лишь по полтаблетки за раз, но ей нравилось, что теперь она спит без сновидений.

– Мне жаль, что он ранил твои чувства, но парень не стоит подобных страданий. – Лолли протянула сестре салфетку, чтобы та вытерла нос. – Неужели ты плачешь только из-за него?

– Что это значит? – спросила Кимми. – Просто ответь, Лолли.

Лолли глубоко вздохнула, стараясь, чтобы ее голос звучал спокойно и без осуждения, и высказала предположение, что, возможно, частично в страданиях сестры виноват другой парень, а не Вронский. Она знала от Стивена, что Дастин был с Кимми на вечеринке Джейлин, но конечная его цель состояла в том, чтобы пригласить свою спутницу на выпускной бал, а это, несмотря на некоторую банальность, казалось очень милым. В тот вечер Дастин ушел из клуба очень рано, и Лолли со Стивеном решили, что между ним и Кимми что-то произошло.

Но лишь недавно Лолли осенило, что, вероятно, мучения Кимми связаны с тем, что она отвергла ухаживания Дастина ради Вронского. Ведь что младшая сестра получила в результате? Отказ со стороны Графа. Пары ударов в самый неподходящий момент с лихвой хватит, чтобы свалить с ног любого. Возможно, Кимми горевала из-за упущенной возможности встречаться с Дастином, который не был таким распутником, как Алексей, но значительно превосходил его интеллектом и характером.

Кимми с интересом выслушала эту теорию, удивляясь, что старшая сестра действительно так долго беспокоилась о ней. Обычно все свободное время Лолли думала о том, как бы ей получше выглядеть и какие духи больше понравятся ее туповатому бойфренду. Кимми невольно задалась вопросом: есть ли такой аромат, который удержит парня от измен.

– Эй, а можно задать другой вопрос? – спросила Кимми.

– Конечно, – ответила Лолли. – Давай.

– Что случилось на День святого Валентина? Ты вчера рано вернулась.

Теперь настала очередь Лолли чувствовать себя неуютно, и она была вовсе не рада подобному раскладу. Она хотела сказать Кимми, что это – не ее дело, но не могла. Она согласилась дать ответ на любой вопрос, и должна оставаться верной своему слову.

– Пусть в протоколе зафиксируют, что ты меняешь тему, поскольку ты не хочешь признавать, что я права насчет Дастина. – Лолли села и принялась взбивать подушку, пытаясь решить, стоит ли выложить сестре всю подноготную. Правду она не рассказывала даже Майли и Ханне, но, пожалуй, ей самой нужен совет, чтобы разобраться с проблемами.

– О’кей, На День святого Валентина Стивен снял нам номер в отеле «Сент-Реджис», чтоб у нас был суперромантичный ужин. Но когда я добралась туда, бойфренд чувствовал себя не очень. Я была разочарована, но что я могла поделать? Мы взяли фильм напрокат, съели сервированный ужин и просто обнимались – и все такое. – Лолли замолчала, на самом деле не желая рассказывать остальную часть истории.

– А потом? – спросила Кимми, демонстрируя слабую искорку прежнего своего «я».

– Мы начали валять дурака… одно за другим, и посреди своего особого подарка на День святого Валентина он сник, – выпалила Лолли, щеки ее горели от смущения.

– В смысле сник? – невинно уточнила сестра.

– Сама подумай, Кимми, – нетерпеливо ответила Лолли. – Он сник… Ну… это как… – Лолли подняла указательный палец прямо вверх, а затем медленно позволила ему опуститься.

– О-о-о, – протянула Кимми. – Фу-у-у-у.

– Не говори так. Тут нет его вины. Я читала про такое в сети, и, очевидно иногда это случается со всеми. Возможно, Стивен сильно переживал по поводу праздника.

– Значит, ты тоже не виновата.

– Разве я говорила, что виновата! Конечно, нет. С чего ты взяла?

– Я не знаю, потому что ты… неважно. Прости.

– Я – что? Делала ему минет? Ты думаешь, я делала плохо?

– Конечно, нет, Лолли, но я просто хотела убедиться, что Стивен не обвинил тебя в том, что с ним произошло: ведь если б он так поступил, я бы взбесилась и выставила его, зайди он к нам в гости. – Кимми пожалела, что демонстрирует перед сестрой новообретенную ненависть к мужчинам. Вот уже несколько дней она металась между жалким унынием и ненавистью к противоположному полу.

Последнее, чего хотела Лолли, так это начать склоку, поэтому она собрала все силы и взяла себя в руки.

– Стивен не винил меня. Но он действительно вел себя очень странно: заперся в ванной, жалуясь на желудок, но, думаю, он прятался.

– Ты хочешь сказать, он плакал в ванной, как девчонка? – Кимми фыркнула. В этот момент она впервые с тех пор, как ее жизнь покатилась по нисходящей спирали, почувствовала что-то, похожее на радость.

– Кимми, прекрати вести себя как психопатка! Я не знаю, что он делал, но ночь была испорчена. Я пыталась поговорить с ним, но он отказался. Вот почему я рано вернулась домой. Теперь я расстроена, но, полагаю, этого ты и добивалась. Ты счастлива? – Лолли не собиралась кричать на сестру, но она хотела бы забыть свое дерьмовое стриптиз-выступление на День святого Валентина. Она мысленно повторяла, что это не ее вина, но разве она могла быть уверена? И хотя девушка пыталась не думать о «Брэде», она не могла не задаваться вопросом, были ли такие проблемы у Стивена со шлюхой из Бронкса.

Лолли увидела, как нижняя губа ее младшей сестры начала дрожать, и новый поток слез побежал по щекам Кимми. «Боже правый, – подумала она, – а я всегда считала себя главной плаксой в семье!»

– Прости. Прости! – выла Кимми. – Клянусь, я не пыталась заставить тебя страдать. Мне ужасно жаль, я просто сучка. Но я чувствую себя такой… такой… несчастной. – Кимми перевернулась на живот и придушенно закричала в подушку.

Лолли погладила сестру по спине и заверила, что все будет хорошо. Она знала, что Кимми не собиралась смеяться над Стивеном, и это – обычное