Да здравствуют шесть пенсов! - Агата Кристи

3

Имеется в виду примерно 113 г; фунт — мера веса, равная 453,59 г.

4

Сауткотт Джоан (1750 — 1814) английская религиозная фанатичка и пророчица.

5

«Альманах старого Мура» — ежегодный астрологический журнал, публикующий предсказания о различных событиях. Издается по типу календаря астролога Ф. Мура (1657 1715), в котором он предсказывал погоду.