Тайны семьи Доусон - Анель Ким
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Хорошо, – сдалась она и снова опустилась на кровать. – Кристина, я же предупреждала тебя и просила держаться подальше от Ника! Я так боялась, что именно этим все может закончиться. – Она озабоченно обхватила голову руками, запустив пальцы в короткие волосы. – Посмотри, что ты натворила! Джек чуть не убил Ника, да и ты сама как пострадала. А ребенок!
– О чем вы говорите? – Я недоуменно посмотрела на нее.
– В тот день, когда мы с Джеком были в отъезде, – она громко сглотнула, – Лили позвонила и рассказала мне о том, что видела вас с Ником в спальне. Вы сидели на этой кровати и обнимались. – Ее голубые глаза с осуждением смотрели на меня.
– Я расстроилась из-за вашего с Джеком отъезда, ведь он мне ничего не рассказал. Меня это сильно ранило. А когда я спросила у Лили, она лишь подразнила меня.
– Ну вот еще!.. Не вздумай перекладывать свою вину на мою девочку, – тон миссис Доусон заметно переменился, – Лили не способна на такое, она ласковый и добрый ребенок.
– Ник застал меня в комнате расстроенной и рассказал мне, что у Джека другой отец и все остальное. Он по-братски обнял меня и поцеловал в макушку. Это было очень неожиданно, я не успела даже сообразить, что произошло.
– Но как вообще дошло до того, что Нику захотелось тебя утешать? Это возмутительно!
– Я согласна с вами и очень сожалею о случившемся. – Я облизнула свои сухие, потрескавшиеся губы. – Да, вы запрещали мне общаться с Ником, но, кроме него, мне не с кем было поговорить. Трудно избегать встреч, живя в одном доме. Джек на работе, вы с Лили. Я с ума сходила в этих четырех стенах. Ваш сын напрасно ревнует меня к брату. Я не из тех женщин, что смотрят по сторонам. Я люблю Джека, – возмутилась я очень тихо, поскольку была еще слаба.
В комнате воцарилось молчание, свекровь задумалась.
– Джек узнал об этом… – Я осеклась. – Поэтому они подрались?
– Да, – коротко кивнула она.
– Зачем вы ему рассказали? – безжизненным голосом прошептала я.
– Да за кого ты меня принимаешь? – Широко распахнутые глаза возмущенно смотрели на меня. – Ни одна мать не пожелает такого детям! – обиделась свекровь. – Я не сумасшедшая, натравливать детей друг на друга.
– Тогда Лили?
– Нет, – сухо обронила она. – Услышав от Лили эту историю, я ехала с намерением серьезно поговорить с Ником, чтобы предотвратить именно то, что произошло. По дороге увидела дочь с музыкантом, узнала о ее беременности, и все отошло на задний план. Дальше побег Лили и все эти переживания, мне было не до разговора с Ником.
Заметно волнуясь, свекровь встала и подошла к окну.
– Миссис Доусон, не молчите! – взмолилась я. – Что могло произойти за те десять минут, что я гуляла в саду? Вы с Джеком оставались вдвоем!
– Да, вдвоем. – Она повернулась и посмотрела на меня глазами, наполненными горечью. – Как только ты ушла, Джек вышел в столовую за прохладительными напитками. Я сидела в холле и ждала его. У меня был к нему личный разговор. С парадного входа вошел Ник…
…Ник что-то вертел в руках.
– Мама, а где Кристина?
– Она в саду гуляет. А что случилось? Зачем она тебе? – Миссис Доусон недовольно посмотрела на сына.
– В прошлый раз, когда я ее подвозил, она оставила у меня в машине заколку. – Ник направился к веранде.
– Подожди! – Она соскочила с дивана и побежала за ним.
Они остановились за клумбой с цветами, именно это и помешало им заметить вернувшегося Джека.
– Сколько можно, Ник?! Я уже не раз делала вам с Кристиной замечания, – накинулась она. – Вы явно нарываетесь.
– Хватит, мама! В чем вы с Джеком нас постоянно подозреваете? – Ник раздраженно взмахнул рукой. – Ничего ведь нет.
– Нет?! А как ты объяснишь то, что Лили видела вас в спальне на кровати обнимающимися? По-твоему, это нормально?
– Мы не обнимались, а…
За спиной послышался грохот подноса и звон бьющейся посуды…
– В ужасе я обернулась, – продолжала рассказывать свекровь. – Джек стоял и смотрел на нас. От одного его взгляда я похолодела. И поняла, что натворила! Если бы Джеку рассказала Лили, все было бы намного лучше. Ведь она пояснила мне, что вы разговаривали и он успокаивал тебя. Но я в порыве гнева сболтнула так, что… Джек уже ничего не хотел слушать.
…Глаза Джека налились кровью:
– Что? Ты обнимался с моей женой?
– Джек, сынок…
– Нет, Джек, ты все неправильно пон… – попытался оправдаться Ник.
– Что это у тебя в руке? Ее заколка? – Джек оцепенел, он не слышал никого. – Какого черта ты лезешь к ней! – Он набросился на брата с кулаками. – Я же предупреждал тебя…
Джек сбил Ника с ног, и они начали кататься по полу…
– Дальше ты все видела сама. Я не хотела. Не думала, что так получится, – с горьким чувством вины произнесла свекровь.
– Что теперь думает Джек! – Я закрыла глаза. – Он считает, что между мной и Ником действительно что-то есть?
– Они долго разговаривали в кабинете у Дика, Ник прояснил ситуацию. Мне так и не удалось поговорить с Джеком на эту тему. Все эти дни он сам не свой.
Решив уберечь себя от волнений, я протянула руку и взяла с тумбочки витамины с магнием, что прописал врач. Поспешно закинув в рот капсулу, я запила ее теплым молоком.
– Кристина… – Миссис Доусон подняла на меня свои огромные голубые глаза, наполненные болью. – Я хорошо знаю своего сына. Он не может простить себе драку.
– Но здесь нет его вины, это вышло совершенно случайно. Я зацепилась за дорожку и упала, – дрожащими губами прошептала я.
– Да, но если бы не было драки, то… – Расстроенная свекровь подошла к окну. – Я очень этого боялась и не хотела, чтобы все закончилось именно так. Тебе стоило тогда прислушаться к моим словам, но ты… – Она печально посмотрела на меня. – Ладно, поешь, Кристина, и обязательно отдохни, а я вечером загляну к тебе.
С этими словами она покинула комнату. Аппетит пропал – допив молоко, я убрала поднос с едой в сторону и еще раз прокрутила разговор со свекровью в голове.
Я решила принять душ, хотелось смыть с себя остатки больничного запаха и освежиться. С трудом подняла непослушное тело с постели. Еще недавно я чувствовала себя гораздо лучше, но после разговора со свекровью остатки сил покинули меня. Измученная тяжелыми мыслями, опираясь о
