A Storm of Swords - George Martin
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
The other cocked his head. “Is it so? How fortunate.”
There was something sly about the way Urswyck was smiling that Jaime did not like. “You heard me. Where’s the goat?”
“A few hours distant. He will be pleased to see you, I have no doubt, but I would not call him a goat to his face. Lord Vargo grows prickly about his dignity.”
Since when has that slobbering savage had dignity? “I’ll be sure and remember that, when I see him. Lord of what, pray?”
“Harrenhal. It has been promised.”
Harrenhal? Has my father taken leave of his senses? Jaime raised his hands. “I’ll have these chains off.”
Urswyck’s chuckle was papery dry.
Something is very wrong here. Jaime gave no sign of his discomfiture, but only smiled. “Did I say something amusing?”
Noseless grinned. “You’re the funniest thing I seen since Biter chewed that septa’s teats off.”
“You and your father lost too many battles,” offered the Dornishman. “We had to trade our lion pelts for wolfskins.”
Urswyck spread his hands. “What Timeon means to say is that the Brave Companions are no longer in the hire of House Lannister. We now serve Lord Bolton, and the King in the North.”
Jaime gave him a cold, contemptuous smile. “And men say I have shit for honor?”
Urswyck was unhappy with that comment. At his signal, two of the Mummers grasped Jaime by the arms and Rorge drove a mailed fist into his stomach. As he doubled over grunting, he heard the wench protesting, “Stop, he’s not to be harmed! Lady Catelyn sent us, an exchange of captives, he’s under my protection . . .” Rorge hit him again, driving the air from his lungs. Brienne dove for her sword beneath the waters of the brook, but the Mummers were on her before she could lay hands on it. Strong as she was, it took four of them to beat her into submission.
By the end the wench’s face was as swollen and bloody as Jaime’s must have been, and they had knocked out two of her teeth. It did nothing to improve her appearance. Stumbling and bleeding, the two captives were dragged back through the woods to the horses, Brienne limping from the thigh wound he’d given her in the brook. Jaime felt sorry for her. She would lose her maidenhood tonight, he had no doubt. That noseless bastard would have her for a certainty, and some of the others would likely take a turn.
The Dornishman bound them back to back atop Brienne’s plow horse while the other Mummers were stripping Cleos Frey to his skin to divvy up his possessions. Rorge won the bloodstained surcoat with its proud Lannister and Frey quarterings. The arrows had punched holes through lions and towers alike.
“I hope you’re pleased, wench,” Jaime whispered at Brienne. He coughed, and spat out a mouthful of blood. “If you’d armed me, we’d never have been taken.” She made no answer. There’s a pig-stubborn bitch, he thought. But brave, yes. He could not take that from her. “When we make camp for the night, you’ll be raped, and more than once,” he warned her. “You’d be wise not to resist. If you fight them, you’ll lose more than a few teeth.”
He felt Brienne’s back stiffen against his. “Is that what you would do, if you were a woman?”
If I were a woman I’d be Cersei. “If I were a woman, I’d make them kill me. But I’m not.” Jaime kicked their horse to a trot. “Urswyck! A word!”
The cadaverous sellsword in the ragged leather cloak reined up a moment, then fell in beside him. “What would you have of me, ser? And mind your tongue, or I’ll chastise you again.”
“Gold,” said Jaime. “You do like gold?”
Urswyck studied him through reddened eyes. “It has its uses, I do confess.”
Jaime gave Urswyck a knowing smile. “All the gold in Casterly Rock. Why let the goat enjoy it? Why not take us to King’s Landing, and collect my ransom for yourself? Hers as well, if you like. Tarth is called the Sapphire Isle, a maiden told me once.” The wench squirmed at that, but said nothing.
“Do you take me for a turncloak?”
“Certainly. What else?”
For half a heartbeat Urswyck considered the proposition. “King’s Landing is a long way, and your father is there. Lord Tywin may resent us for selling Harrenhal to Lord Bolton.”
He’s cleverer than he looks. Jaime had been been looking forward to hanging the wretch while his pockets bulged with gold. “Leave me to deal with my father. I’ll get you a royal pardon for any crimes you have committed. I’ll get you a knighthood.”
“Ser Urswyck,” the man said, savoring the sound. “How proud my dear wife would be to hear it. If only I hadn’t killed her.” He sighed. “And what of brave Lord Vargo?”
“Shall I sing you a verse of ‘The Rains of Castamere’? The goat won’t be quite so brave when my father gets hold of him.”
“And how will he do that? Are your father’s arms so long that they can reach over the walls of Harrenhal and pluck us out?”
“If need be.” King Harren’s monstrous folly had fallen before, and it could fall again. “Are you such a fool as to think the goat can outfight the lion?”
Urswyck leaned over and slapped him lazily across the face. The sheer casual insolence of it was worse than the blow itself. He does not fear me, Jaime realized, with a chill. “I have heard enough, Kingslayer. I would have to be a great fool indeed to believe the promises of an oathbreaker like you.” He kicked his horse and galloped smartly ahead.
Aerys, Jaime thought resentfully. It always turns on Aerys. He swayed with the motion of his horse, wishing for a sword. Two swords would be even better. One for the wench and one for me. We’d die, but we’d take half of them down to hell with us. “Why did you tell him Tarth was the Sapphire Isle?” Brienne whispered when Urswyck was out of earshot. “He’s like to think my father’s rich in gemstones . . .”
“You best pray he does.”
“Is every word you say a lie, Kingslayer? Tarth is called the Sapphire Isle for the blue of its waters.”
“Shout it a little louder, wench, I don’t think Urswyck heard you. The sooner they know how little you’re worth in ransom, the sooner the rapes begin. Every man here will mount you, but what do you care? Just close your eyes, open your legs, and pretend they’re all Lord Renly.”
Mercifully, that shut her mouth for a time.
The day was almost done by the time they found Vargo Hoat, sacking a small sept with another dozen of his Brave Companions. The leaded windows had been smashed, the carved wooden gods dragged out into the sunlight. The fattest Dothraki Jaime had ever seen was sitting on the Mother’s chest when they rode up, prying out her chalcedony eyes with the point of his knife. Nearby, a skinny balding septon hung upside down from the limb of a spreading chestnut tree. Three of the Brave Companions were using his corpse for an archery butt. One of them must have been good; the dead man had arrows through both of his eyes.
When the sellswords spied Urswyck and the captives, a cry went up in half a dozen tongues. The goat was seated by a cookfire eating a half-cooked bird off a skewer, grease and blood running down his fingers into his long stringy beard. He wiped his hands on his tunic and rose. “Kingthlayer,” he slobbered. “You are my captifth.”
“My lord, I am Brienne of Tarth,” the wench called out. “Lady Catelyn Stark commanded me to deliver Ser Jaime to his brother at King’s Landing.”
The goat gave her a disinterested glance. “Thilence her.”
“Hear me,” Brienne entreated as Rorge cut the ropes that bound her to Jaime, “in the name of the King in the North, the king you serve, please, listen—”
Rorge dragged her off the horse and began to kick her. “See that you don’t break any bones,” Urswyck called out to him. “The horse-faced bitch is worth her weight in sapphires.”
The Dornishman Timeon and a foul-smelling Ibbenese pulled Jaime down from the saddle and shoved him roughly toward the cookfire. It would not have been hard for him to have grasped one of their sword hilts as they manhandled him, but there were too many, and he was still in fetters. He might cut down one or two, but in the end he would die for it. Jaime was not ready to die just yet, and certainly not for the likes of Brienne of Tarth.
“Thith ith a thweet day,” Vargo Hoat said. Around his neck hung a chain of linked coins, coins of every shape and size, cast and hammered, bearing the likenesses of kings, wizards, gods and demons, and all manner of fanciful beasts.
Coins from every land where he has fought, Jaime remembered. Greed was the key to this man. If he was turned once, he can be turned again. “Lord Vargo, you were foolish to leave my father’s service, but it is not too late to make amends. He will pay well for me, you know it.”
“Oh yeth,” said Vargo Hoat. “Half the gold in Cathterly Rock, I thall have. But firth I mutht thend him a methage.” He said something in his slithery goatish tongue.
Urswyck shoved him in the back, and a jester in green and pink motley kicked his legs out from under him. When he hit the ground one of the archers grabbed the chain between Jaime’s wrists and used it to yank his arms out in front of him. The fat Dothraki put aside his knife to unsheathe a huge curved arakh, the wickedly sharp scythe-sword the horselords loved.
They mean to scare me. The fool hopped on Jaime’s back, giggling, as the Dothraki swaggered toward him. The goat wants me to piss my breeches and beg his mercy, but he’ll never have that pleasure. He was a Lannister of Casterly Rock, Lord Commander of the Kingsguard; no sellsword would make him scream.
Sunlight ran silver along the edge of the arakh as it came shivering down, almost too fast to see. And Jaime screamed.
ARYA
The small square keep was half a ruin, and so too the great grey knight who lived there. He was so old he did not understand their questions. No matter what was said to him, he would only smile and mutter, “I held the bridge against Ser Maynard. Red hair and a black temper, he had, but he could not move me. Six wounds I took before I killed him. Six!”
The maester who cared for him was a young man, thankfully. After the old knight had drifted to sleep in his chair, he took them aside and said, “I fear you seek a ghost. We had a bird, ages ago, half a year at least. The Lannisters caught Lord Beric near the Gods Eye. He was hanged.”
“Aye, hanged he was, but Thoros cut him down before he died.” Lem’s broken nose was not so red or swollen as it had been, but it was healing crooked, giving his face a lopsided look. “His lordship’s a hard man to kill, he is.”
“And a hard man to find, it would seem,” the maester said. “Have you asked the Lady of the Leaves?”
“We shall,” said Greenbeard.
The next morning, as they crossed the little stone bridge behind the keep, Gendry wondered if this was the bridge the old man had fought over. No one knew. “Most like it is,” said Jack-Be-Lucky. “Don’t see no other bridges.”
“You’d know for certain if there was a song,” said Tom Sevenstrings. “One good song, and we’d know who Ser Maynard used to be and why he wanted to cross this bridge so bad. Poor old Lychester might be as far famed as the Dragonknight if he’d only had sense enough to keep a singer.”
“Lord Lychester’s sons died in Robert’s Rebellion,” grumbled Lem. “Some on one side, some on t’other. He’s not been right in the head since. No bloody song’s like to help any o’ that.”
“What did the maester mean, about asking the Lady of the Leaves?” Arya asked Anguy as they rode.
The archer smiled. “Wait and see.”
Three days later, as they rode through a yellow wood, Jack-Be-Lucky unslung his horn and blew a signal, a different one than before. The sounds had scarcely died away when rope ladders unrolled from the limbs of trees. “Hobble the horses and up we go,” said Tom, half singing the words. They climbed to a hidden village in the upper branches, a maze of rope walkways and little moss-covered houses concealed behind walls of red and gold, and were taken to the Lady of the Leaves, a stick-thin white-haired woman dressed in roughspun. “We cannot stay here much longer, with autumn on us,” she told them. “A dozen wolves went down the Hayford road nine days past, hunting. If they’d chanced to look up they might have seen us.”
“You’ve not seen Lord Beric?” asked Tom Sevenstrings.
“He’s dead.” The woman sounded sick. “The Mountain caught him, and drove a dagger through his eye. A begging brother told us. He had it from the lips of a man who saw it happen.”
“That’s an old stale tale, and false,” said Lem. “The lightning lord’s not so easy to kill. Ser Gregor might have put his eye out, but a man don’t die o’ that. Jack could tell you.”
“Well, I never did,” said one-eyed Jack-Be-Lucky. “My father got himself good and hanged by Lord Piper’s bailiff, my brother Wat got sent to the Wall, and the Lannisters killed my other brothers. An eye, that’s nothing.”
“You swear he’s not dead?” The woman clutched Lem’s arm. “Bless you, Lem, that’s the best tidings we’ve had in half a year. May the Warrior defend him, and the red priest too.”
The next night they found shelter beneath the scorched shell of a sept, in a burned village called Sallydance. Only shards remained of its windows of leaded glass, and the aged septon who greeted them said the looters had even made off with the Mother’s costly robes, the Crone’s gilded lantern, and the silver crown the Father had worn. “They hacked the Maiden’s breasts off too, though those were only wood,” he told them. “And the eyes, the eyes were jet and lapis and mother-of-pearl, they pried them out with their knives. May the Mother have mercy on them all.”
“Whose work was this?” said Lem Lemoncloak. “Mummers?”
“No,” the old man said. “Northmen, they were. Savages who worship trees. They wanted the Kingslayer, they said.”
Arya heard him, and chewed her lip. She could feel Gendry looking at her. It made her angry and ashamed.
There were a dozen men living in the vault beneath the sept, amongst cobwebs and roots and broken wine casks, but they had no word of Beric Dondarrion either. Not even their leader, who wore soot-blackened armor and a crude lightning bolt on his cloak. When Greenbeard saw Arya staring at him, he laughed and said, “The lightning lord is everywhere and nowhere, skinny squirrel.”
“I’m not a squirrel,” she said. “I’ll almost be a woman soon. I’ll be one-and-ten.”