Снежный шар - Пак Соён

и стар, – замечает госпожа Ча Соль, пригубив вино. – Как жаль, что молодые актеры не так ответственно относятся к своей роли.

Мне становится ясно, что она намекает на Хэри. Я не знаю, что ей ответить, поэтому выуживаю из своего стакана кусочек льда и кладу его в рот. За сегодняшний день госпожа Ча Соль успела переделать кучу дел, и я вижу следы усталости на ее лице.

Обещаю, она за все заплатит.

Наверное, ей следует знать, что Ли Бонхве задумал что-то недоброе. Я должна рассказать ей, что тайный друг Хэри может догадаться, кто я на самом деле.

Но тут я вспоминаю его взволнованный взгляд и не решаюсь открыть рот.

Самое главное, держись подальше от этого тоннеля.

Мне крупно повезло встретить там Ли Бонхве. Столкнись я с каким-нибудь его родственником, наверняка у меня уже были бы большие проблемы. К тому же я пообещала никому не рассказывать о зазеркальных подъемниках.

– Ко Хэри.

– Да?

– Мне было интересно узнать о твоей встрече с Фрэном, но теперь я хотела бы поговорить о моем вчерашнем предложении.

Я хочу, чтобы ты поскорее забыла о том, как когда-то была марионеткой в руках Ча Соль.

Мне нет дела до его слов. Вдумчиво и четко я довожу до Ча Соль свое решение:

– Спасибо за предложение. Я хотела бы принять его и остаться в роли Хэри навсегда.

Ча Соль довольно улыбается в ответ.

– Это верное решение. Ты будешь жить жизнью, которой все позавидуют. Уж я позабочусь об этом.

Режиссер Ча Соль – самая трудолюбивая женщина на свете. Она делает эту жизнь лучше. Зачем кому-то понадобилось поквитаться с ней?

– Продолжай жить, как тебе больше нравится. Веселись, привлекай к себе внимание целого стадиона и не обращай внимания на их восторженные выкрики, а чемпион по биатлону пусть с трепетом ждет твоего ответа. Оставайся все такой же уверенной в себе и достойной всеобщей любви. – Понизив голос, она добавляет: – Кто знает, может быть, однажды ты сможешь войти в дом семьи Ли Бон.

Ее слова заставляют меня вздрогнуть.

– О чем это вы?

– Как тебе Ли Бонхве? Ты когда-нибудь встречала такого красавца?

Перед моими глазами возникает лицо Бонхве, его взгляд, каким он смотрел на меня там, в лесу. Если быть точной, смотрел он не на меня, а на Хэри.

Потому что это была ты.

Мне не дает покоя мысль о том, что я хватаю за хвост удачу, которая предназначалась не мне.

– Только подумай: он хорош собой, статен, умен, с изящными манерами. Разве среди твоих подруг есть хоть кто-то, кто не поддался его очарованию?

Госпожа Ча Соль пристально смотрит на меня, а я, опустив глаза, сосредоточенно стираю пальцем капельки влаги, осевшие на стакане.

– Что, если он станет твоим?

– Что?! – Моя голова поворачивается, словно притянутая магнитом.

– Ли Бон – самое именитое семейство в мире. А Ли Бонхве – наследник, от чьей воли будет зависеть будущее всего их рода. Я считаю, ты вполне могла бы стать его женой. Как ты на это смотришь?

В душе у меня все бушует.

– Но ведь наследники империи Ли Бон женятся только на выходцах из семей известных режиссеров.

Невозможно себе даже представить, чтобы кто-либо из наследников этого рода вдруг связал себя узами брака с обычным актером.

– Если ты хорошо знаешь историю Сноубола, ты не могла забыть о том, что бывают и исключения. – Улыбнувшись, госпожа Ча отворачивается к окну.

Ах да. Как я могла забыть! Муж вице-президента Ли Бонсим, отец Ли Бонхве, когда-то был самым обычным актером. Их брак стал возможен, поскольку изначально Ли Бонсим не прочили столь высокий пост. Стать главой корпорации предстояло Ли Бонилю – старшему брату Ли Бонсима, но в двадцать пять лет он добровольно отказался от этого поста, а следующей претенденткой оказалась его младшая сестра, которая к тому времени уже была замужем и родила сына.

Отказавшись от роли наследника, Ли Бониль вскоре расторг помолвку со своей невестой, которой была не кто иной, как госпожа Ча Соль – та самая, что теперь как ни в чем не бывало сидит напротив меня. Наверняка сейчас она захочет удариться в воспоминания о тех давних событиях.

– Обычная актриса становится членом семьи Ли Бон. Я была бы не прочь снять сериал об этом. За сто пятьдесят лет нашей истории никому в мире не удавалось сделать подобного. – Вопреки моим предположениям, госпожа Ча не стремится вернуться в прошлое. Она думает только о будущем и о своих амбициозных планах. – Если составить рейтинг самых популярных шоу, которые когда-либо снимали в Сноуболе, то все самые высокие строчки займут записи свадебных церемоний членов семьи Ли Бон. Но вот двухчасовая трансляция заканчивается, и о дальнейшей жизни молодоженов узнать уже ничего невозможно. Короткие репортажи с официальных мероприятий не в счет.

Глаза госпожи Ча светятся азартом. Сейчас она точно тигрица, которая наблюдает за своей жертвой.

– С твоей помощью я хочу вовлечь семью Ли Бон в съемки сериала. Я уверена, тебе это будет по силам. Ты умна и хорошо понимаешь основные принципы съемочного процесса, к тому же настойчива и ни перед кем не станешь робеть.

И снова у меня есть дело, которое по силам осуществить только мне. Я набираю полную грудь воздуха, чтобы не поддаться эйфории.

– Но ведь когда Ли Бонсим вышла замуж за актера, она не стала появляться в сериалах.

Скорее наоборот, это ее муж полностью исчез с экранов.

– Это все потому, что она вышла замуж за бездарного актеришку, неспособного прилично сыграть даже сквозную роль. – Ча Соль уверенно продолжает: – Ты совсем другая. К тому же зрители, которые на протяжении целых семнадцати лет жадно следили за судьбой Хэри, уже слишком привыкли видеть на экране свою любимую героиню. Им будет любопытно, как складывается твоя жизнь, и в угоду им мне придется все же разместить камеры в особняке семьи Ли Бон.

Она напоминает мне о том, как телестудия, подчиняясь настойчивым требованиям телезрителей, была вынуждена переоборудовать комнату для почетных гостей в гримерную для ведущего прогноза погоды.

– Правда звучит получше, чем всю жизнь снимать сериалы с банальным сюжетом и окончить дни в поселении для отставных режиссеров? – На губах госпожи Ча играет амбициозная улыбка. – Мы с тобой создадим легендарный сериал, который войдет в историю.

Ее хищные тигриные глаза смотрят на меня как на равную.

Хочу, чтобы ты забыла о том, как когда-то была марионеткой в руках Ча Соль.

Я чувствую, что с госпожой Ча Соль у меня гораздо больше общего, чем с Ли Бонхве или Хэри.

Обещаю, она за все заплатит.

А это значит, что Бонхве не сможет тронуть ее и пальцем.

– Так что мне теперь нужно делать?

– Прямо сейчас ты неспособна на что-либо повлиять.

– Вот как?

Взглянув на мое лицо, Ча Соль не может сдержать