Завтра ветер переменится - Стефания Бертола
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– А что, там такое большое наследство?
– Шутишь? Он и изначально был небеден, а кардинальская мантия тоже дает свои преимущества, – отвечает Федерико, снисходительно глядя на меня.
Суть проблемы я уловила: Раньеро хочет заснять Клариссу и шантажировать ее, чтобы отнять булочные. Я качаю головой и сочувственно вздыхаю.
– Что с тобой? Тоже захотелось, чтобы у тебя был дядюшка-кардинал?
– Ну уж нет. Ничего не хочу из того, о чем ты рассказывал. Даже ни единого сэндвича из этих чертовых булочных. Кстати, там еще кусочка пиццы не осталось?
22.
Невероятно, что ты не моя дочь!
Сегодня уже четверг, а новостей от Дамиано нет. Зато немало новостей от тети Розальбы, которой не терпится начать подготовку к спектаклю. Меня это до жути пугает. Я уже ей сказала, что в «комнату Тиффани» попасть будет нельзя, но пришлось разрешить ей привезти реквизит, музыкальное, а заодно и световое оборудование. Выражать недовольство я не смею, особенно после вчерашнего семейного ужина. Спасибо еще, что тетя пришла без Жюльена. Мы с мамой можем только гадать, как бы на него отреагировал папа. Но перед тем, как все садятся за стол, тетя меня просто убивает.
Краткий пересказ произошедшего вчера вечером в доме Луккезе:
Мы с тетей Розальбой сидим в гостиной, мама хлопочет на кухне, папа еще не вернулся с работы. Лоренцо торчит у меня наверху. Он по-прежнему хозяйничает там как у себя дома, так что мне приходится уживаться с его гитарами и поганым настроением. Сегодня особый день, потому что пришла Муффа и они с Лоренцо уже два часа сидят в мансарде и не выходят. Кто знает, чем все это кончится.
«Как я поняла, – сообщила мне мама по телефону, – они все еще обсуждают, какую песню выбрать для шоу».
«Но до него еще два месяца…»
«Лоренцо уверен, что, если они не договорятся сейчас, весь проект пойдет прахом».
Мы с мамой понятия не имеем, что там за проект должен пойти прахом. Мы просто хотим, чтобы группа Best Western и самая легендарная пара нашего квартала не распались. В том числе и потому, что все мы уверены: следующая девушка Лоренцо будет куда хуже Муффы.
Итак, мы с тетей сидим в гостиной, а в руке у нее мобильник.
– Так что́, моя радость, когда я смогу прийти посмотреть квартиру?
Ну вот. Никаких происшествий, которые бы помешали состояться «Ужину с Призраком Прошлого», не случилось. Я, как всегда, надеялась впустую. Я частенько стараюсь поступать с реальностью как тот парень, что умеет гнуть ложки: просто подстраиваю ее под себя. Вот только это почти никогда не срабатывает.
Но я все равно настаиваю на своем – главным образом от отчаяния:
– Даже не знаю. Хозяин вернулся. Я напишу, когда он уедет. Только умоляю, ничего не трогайте, не передвигайте, пусть все остается на своих местах, даже подушек не касайтесь. И не ходите на террасу, потому что…
Тетя перебивает меня нетерпеливым жестом. Она молча берет телефон и открывает какое-то видео.
На экране появляется женщина в очках и с огромным носом. Она печально качает головой, перебирая осколки разбитой Тиффани. Видео всего на тридцать секунд, но в кадре отчетливо видно ножку лампы и надпись на ней. Нет никаких сомнений, что это лампа Галанти.
– Поверить не могу. Ты записала видео.
– Жизнь и не такому научит, крошка.
– Ты меня шантажируешь.
– Только когда это необходимо. Я же вижу, что ты упрямишься. Потом радоваться будешь, что приложила руку к великому спектаклю, пусть и против своей воли. Но вот сейчас в тебе проснулась осторожность. В этом ты вся в отца.
Мне и хотелось бы возразить, но я не могу отвести взгляда от носа Трапезунды. Пересмотрев видео несколько раз, осмеливаюсь спросить:
– У нее правда такой нос? Или она его купила в карнавальном магазине?
– Ну разумеется, купила. Трапезунда не хочет, чтобы ее узнали. Видишь ли, после той истории с лошадью…
– Знать ничего не желаю, – отвечаю я, возвращая телефон. – Я все поняла. Как только он уедет, я тебе сообщу.
Приходит папа, и тетя превращается в нормального человека. Мама вопит из кухни, что ризотто уже готово и нужно позвать Лоренцо и Муффу. Но они и сами возникают на кухне, причем выглядят не лучшим образом. У Муффы опухшие глаза, у Лоренцо – странная гримаса, словно он изображает мафиози из фильма «Однажды в Америке» (по крайней мере, так считает он сам).
– Мы хотим услышать ваше мнение, – заявляет он.
Само собой, тетя Розальба в курсе всех дел Лоренцо и Муффы – скрытность в нашем семействе считается недостатком. Совать нос в чужие дела – наша прямая обязанность.
– Отличная мысль! – вскрикивает она. – В сложной ситуации нет ничего лучше, чем услышать разумное мнение со стороны. Рассказывайте, мои хорошие.
– Но мы хотим, чтобы все высказали свое мнение, а не только ты. Ведь вы ничего не понимаете в музыке, так что у вас всех мозг в этом плане девственно чист.
– Ну хоть что-то здесь девственно чисто. – И тетя толкает меня локтем, не упуская случая поддеть по мелочи.
– Нам нужно мнение тех, кто ничего не соображает в музыке.
– Вот так ты о нас, значит? – возмущаюсь я, но маму и папу это определение нисколько не задевает, так что я замолкаю, ведь мне и самой любопытно послушать.
Лоренцо берет телефон.
– Мы никак не можем договориться, с чем идти на X-Factor. Как по мне, лучше всего сыграть «Shrieking Star», это ведь наш хит.
– В каком смысле «ваш хит»? – интересуюсь я.
– Когда мы играем в центрах для неблагополучных подростков, его всегда просят повторить!
– Ах вот как! Вы когда-нибудь выступали в «Тупамаро Верде»? Может, знаете Нило? – интересуется тетя, которая всегда поддерживала социальные центры.
– У которого татуировка на макушке?
– Его самого. Однажды…
– Розальба!
