Я вернусь в твой сон - Юна Ким

Оставаться в промозглом, пропахшем краской доме Джиён не хотелось. Она набрала номер Минны. Вот уж с кем постоянно случались странные вещи! Минна бы спокойно выслушала историю о квисинах и предложила бы переночевать у себя.

Вдруг с улицы послышался протяжный вой и лязганье зубов. Джиён вздрогнула и уронила телефон. После минутного затишья она на цыпочках прокралась к двери и посмотрела в глазок. В темноте, словно два тлеющих факела, светились глаза «ожившего» пса.

В панике Джиён издала истошный крик и попятилась вглубь прихожей. Споткнувшись о коробку с материалами, она упала спиной прямо в чьи-то руки. Ее губы накрыла ладонь, слишком холодная даже для того, кто пробрался в дом из ноябрьской стужи. В ту же секунду над ухом Джиён прозвучал низкий, приглушенный голос Ан Виёна:

– Тише, пес сейчас уйдет.

Ему осталось добавить: «Я сам убью тебя», и у Джиён бы случился сердечный приступ. Она уже нащупала на тумбочке строительный молоток, но Ан Виён неожиданно отпустил ее и посмотрел в дверной глазок.

– Пес ушел, – расслабленно сообщил он и повернулся лицом к Джиён. – На входе в ваш дом рассыпаны цветы калины. В ноябре калина символизирует любовь, которая сильнее смерти. Она вызывает аллергию у существ из Преисподней.

– Аллергию на любовь или на смерть? – вырвалось у Джиён.

– На цветы калины. Их пыльца попадает булгэ в нос, сбивает со следа и вызывает чихание, – пояснил Ан Виён и потер виски. – Но откуда у меня эти знания? Не могу вспомнить…

Джиён коснулась своих губ, не в силах поверить, что до сих пор жива. Ее сердце застыло ледышкой, хотя кровь бурлила. Перед ней стоял айдол, чье тело исчезло с места происшествия. Даже мертвым он выглядел как фарфоровая кукла, и по праву считался вторым по красоте после Ли Хёна. Но все же находиться рядом с ним было жутко.

Глава 32

– Я была на перекрестке и все слышала. – Джиён старалась произнести это уверенно, но ее голос дрожал, словно задетая струна. – Вы здесь, чтобы избавиться от меня?

– Я просто шел за вами, – растерянно ответил Ан Виён. – Игра на тансо останавливает время. Мне стало любопытно, почему она подействовала на всех, кроме вас. А потом я почувствовал энергию кораллового браслета. Где вы его взяли?

Джиён торопливо подняла край манжета и показала браслет. С виду он выглядел как обычная старомодная побрякушка, полученная в наследство от бабушки. Круглые коралловые бусины и серебряные подвески-мотыльки никак не вписывались в стиль одежды Джиён. Она и сама не знала, зачем носила его и почему до сих пор не сняла.

– Этот браслет? – спросила Джиён. – Я нашла его в туалете офиса. Если он вам нужен, забирайте и уходите, пожалуйста.

– Не снимайте его, – посоветовал Ан Виён. – Это сильный оберег. Надеюсь, его бывшая владелица тоже в порядке. Но если вы когда-нибудь пожелаете защитить дорогого вам человека, передайте ему этот браслет.

Ан Виён вплотную подошел к Джиён, неотрывно глядя на нее бесцветными глазами, отчего она смущенно шарахнулась назад и снова споткнулась о коробку.

– Осторожно, – сказал Ан Виён, поймав ее за руку. – Вы… меня боитесь? Это потому, что я мертв?

– При жизни вы были очень замкнутым и устраивали драки в гримерке. Такие слухи ходили о вас в «Старлайт медиа групс».

Джиён вдруг поняла, что проболталась, и закрыла рот ладонью. Ан Виён вскинул брови, и его лицо приобрело глуповато-растерянное выражение. Он на удивление быстро сделал выводы и цокнул языком.

– Вы сотрудник «Старлайт медиа групс». После смерти у меня провалы в памяти. Но вряд ли я сам решил спрыгнуть с крыши на пике своей славы. Может быть, вы знаете, кто заставил меня сделать это?

– Нет! Я просто менеджер Ли Хёна!

– Моего конкурента? Значит, вы храните много информации обо мне. Могу я взглянуть на нее?

Джиён медленно отвела взгляд в сторону, готовясь к тому, что Ан Виён обнаружит в ее телефоне все свои фотографии, включая те, где он рекламирует трусы.

– Ладно, это уже не столь важно, – едва заметно усмехнулся Ан Виён. – Я разберусь с этим позже. Вы так меня боитесь.

– Не только вас, – выдохнула Джиён. – Того пса тоже.

– Он приходил за мной. Позвольте мне остаться в этом доме на пару дней. Как только я обрету достаточную силу, чтобы защищаться от всех этих существ, сразу же исчезну из вашей жизни.

– Нет! – возразила Джиён и энергично замотала головой. – Почему именно мой дом?

– Это очень старая постройка. Кто-то из ваших предков закопал под полом оберег, поэтому ни один темный квисин не войдет сюда без вашего приглашения. А еще вы поможете мне, если позволите узнать мое ближайшее будущее через поцелуй.

– Что? – воскликнула Джиён, опешив от такой просьбы. – Так вот почему столько певиц писало о домогательствах с вашей стороны!

– Они меня не так поняли, – признался Ан Виён.

– Не подходите! Я не стану целовать труп! – распсиховалась Джиён. – У квисинов все так просто! Мне тоже хочется прыгать с крыши вечерами, а по утрам выглядеть как модель. Вообще не понимаю, почему никто так не делает. Может, попробовать? Больше не придется тратиться на восковые полоски и все такое…

Ан Виён обхватил лицо Джиён ладонями и накрыл ее губы своими губами. Они оказались такими же ледяными, как и его руки. Парализующий холод пронзил горло Джиён острой иглой, и она вмиг потеряла сознание.

Когда Джиён пришла в себя, сквозь защитную пленку на окне уже пробивались солнечные лучи. Казалось, с момента поцелуя прошла всего секунда. Горло пересохло и саднило, как после огромной порции мороженого. Приподнявшись на локтях, Джиён обнаружила, что лежит на диване. Ее подталкиваемый вибрацией телефон ездил по дощатому полу. Кто-то настойчиво пытался дозвониться до Джиён, но она еще пребывала под впечатлением от сна.

«Это был самый реалистичный кошмар в моей жизни! – решила Джиён и пальцами коснулась губ. – Нужно меньше читать новости шоу-бизнеса. Ноги моей не будет в тренировочном зале «Старлайт медиа групс». Обойдусь без красавчиков-трейни[50]».

Как только телефон перестал вибрировать, пропищал кодовый замок и кто-то снаружи начал дергать за дверную ручку.

– Ан Виён? – спросила Джиён и тут же опровергла свои слова: – Нет, он бы и так вошел…

– На Джиён, ты там? – донесся с улицы голос Гон Сону. – Что ты говоришь? Я тебя не слышу. Открой щеколду!

Джиён вскочила с дивана и поморщилась от боли в мышцах. Все тело ломило после тринадцатичасового перелета. Прокравшись на цыпочках к двери, она с опаской