Разлюбить князя - Ирма Хан

— Отлично. — Таня подумала, что, в крайнем случае, сможет оплатить нужные ей изделия из тех оставшихся денег, что дал ей Буршан. — Тогда я сейчас пойду к этому… Петраш, да? Вот. Пойду к нему и закажу кое-что. Как мне его найти?

Часть 5 глава 3

— Как это понимать, отец! — как только за Таней закрылась дверь, Буршан вскочил из-за стола, давая выход гневу.

— Что именно? — спокойно спросил Карушат и медленно поднялся вслед за сыном.

— Ты слишком откровенно смотрел на мою женщину!

— Разве? — усмехнулся тот, но усмешка сошла с его лица, когда он встретился с тяжёлым взглядом сына.

Глаза Буршана метали молнии. Губы превратились в тонкую полоску. На скулах ходили желваки.

— Остынь. Мне не нужна твоя женщина. Я не сводил с неё глаз только потому, что… потому, что она очень напоминает мне твою мать. Не лицом, нет, а выражением глаз, жестами, улыбкой, манерой поведения… Так открыто смотрят и улыбаются только те женщины, которые пришли в Горушанд из другого мира. К тому же такая фигура, как у неё, большая редкость не только в Голубой Дали, но и во всём Горушанде. Ведь Таня чужеземка? Я не ошибся?

— Руберик сказал тебе?

— Нет. Руберика я не видел давно, поэтому он ничего не мог мне сказать. Ольга, твоя мать, тоже, как и Таня, попала в наш мир, пройдя через Врата. Поэтому чужеземку я сразу отличу от любой другой жительницы нашего мира. Хоть и речь у нас одинаковая, и похожи мы по облику и разуму.

— Ты никогда не говорил, что мама была чужеземкой. Почему?

— Узнал бы ты, что она — чужеземка и что? Что бы это изменило? А вот сейчас как раз подходящее время поговорить об этом. Мне хорошо знакомы те взгляды, которые Таня на тебя бросала. Она ведь пленница, да? — спросил Карушат и тут же сам ответил на свой вопрос. — Да, пленница. И она знает, что она пленница. Ты ведь постоянно ей напоминаешь об этом. — Уверенно добавил он.

— Но как ты догадался?..

Карушат проигнорировал вопрос сына и задал свой:

— Ты решил покорить её, сломать… Верно?

— Да, отец. Я не привык, что бы женщина вела себя со мной так дерзко, так вызывающе надменно…

— Ну и как? Покорилась она тебе?

— Слишком мало времени прошло с того момента, как она вошла в мой дом. Иногда мне кажется, что да, но иногда я ловлю такой взгляд…

— Эту женщину надо не ломать. Её надо любить. Только своей любовью ты сможешь добиться того, что она полюбит тебя.

— Почему ты решил, что мне нужна её любовь, а не покорность?

— Потому что, когда любишь женщину, одной покорности мало. Хочется ответной любви.

— С чего ты взял, что я люблю её? — ни один мускул не дрогнул на лице молодого князя.

— А разве это не так? — спросил отец.

Буршан отвёл глаза и, молча, сел. Карушат последовал его примеру.

— Эрда, девочка! — позвал он.

Эрда поспешила на его зов.

— Сделай нам, милая, ещё отварчика.

— Да, господин.

Карушат посмотрел на сына:

— Если чужеземка просто покорна, значит, ей хватило ума затаиться. И, значит, рано или поздно она найдёт способ покинуть тебя. Таня достаточно умна и я думаю, что она специально изображает из себя такую милую и послушную. Поверь мне, сын, она ждёт удобного случая, что бы сбежать. Но если она тебя полюбит, то будет предана тебе всю жизнь. Поэтому постарайся добиться её любви.

— Если мне будет нужна её любовь, я поступлю так, как поступают многие — схожу к Яге за любовным напитком.

— И будешь всю жизнь жить с мыслью, что однажды действие этого напитка закончится, и вместо любви тебя будет ждать в лучшем случае равнодушие. Ты спрашиваешь, с чего я взял, что ты любишь её? Буршан, я видел, как ты смотрел на неё. Ни на одну женщину ты так не смотрел прежде. Ты был готов даже меня, своего отца, вызвать на поединок, если я преступлю грань дозволенного. Признайся, если не мне, то себе, что ты любишь чужеземку. И, самое главное — не скрывай свои чувства от неё. Пусть она знает о твоей любви.

— Я и тебе не боюсь признаться, что люблю её. Боюсь только, что менять что-либо поздно. Вряд ли что-то изменится, если я признаюсь ей в своих чувствах. — Покачал головой Буршан.

— Никогда ничего не поздно менять, поверь мне.

Появилась Эрда с двумя чайными кружками и большим керамическим чайником на подносе.

— Ступай. У нас тут будет серьёзный разговор. — Отпустил её Буршан.

Как только девушка ушла, Карушат сказал:

— Как тебе поступать с Таней — решай сам. Можешь продолжать вести себя с ней так же, можешь попытаться что-то изменить. Это твоё дело. Жаль только, если ты потеряешь эту женщину. Но я шёл к тебе по другому поводу. Ты же знаешь, что на пятый день солнцестояния у нас встреча глав кланов и Старейшин в Зелёной Дали?

— Да, отец, знаю.

— Ну, так вот, я хотел кое-что обсудить с тобой. Дело в том, что я отправлюсь в Зелёную Даль раньше, чем ты и Старейшины. У меня есть некоторые мысли, и я хотел обговорить кое-что с Ядивом наедине прежде, чем соберутся представители других Далей. Мне нужно твоё одобрение. Если тебе не понравится то, о чём я хочу говорить, то… — Карушат развёл руками.

— Я слушаю тебя, отец.

Мужчины так увлеклись обсуждением будущей встречи, что не заметили, как пролетело время.

— Засиделся я у тебя, сын, а ведь…

Договорить Карушат не успел. Дверь распахнулась и на пороге появилась Фиоза.

— Карушат, могу я поговорить с Буршаном. — Взволнованно проговорила она.

— Что-то случилось?

— Я не знаю… Мне кажется… Я могу ошибаться… Вдруг я зря переживаю… — пролепетала девушка под внимательным взглядом Буршана.

— Фиоза, успокойся, — мягко сказал Карушат. — Говори, что тебя так взволновало?

— Таня… Она пошла к кузнецу, заказать какую-то вещь из металла… и вот… её слишком долго нет. Я думаю, как бы чего не случилось…

Мужчины переглянулись и, не говоря ни слова, бросились к дверям. Фиоза едва успела посторониться…

— Салит! Где Карут и Бутал? Сёдла немедленно! — вскричал Буршан, как только они вбежали в конюшню. — Бурт! Ты с нами!

Пёс тут же подбежал и замер у ног хозяина в ожидании приказа. Через несколько минут отец и сын уже скакали в сторону кузницы. Верный Бурт бежал рядом.

Часть 5 глава 4

Таня подошла к распахнутым дверям кузницы и