Ничего, кроме страха - Ромер Кнуд

125

Запеканка из лапши или макарон (нем.).

126

«Ты куда?» (нем.).

127

«Над местом казни тихо открываются золотые глаза Бога» (нем.) — строчка из стихотворения «Псалом» Г. Тракля (1887–1914).

128

«Ваш сын ликвидирован» (нем.).

129

«Тысяча приветов всем друзьям» (нем.).

130

Датский полярный исследователь и писатель (1886–1957).

131

«Как я выгляжу…» (нем.).

132

«Ну что вы за люди…» (нем.).

133

«Да, мы всегда берегли наши вещи» (нем.).

134

«Ты злой мальчик, злой!» (нем.).

135

«Мамочка, я тебя так люблю» (нем.).

136

Трупное окоченение (лат.).

137

Мелодия немецкого композитора М. Вульпиуса (1570–1615), текст — датского автора К. Буде (1856–1902).