Гибель Земли - Евгений Сартинов

— Это переводчик? — все-таки переспросил он.

— Да.

Сакис тут же предложил русскому ему ещё один диск, уже с наушниками.

— Воспользуйтесь этим, Владимир, не мучайтесь. Сейчас важно каждое наше слово.

— Спасибо, — пробормотал несколько сконфуженный русский. А Марч продолжил свою речь.

— Сложно, когда у одного народа несколько языков. Это очень все затрудняет. Нигде во вселенной нет такого. Ваша планета уникальна во всём, — признался хаск. — Начнем разговор?

— Ну, что ж. Раз все, всё понимают, то начнём, — сказал Райт. — Первый вопрос, который возникает, я думаю, у всех присутствующих землян.

Он посмотрел на своих коллег, и понял, что они догадываются, какой вопрос задаст он сейчас инопланетянам.

— Почему вы не предупредили наши правительства о предстоящем вторжении?

Хаски посмотрели друг на друга, и ответил более старший, Марч.

— Мы опоздали почти на сутки. Несколько ваших лет назад мы вынуждены были покинуть вашу планету из-за активности наших врагов. Экипаж одного из наших судов, то, что вы называете тарелками, было вынуждено взорвать своё подводное убежище, слава богу, резервное. Ну, отголоски этого события дошли до вас в виде того жуткого цунами в Индийском океане. Мы извиняемся за его жертвы, мы никак не рассчитывали на такие ужасные последствия. Основная база, вот эта, была законсервирована. К тому же мы просчитались со сроками захвата. Мы думали, что Земля будет последним пунктом расселения хинков, чем-то, вроде курорта для избранных ящеров. И тем неожиданным для нас был этот рейд эскадры под руководство самого Заммина Гана, идеолога войны последних трех циклов, сюда, к Земле.

— То есть, цунами, смывшее половину Индонезии, Цейлона, Индии, других стран, это ваших рук дело? — уточнил Бобров.

— Да, но мы никак не ожидали, что волна будет такой большой. Если мы взорвём эту базу, — он поднял руки вверх, к перламутровому своду, — то волна будет ещё больше. Этой волной смоет большинство ваших приморских городов в районе Атлантики. К тому же, даже предупредив ваших правителей, мы достигли бы нулевого результата. Ваш уровень технологий слишком мал, чтобы противостоять ящерам. Это только бы замедлило агонию вашей планеты.

— Хорошо, с этим все ясно. Мы в курсе ваших идей насчет ядерного удара по хинкам. Что кроме этого вы можете предложить нам? — спросил Райт.

— Для начала мы посмотрим с вами очередную сводку продвижения хинков по планете, — продолжал Сакис. — Это прояснит очень много.

Тот же час прозрачная поверхность стола превратилась в объемную карту. Все земляне невольно отшатнулись, настолько это было неожиданно. Райт сразу узнал этот район. Это была Америка, его город, Лос-Анджелес.

— На смену уничтоженных вами двух полков штурмовиков, генерал Райт, перебрасываются части из Канады и Мексики. Через два дня численность штурмовиков будет восстановлена. Кроме того, туда же уже вылетел батальон серого спецназа. Судя по перехватам связи, там будут задействованы бомбы объемного взрыва. Я вам не завидую, генерал. Скоро ваши подземелья превратятся в ад.

— Что же нам теперь делать? — спросил Райт.

— Можно тайно вывести народ наверх, в здания, — предложил русский. По-английски он говорил с чудовищным акцентом, так что автоматический переводчик поспешил перевести его на английский по новой.

— Не утруждайте себя, Игорь, говорите по-русски, — с улыбкой заметил Зорич.

— Хорошо, — согласился генерал, и продолжил свою мысль, — мы расставили своих наблюдателей по всему городу, и когда стало понятно, что хинки собираются применить объемные бомбы, вывели народ в многоэтажки, да и просто в жилые дома. При этом главное, не показываться на поверхность. Мы просто пробивали перекрытия метро, канализации и выходили сразу в дома. Они забросали наше лучшее в мире метро бомбами, но это принесло нам минимальные потери. Через сутки мы снова вернулись в метро, и продолжили борьбу.

— Хороший совет, — согласился Райт, — надо срочно передать его Маркесу.

— Да, Москва один из сильнейших очагов сопротивления, — согласился Сакис. — До вашей сегодняшней операции, генерал Райт, русские нанесли самый большой урон хинкам. На них они испробовали все, от рейдов серого спецназа, до вакуумных бомб.

— Просто у нас в крови ненависть к любым захватчикам. За тысячи лет это стало образом жизни для русской нации, — с гордостью заметил Бобров.

— Но продолжим сводку, — сказал Сакис. — За последние сутки хинки в Китае продвинулись еще на триста километров вперед. Погибло более двух миллионов человек.

То, что сказал китайский генерал, железный толмач переводить не стал, но его интонации все поняли.

— У нас нет там таких больших пещер или других укрытий, — с раздражением заявил Чай Сен. — Это равнинная часть страны, в рисовых чеках не укроешься от этих тварей. Единственное, что может сейчас мой народ — это бежать. Бежать в снега, в горы, туда, где есть пещеры, куда эти твари ещё не добрались.

А Сакис продолжал.

— Теперь Африка. В джунглях ещё находят спасения более половины населения континента. Как мы поняли из переговоров хинков, они не сильно форсируют уничтожение местного населения. Ограничились ликвидацией крупных городов. Просто, их оставляют как полигон для тренировки своих будущих солдат. Тут нет больших войсковых соединений, так же какого-то очень мощного оружия. Климат Африки хинкам нравиться больше всего. Эти твари еще не совсем отошли от своего хладнокровного образа жизни, температура их тела не превышает тридцати градусов. Так что в тепле они чувствуют себя более комфортно.

Африканец выглядел угрюмо.

— Значит, мы для них будем просто объектами охоты? — спросил он.

— Да, что-то вроде этого, — согласился Сакис. — На вас они будут натаскивать своих будущих воинов. А теперь посмотрим общую картину положения Земли.

Часовой обзор привел всех землян в состояние, близкое к шоковому. Они впервые поняли масштаб всего происходящего на планете. Это было тотальное уничтожение землян полностью превосходящими силами противника. Хинков изначально было в десять раз больше, чем землян, кроме того, они побеждали своей технологией.

— Так что, за последние сутки население Земли сократилось с пятисот миллионов примерно до четырехсот двадцати. Преимущество это люди находящиеся вдали от крупных городов, в небольших селах и городках. Те были уничтожены первыми. Наибольшая концентрация землян сейчас находится в тропических районах, на островах, и в районах, где еще царит зима.

— Вы специально показали нам всё это, чтобы мы согласились уничтожить свою планету? — спросил Райт.

— Мы не показали вам главную силу хинков, — ответил Марчи. — Когда они не смогут подавить сопротивление в городе, так как это происходит сейчас в Лос-Анджелесе, то, боюсь, что они пустят в ход свою главную силу.

Картинка на столе сменилась. Они увидели черноту космоса, немигающие звезды, и, огромную махину серого цвета. В ней не было никакой изысканности, никаких авангардистских форм, ничего, что так любили рисовать земные фантасты. Это огромного размера паралепипид, скорее даже приближенный к форме идеального куба. За ним виднелись еще два точно такой же формы корабля, но гораздо более малого размера. Они поняли весь масштаб этого монстра, когда от корпуса судна отделилось звено ромбических штурмовиков, показавшихся на его фоне просто крошечными мотыльками.

— Это линкор хинков, основное, ударное оружие их флота, — пояснил Сакис. — Один удар его плазменной пушки способен смести с лица земли Лос-Анджелес и Сан-Франциско вместе взятые. В этом месте останется только оплавленная яма глубиной метров сто. Пока они не прибегают к этому своему основному оружию, ведь при этом будут потеряны запасы мяса для прокорма их малышей. Но, оно всегда при них.

— Хорошо, мы поняли, к чему вы клоните, — с некоторым раздражением заметил Райт. — Знаем и о вашем предложении нанести по хинкам ядерный удар. Но что вы предлагаете нам взамен?

— Мы вывозим пять миллионов землян в безопасное место, предоставляем им жилье, еду, и возможность возродить свою расу на какой-нибудь другой планете, — ответил Марч. — Собственно, мы уже начали это делать с самого момента прилета. У нас в этом большой опыт. Точно так же мы поступили, например, с цивилизацией болгов. Мы сумели вывести только пятьсот тридцать представителей этой, древнейшей расы. Их планета уничтожена, но они до сих пор существуют, и размножились до численности трех миллионов.

— За такой короткий срок? — изумился китайский представитель.

Сакис странновато кашлянул.

— Это произошло четыреста лет назад, в начале войны с хинками, — признался он.

— Только пять миллионов? — спросил Райт. — Почему пять?