Затерянная библиотека - Изабель Ибаньез

Уит закрыл глаза, и я думала, что он станет холодным и сердитым, но затем он повернулся ко мне, открыл глаза и вздернул подбородок. От его безучастного выражения у меня перехватило дыхание. Его лицо потеряло все краски, всю теплоту. Он отстранился, мысленно перенесся на другой континент.

– Ты женился на мне из-за денег. – Было бы проще произнести эти слова под водой. Никогда в жизни я не думала, что окажусь в такой ситуации. – Ты использовал меня.

Я толкнула Уита, упершись обеими ладонями в его широкую грудь.

Он воспринял это без малейших эмоций, только смотрел на меня с каменным выражением лица.

– Ты лжец, – резко сказала я, с каждым словом повышая голос. – Все между нами было ложью! Каждое слово, каждая клятва!

На его челюсти дрогнул мускул. Единственный признак, что он вообще меня слышал.

– Скажи что-нибудь.

На его щеках расцвели два ярко-красных пятна.

– Не все, – процедил Уит. – Наша дружба была… и остается настоящей.

– Это нельзя назвать дружбой,– с отвращением произнесла я. Я пожалела, что заставила его заговорить со мной.– И ты это знал.

Он вздрогнул. Открыл рот…

– Ты хочешь сказать что-то еще, Уит? – удивленно спросила я. – Серьезно?

Уит закрыл рот.

Было невыносимо видеть его таким – отстраненным, замкнутым. Я разлеталась на миллион кусочков, в то время как он становился все более жестким, закостенелым, замкнутым.

– Твои слова ничего не стоят. Ничего не значат.

Уит и глазом не моргнул, услышав это. На этом все должно было закончиться, но мои ноги словно приросли к земле. Любопытство жгло грудь острой болью. Я хотела знать, почему он предал меня. Хотела знать, чего стоил наш брак. Наши отношения, какими бы они ни были.

Мое проклятое сердце.

Я разрывалась на части, желая убежать от него как можно дальше, так далеко, чтобы у него ушли годы на то, чтобы найти меня. Но еще мне хотелось получить ответы.

– Я имею право знать, на что пошли мои деньги, – сказала я.

Уит сжал и разжал челюсти.

– Я отправил их своей семье, – сказал он после долгой, мучительной паузы. – Они по уши в долгах и собирались выдать Арабеллу замуж за человека старше ее на сорок лет. Я хотел защитить сестру от такой участи.

Сердце глупо подпрыгнуло. Уит забрал деньги из любви к своей сестре. Но он поступил жестоко – сделал выбор не в мою пользу. Женился на мне, а затем ограбил. Ожидал ли он от меня сочувствия? Пытался растрогать меня? Все, что говорил Уит, могло быть очередной манипуляцией.

Очередными словами, которые ничего не стоят.

Я не знала, смогу ли вытерпеть ответ, но вопрос вырвался сам.

– Почему ты не попросил?

Уит пристально посмотрел на меня, выражение его лица стало жестким.

– Ты действительно хочешь верить, что, если бы я сказал, что мне нужны все твои деньги, ты бы мне их отдала?

Меня предостерегали от людей, которые хотя бы отдаленно напоминали охотников за приданым. Вот почему все мои женихи были из состоятельных семей. Мужчинами, которые не нуждались в моих деньгах и которые могли бы ухаживать за мной, не соблазнившись золотыми горами на моем счете.

Если бы Уит попросил деньги, я, конечно, не отдала бы все, но, скорее всего, поделилась бы частью. Я уставилась вдаль, размышляя. Но тогда я бы всегда задавалась вопросом, женился ли он на мне или на моем наследстве. Хотя Уит явно спланировал это с самого начала. Он знал о деньгах моих родителей еще до нашего знакомства и должен был знать, что их деньги шли на финансирование раскопок Абдуллы и Рикардо.

Судя по выражению лица, Уит прочитал мои мысли.

– Ты бы решила, что я охочусь за приданым? – Он невесело усмехнулся. – Ты бы так и подумала, Инес. И я не мог рисковать, спрашивая тебя. На кону стояла жизнь моей сестры.

Что ж, я получила объяснение. Уит женился на мне, чтобы спасти другую. Я была той, кому солгали, той, кого не выбрали. Той, кого отвергли. Снова. Слезы затуманили глаза. Неожиданно я поняла, что потеря денег меня не волновала. Состояние принадлежало родителям. Потом оно перешло к дяде. Я никогда не имела доступа к этим деньгам. Нет, больше всего меня волновал тот факт, что я вышла замуж за человека, которого любила, надеясь, что мы станем семьей.

Но он и не планировал связать свою жизнь со мной.

Я судорожно вздохнула. Гнев, ледяной и горячий, разлился по венам. Мой голос дрогнул.

– Все это время я была для тебя всего лишь пешкой. Ты мошенник и знаешь, как вести эту игру. Разве не в этом, по сути, заключается твоя работа на дядю?

Уит покачнулся на каблуках, глядя на меня так, словно я незнакомка. Это разбило мне сердце: мы отдалялись друг от друга, и, даже если в глубине души мне хотелось удержать его, я должна уйти.

Между нами что-то разрушилось. Или, возможно, всегда было разрушено.

– Я доверяла тебе, – робко прошептала я.

Исадора подошла ко мне и мягко потянула назад.

– Давай вернемся в отель, Инес.

Все еще потрясенная, я кивнула и забралась в экипаж, словно во сне, едва заметив, как сестра поправила мое платье. Когда я оглянулась на Уита, реальность ситуации обрушилась на меня. Казалось, время замерло, странным образом остановилось, когда наши взгляды встретились. Меня охватило отчаяние, на его лице застыла настороженность и отчужденность. Между нами возникло огромное непреодолимое напряжение.

Портер подошел к нему и что-то прошептал на ухо. Уит отвел взгляд с такой легкостью, словно я незнакомка, и безучастно уставился куда-то вдаль.

Между нами все кончено. Иначе быть не могло.

Экипаж тронулся с места. Уит и его брат смотрели нам вслед в клубах пыли. Мое сердце замкнулось, сжалось в груди, и я поклялась, что никогда больше не допущу такую глупость, как в тот день, когда открыла частичку себя мистеру Хейзу.

Часть II

Перемещающиеся врата

Уит

Портер положил руку мне на плечо и притянул к себе. Этот жест длился всего секунду, но я знал, что он означает. Как и наш отец, брат не отличался нежностью. За исключением случаев, когда это было абсолютно необходимо.

Очевидно, ограбление жены входило в список моментов, когда он был готов на объятия.

– Ты спас Арабеллу, – сказал Портер.

– Что