Сибирская былина о генерале Пестеле и мещанине Саламатове - Александр Амфитеатров

Примечания

1

vice-roi (фр.) — вице-король

2

Абалацкая Богородица — чудотворная икона Б. Матери в Абалакском монастыре Тобольской губернии.

3

Зерцалу

4

Боец-домохозяин, глава семьи, плательщик податей.

5

Навозный — ссыльный, привезённый из России.

6

Слух о насильственной выдаче вольных сибирячек за ссыльных был пущен самим Трескиным или его ближайшими сотрудниками с целями вымогательства.

7

Обвинения эти, действительно, содержатся в жалобах на Пестеля, Трескина и друг.

8

Острожниками.

9

sic! (лат.). - да!

10

Тайга, дремучий лес.