Красный истребитель. Воспоминания немецкого аса Первой мировой войны - Манфред фон Рихтхофен

2 апреля – «Sopwith» (43-я эскадрилья).

Фоторазведка восточнее Вими. Взлет в 10.30. Упал возле Дживанши.

Пилот: лейтенант А.Питер Уоррен. RFC. Возраст – 19 лет. Взят в плен.

Наблюдатель: сержант Р. Данн. Возраст – 24 года, из Ньюкасла. Погиб в бою.

3 апреля – «FE.2B» (25-я эскадрилья).

Патруль Ланс – Аррас – Бапом. Взлет в 8.00.

Пилот: лейтенант Дональд П. Макдональд. RFC. Взят в плен.

Наблюдатель: лейтенант Джек О'Бьерн. 6-й Королевский Уорик полк при RFC. Возраст – 23 года. Погиб в бою.

5 апреля – «Bristol F2A» (48-я эскадрилья).

Патруль во главе с капитаном У.Л. Робинсоном, поздним утром. Четыре «Bristol» сбиты 11-й немецкой эскадрильей.

Пилот: лейтенант А.Н. Леклер. RFC. Ранен. Взят в плен.

Наблюдатель: лейтенант X.Д.К. Джордж. RFC. Возраст – 19 лет. Присоединился к RFC в марте 1917 г. Во Франции до июля 1916 г. Умер от ран.

5 апреля – «Bristol F2A» (48-я эскадрилья).

То же, что предыдущий.

Пилот: лейтенант А.Т. Адамс. RFC. Ранен, взят в плен.

Наблюдатель: лейтенант В.Дж. Стюарт. Взят в плен.

7 апреля – «Nieuport-17» (60-я эскадрилья).

Специальная операция. Взлет в 4.40.

Пилот: лейтенант Джордж О. Смарт. RFC. Возраст – 19 лет, из Манчестера, бывший механик. Погиб в бою.

8 апреля – «Sopwith 1 1/2 Strutter» (43-я эскадрилья).

Патрулирование, 1-я армейская зона. Взлет в 10.30. Бой над Фарбусом в 11.35.

Пилот: лейтенант Дж.С. Хегерти. Западный Кентский полк. RFC. Возраст – 20 лет, ранен и взят в плен.

Наблюдатель: лейтенант Л. Хэлс-Кантл. Возраст – 22 года. Погиб в бою.

8 апреля – «BE-2G» (16-я эскадрилья).

Фотооперация в Фарбусе. Взлет в 3.00. Сбит западнее Вими.

Пилот: лейтенант Кейт И. Маккензи. А & S Highlanders & RFC. Возраст – 18 лет. Погиб в бою.

Наблюдатель: лейтенант Г. Эверинхэм К. Уэлч. Присоединился к RFC в сентябре 1916 г. Погиб в бою.

11 апреля – «ВЕ-2С» (13-я эскадрилья).

Разведка, 17-й корпус. Взлет в 8.05. Сбит над линией фронта. Экипаж ранен, но спасен.

Пилот: лейтенант Эдвард Клауд. RFC.

Наблюдатель: Гуннер Р. Пирсон.

13 апреля – «RE-8» (59-я эскадрилья).

Фоторазведка и сопровождение. Взлет в 8.00. Все шесть «RE» сбиты.

Пилот: капитан Джеймс Стюарт. RFC. Ирландец из Колерэйн. Погиб в бою.

Наблюдатель: лейтенант М.Х. Вуд. Из Эссекса. Погиб в бою.

13 апреля – «FE.2B» (11-я эскадрилья).

Наступательная операция. Взлет в 11.25. Упал на английских позициях возле Монса.

Пилот: сержант Дж. Аллен Канлиффу. Ранен.

Наблюдатель: У.Дж. Баттен. RFC. Ранен.

13 апреля – «FE.2B» (25-я эскадрилья).

Бомбардировочный налет на Енин-Летард. Взлет в 18.40. Все три «FE» сбиты во время возвращения.

Пилот: лейтенант Алан Гарольд Бэйтс. Возраст – 20 лет. Погиб в бою. Служил всего 10 дней.

Наблюдатель: сержант Уильям А. Барнс. Погиб в бою. На его счету три сбитых самолета.

14 апреля – «Nieuport-17» (60-я эскадрилья).

Наступательная операция возле Дуэ. Взлет в 8.30. Все четыре самолета были сбиты.

Пилот: лейтенант Вильям О. Рассел. RFC. Взят в плен.

16 апреля – «ВЕ-2Е» (13-я эскадрилья).

Разведка после полудня. Вынужденная посадка и переворот на британских позициях.

Пилот: лейтенант А. Паскоэ. Ранен.

Наблюдатель: Ф.С. Эндрюс, южноафриканец. Умер от ран.

22 апреля – «FE.2B» (11-я эскадрилья).

Фоторазведка. Взлет в 2.30, шестью самолетами. Один упал на германские окопы. Четыре, включая эту машину, разбились при посадке на британские окопы Лагникоурта.

Пилот: лейтенант У.Ф. Флетчер. RFC. Ранен.

Наблюдатель: лейтенант У. Франклин. Dorset при RFC. Ранен в ногу.

23 апреля – «ВЕ-2Е» (4-я эскадрилья).

Фоторазведка восточнее Вими. Взлет в 9.25. Сбит возле Мерикоурта.

Пилот: лейтенант И.А. Уэлч. RFC. Погиб в бою.

Наблюдатель: сержант Альфред Толлервей. Погиб в бою.

28 апреля – «ВЕ-2Е» (13-я эскадрилья).

Разведка, 17-й корпус. Взлет в 7.20. Разбился возле Пелвеза.

Пилот: лейтенант Роджинальд Уильям. RFA/RFC. Возраст – 26 лет, из Лондона. Умер от ран.

Наблюдатель: лейтенант Ф.Дж. Киркхэм. Возраст – 23 года. Ранен, взят в плен.

29 апреля – «SPAD SVII» (19-я эскадрилья).

Атака на Ланс в полдень.

Все три «SPAD» были сбиты.

Пилот: лейтенант Р. Эпплин. Убит в бою.

29 апреля – «FE.2B» (18-я эскадрилья).

Сопровождение, 5-я армия. Взлет в 2.20. Сбит над линией фронта возле Инчи.

Пилот: сержант Дж. Стид. Возраст – 19 лет, из Манчестера. Погиб в бою. Пробыл во Франции всего 8 дней.

Наблюдатель: каппелан Альфред Биби. Погиб в бою.

29 апреля – «ВЕ-2Е» (12-я эскадрилья).

Разведка. Взлет в 4.45. Разбился возле Руа.

Пилот: лейтенант Д.И. Дэвис. Погиб в бою.

Наблюдатель: лейтенант Дж.Х. Ратбоун. Погиб в бою.

29 апреля – «Sopwith Triplane» (8-я эскадрилья).

Атака. Бой возле Дуэ часом позже. Взлет в 5.20.

Пилот: А.Е. Кузнер.

18 июня – «RE-8» (9-я эскадрилья).

Фоторазведка. Взлет в 11.00.

Пилот: лейтенант Р.У. Эллис. Погиб в бою.

Наблюдатель: лейтенант Х.К. Барлоу. Погиб в бою.

23 июня – «SPAD VII» (23-я эскадрилья).

Атака севернее Ипра. Взлет в 8.15. Приземлился на британские позиции с поврежденным радиатором.

Пилот: лейтенант Р.У. Фаркубар. «KIA» 24 сентября 1918 г.

24 июня – «DH-4» (57-я эскадрилья).

Фоторазведка в Бэйселер. Взлет в 9.30.

Пилот: капитан Норман Дж. Макнофтон.

Наблюдатель: лейтенант А.Х. Мирнс.

25 июня – «RE-8» (53-я эскадрилья).

Взлет после полудня. Разведка. Сбит над фронтом в 4.35. Разбился.

Пилот: лейтенант Лесли Спенсер Боумэн. Из собственного его величества Ланкастерского полка, то есть из гвардии. RFC. Возраст – 20 лет. Погиб в бою.

Наблюдатель: лейтенант Дж.И. Пауэр-Клаттербук. RFA при RFC. Возраст – 23 года. Погиб в бою.

2 июля – «RE-8» (53-я эскадрилья).

Сопровождение фоторазведки. Сбит возле Комини в 8.40.

Пилот: сержант Герберт А. Уэтли. RFC. Погиб в бою.

Наблюдатель: лейтенант Ф.Дж. Б. Паскоу. Погиб в бою.

16 августа – «Nieuport-23» (29-я эскадрилья).

Атака. Взлет в 6.25. В последний раз видели восточнее Зоннебеке с 8 «ЕА».

Пилот: лейтенант У.Х.Т. Уильяме. RFC (GL).

26 августа – «SPAD SVII» (19-я эскадрилья).

Сопровождение. Взлет в 5.18.

Пилот: лейтенант К.Р. Уильяме. RFC. Погиб в бою.

2 сентября – «RE-8» (6-я эскадрилья).

Разведка над полигоном Вуд. Взлет в 5.50. Сбит.

Пилот: лейтенант Дж.Б.С. Мадж. RFC. Сбит, взят в плен.

Наблюдатель: лейтенант У. Кембер.

3 сентября – «Sopwith Pup» (46-я эскадрилья).

Атака. Взлет в 7.35.

Пилот: лейтенант А.Ф. Берд. RFC. Взят в плен.

23 ноября – «DH-5» (64-я эскадрилья).

Бомбардировка, лес Бурлон. Взлет в 12.40.

Пилот: лейтенант Джеймс А.В. Бодди. Ранен, но спасен, вывезен с фронта со сломанными ногами.