Страна Муравия (поэма и стихотворения) - Александр Твардовский

1953 — 1959

Примечания

1

Ремень, коим стягивают хомутные клешни, под шеей лошади.

2

Мазница, посудина с дегтем в дорогу, для смазки осей.

3

ОГЛОБЛЯ ж. оглобень м. пск. твер. одна из двух жердей, надетых одним концом на ось повозки, служащих для запряжки лошади в корень. 

4

ТЮРЯ, тюра, тюрька ж.— самая простая еда: хлеб или сухари, корки, покрошенные в воде с солью; хлебная окрошка на квасу, иногда с луком. 

5

ЛЕМЕХ, лемеш м., костр. лемех, сошник у плуга, нога плуга. 

6

От МГЛА ж. помраченье воздуха, испарения, сгущающие воздух, делающие его тусклым, мало прозрачным. 

7

Прошел 

8

Достаток 

9

Зелень ж. мн. зеленя — все, что одето листьями, лиственая одежда всего растительного царства, — древесная. листва: — огородная, овощи, собств. листья, ботва; — полевая, злак, трава; озимь 

10

Межа ж. черта, разделяющая две плоскости, особенно применяется к поверхности земли, ко владенью; рубеж, грань, граница, стык, раздел. 

11

Квашня 

12

ОНУЧА ж. часть обуви, обвертка на ногу, замест чулков, под сапоги и лапти; портянки, подвертки.

13

ЛЫКО ср. лычко или мн. лики, лыка, молодой луб, волокнистое, неокрепшее подкорье, со всякого дерева (под корою луб; под ним мезга, под нею блонь, молодая древесина). Подкорье молодой липы, идущее у нас особ. на лапти

14

ГУЖ м. петля, веночек, кольцо, калачик, мочка, глухая привязь. | В упряжи, кожаная глухая петля, укрепленная в хомутных клешнях

15

Рычаг, перевес для подъема воды и пр.

16

Костра, кастеря, кастрика — жесткая кора растений, годных для пряжи льна, конопли.

17

КОЧЕДЫК, КОЧАДЫК м. — лапотное шило, свайка.

18

Копыл — лапотная колодка.

19

Лядо ср. вор. кур. — пустошь, заросль, покинутая и заросшая лесом земля.

20

Копец — (твер.) — межевой знак.

21

Загнет, загнета ж. загнеть, загнетка, (моск.) загнивка — заулок на шестке руской печи, обычно левый, ямка на передпечье, куда сгребается жар.

22

В тетради пометка автора: "Проба начала".

Комментарии

1

В строке зачеркнуто "шаркающей". Видимо, автор собирался подыскать другое определение. — М. Т.