Божественная комедия. Самая полная версия - Алигьери Данте

питье, 133    А вкусом он затмит напиток каждый!     И хоть теперь, без объяснений, сам     Ты утолить уж можешь муку жажды, — 136    Все ж я, как милость, королларий[80] дам,     И думаю, что если дальше цели     Зайду теперь, ты будешь рад речам. 139    Быть может, те, что в древности вам пели     Про век златой, про счастье первых дней,     О месте сем на Пинде сон имели. 142    Невинен был здесь первый род людей,     Зрел всякий плод под вечно пышным летом,     Вода ж здесь — не́ктар с сладостью своей». 145    Тут обернулся я назад к поэтам,     И видел я, с какой улыбкой те     Внимали ей, услыша весть об этом. 148    Я взор свой вновь направил к Красоте.

Песнь XXIX

Земной рай. — Данте и Матильда. — Мистическая процессия, или триумф церкви.

1    Как донна, пламенем любви объята,     За речью той она воспела вслед:     «Beati, quorum tecta sunt peccata». 4    И как скитались нимфы древних лет     В тени лесов — кто с мыслью о ночлеге,     От солнца прячась, кто стремясь на свет, — 7    Так против волн она, держась при бреге,     Пошла; я следовал за нею невдали     Шагами малыми в ее небыстром беге. 10    Мы ста шагов с ней вместе не прошли,     Как оба берега, свой ход приемля     К востоку дня, туда нас повели. 13    И лишь вошли мы в те святые земли,     Как вдруг, совсем оборотясь ко мне,     Сказала донна: «Брат, смотри и внемли!» 16    И вот! разлился в той лесной стране     Внезапный блеск и ввел меня в сомненье,     Не молния ль сверкает в вышине?