Если меня будут преследовать призраки - Миранда Сан
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Что такое? – спросил он. Ночное небо прорезалось сквозь его скулы.
У Кары перехватило дыхание. «Это же он», – напомнила она себе.
– Началось. То, о чем говорил Змей. Ты стал бестелесным, – она продолжала тише, сама не зная почему, словно признавалась в чем-то. – Я вижу сквозь тебя звезды.
Зак посмотрел на свои руки, повертел ими.
– Вот дерьмо, – проговорил он, поднимая ладони к небу. Звездный свет собирался вокруг его костяшек, окутывая ладони божественным сиянием.
Парень отступил на шаг. Созвездия сместились, чтобы поцеловать его кожу. Он был уже померкшей звездой, но его уходящий свет все еще достигал глаз Кары.
Возможно, все призраки были далекими звездами, и она видела их такими, какими они являлись в более юной вселенной, прежде чем смерть и тьма настигли их.
Кара чувствовала его взгляд, но заставила себя смотреть мимо него – на ту часть неба, которую он в себя не вмещал. Она не могла взглянуть на Зака. Не могла видеть его таким.
Он проговорил:
– У тебя кровь на губах. – И поднес руку к ее лицу, но Кара не отступила.
Лишь когда его большой палец коснулся уголка ее губ, очень нежно, она вздрогнула и отшатнулась, как и должна была раньше.
– Спасибо, все в порядке, – сказала она, отирая рот рукавом, чтобы избавиться от крови и ощущения его пальцев на коже. Но когда она сплюнула, металлический привкус остался на языке, кисловатый и горячий. Последние слова Змея эхом отозвались в голове: «Каждая часть меня ядовита».
Кара подняла глаза, встречаясь взглядом с Заком:
– Я все стерла?
Она не знала, почему парень смотрел на нее так. Если на зубах еще остался алый – что ж, не то чтобы Зак не видел ее такой раньше.
– Тебе необязательно было защищать меня, – осторожно сказала она.
Для человека, которому не приходилось сталкиваться с подобным, Зак хорошо справлялся. Будто видел такое каждый день. Но теперь, когда ужас остался позади, Зак вернулся к своему обычному состоянию, напряженные черты его лица разгладились.
Парень пожал плечами.
– Мне пришлось, разве нет? Как Змей и сказал: ты – моя Говорящая с призраками и нужна мне, чтобы вернуться.
Что-то внутри ее сжалось. Ну конечно. Его поступок мог выглядеть иначе, но за ним крылась простая причина.
Он не упустит и шанса. Он заслонил ее собой, да, но сделал это ради себя.
Такого Зака она знала.
И была благодарна поднявшемуся внутри знакомому отвращению, которое растекалось по венам, словно тающий снег.
Некоторых не меняла даже смерть.
Глава 12
Они отправились с первыми лучами солнца.
Теперь, когда оба знали, что было противоядием и где оно, им оставалось только отправиться за этим средством. Когда прошлой ночью они спустились с горы, было слишком поздно, чтобы блуждать по лесу, а Каре, утомленной дорогой к водопаду и обратно, не помешало бы выспаться. А еще она хотела рассказать Лаолао обо всем, что им удалось узнать…
Но, когда Кара проснулась, Лаолао все еще не вернулась домой.
В шесть утра – раньше, чем поднялась мама, Кара отправила Зака на кухню, чтобы собрать еду для их путешествия, а потом сказала дожидаться в Диколесье, пока она собиралась. С момента пробуждения ей было жарко. Сначала она подумала, что простудилась, ведь всю ночь провела в горах, но лоб не казался горячим. Это ощущалось иначе, чем просто температура. Тепло наполняло ее тело, будто кровь. Струилось в ладонях, в животе, в черепе.
Если бы Кара не знала, назвала бы это магией.
Блэйз расстроился из-за того, что она собиралась уходить. Золотистый ретривер кругами бегал у ее ног, чуть не уронив, пока она паковала самое необходимое. Одежда, зубная щетка, расческа. Зимние ботинки и красные кроссовки, если погода в пограничном мире будет резко меняться. Полотенце. Немного денег на всякий случай. А когда она вынула из шкафа старый красный спальник, Блэйз вцепился в него, вынудив Кару немного побороться с ним. Побежденный пес плюхнулся на пушистую задницу и заскулил.
Кара села, стиснув морду Блэйза в ладонях.
– Ох, бедный мой мальчик. Я вернусь. Я ненадолго ухожу, ладно?
Она взъерошила шерсть на голове пса. Жалобно глядя на хозяйку, Блэйз постукивал хвостом по полу.
Что ж, теперь, когда она солгала псу, время солгать подругам.
ОТРЯД E=FC^2:
Кара: Привет, девчонки… я все еще наказана, дома как привязанная. В школу на этой неделе тоже не смогу прийти.
Она остановилась, обдумывая слова, потом быстро набрала другое сообщение.
Кара: Супервнезапно, но сегодня улетаю в Китай. Скорее всего, не смогу вам написать, пока не вернусь.
Фелисити: а
Фелисити: не похоже, что сидишь как привязанная
Кара:??
Фелисити: будешь в самолете
Фелисити: так что
Фелисити: скорее отвязанная
Шарлотта: вау!! вот это было ужасно!!
Кара: Так, смена планов. Вместо того чтоб лететь в Китай, я сейчас приеду к тебе, чтобы прибить за ужасный каламбур.
Шарлотта: я поднесу дробовик!!
Фелисити: эх, никто из вас не ценит величие моего ГЕНИЯ, и однажды вы об этом пожалеете
Фелисити: так почему ты вдруг летишь в чжунго[20]
Кара нахмурилась, глядя в телефон. Врать подругам не хотелось. Притворяться, что не видит призраков, – да, к этому она привыкла. Не договаривать – это не то что лгать напрямую.
Но если они спросят у ее мамы? Или спустя годы бросят случайный комментарий? Нужно придерживаться четкой истории.
Кара: Моя двоюродная бабушка заболела
Она вздохнула.
Фелисити: блин, теперь я чувствую себя дрянью
Фелисити: в смысле, даже больше, чем обычно
Фелисити: это фигово, мне очень жаль
Шарлотта: Это ужасно. . Так тебе сочувствую:(((
Кара: Все нормально. Правда. Но можете, пожалуйста, взять за меня домашку?
Шарлотта: Побуду немного оптимисткой. .
Фелисити: когда ж ты ею НЕ была
Шарлотта: Думаю, пропущенная домашка вообще не проблема!!
Кара:?????
Фелисити: ох кара
Фелисити: наивное дитя
Фелисити: ты за окно-то смотрела в последнее время
Фелисити: у нас будет СНЕЖНЫЙ АРМАГЕДДОН, ДЕТКА
Шарлотта: Спорим, завтра выходной дадут!!
Фелисити: спорим, нам всю неделю сделают выходной
Фелисити: на двадцать долларов
Шарлотта: Я с тобой больше не спорю на деньги!! С того раза!!
Фелисити: эй, я не виновата, что умею побеждать
Шарлотта: Я проиграла шестьдесят долларов.
Фелисити: это шоу-бизнес, детка
Кара улыбалась так широко, что лицо разболелось. Как же она будет по ним скучать!
Кара: Ладно, девчонки, нам пора на посадку. Поболтаем, когда вернусь.
Шарлотта: Пока!! Лучи любви!! <3
Фелисити: я слышу тридцать долларов, да?
Кара: Не втягивай меня в свой нелегальный игорный бизнес, Любимица Судьбы
Фелисити: эээээй, тут нет ничего нелегального
Фелисити: но я серьезно
Фелисити: знай, что я
Фелисити: и мои тридцать баксов
Фелисити: всегда к твоим услугам
* * *Кара уведомила всех: менеджера, тренера команды по кросс-кантри, студенческий совет, приют для животных – сославшись на ту же причину. Под маминой дверью и у чердака Лаолао она оставила по
