Тайная сторона (ЛП) - Берд Шарлотта

— Значит, ты получила двести пятьдесят тысяч долларов просто за то, что провела ночь с ним? — спрашивает она.

— Ну, вообще-то, больше. Должно быть, я очень впечатлила его, потому что он оплатил мой долг за обучение, поэтому сейчас у меня есть четверть миллиона, чтобы потратить их на то, что захочу.

— Святое дерьмо, — она качает головой.

Она действительно выглядит впечатленной. Возможно, семья Кэролайн и владеет половиной Новой Англии, но даже для нее это большая сумма.

— Жалеешь о чем-нибудь? — спрашиваю.

— Вообще-то, да, — она кивает. — Я, честно, думала, что ставки поднимутся где-то до десяти или пятнадцати тысяч, но никак не до четверти миллиона.

— Ну, большинство девчонок получили около ста тысяч, — говорю я. — Что все равно чертовски хорошая сумма.

— Черт меня побери! — она качает головой.

У ее семьи, возможно, и есть куча денег, но, как и каждый ребенок, выросший в роскоши, она очень хорошо знает, что деньги приходят с определенными ограничениями. Она имеет на них право только в том случае, если будет следовать правилам. Она не слишком строгие, но все же являются правилами.

— Суть в том, что кроме денег, я провела время просто восхитительно. Мистер Блэк был… удивительным. Никогда прежде я не встречала никого, похожего на него. Он был просто таким… возбуждающим.

— Ух, ты влюблена без памяти?

— Знаю-знаю. Наверное, я говорю как влюбленный подросток, — признаю я.

— Так, ты думаешь встретиться с ним снова? — спрашивает Кэролайн.

Вот, это очень важный вопрос. Я делаю глубокий вдох и выдох, прежде чем отвечаю:

— Сначала я так не думала. Я имею в виду, предполагалось, что это будет лишь на одну ночь. Но затем, он дал мне свою визитку и взял мой номер.

— О Боже, серьезно?

— Я все еще не знаю, позвонит ли он, — признаюсь я.

— Если он дал тебе свою визитку, ты всегда можешь позвонить ему, — предлагает подруга.

Конечно, это правда. Просто я не знаю, могу ли на самом деле сделать это. Я не Кэролайн. Вообще-то, никогда прежде я не звонила парню, чтобы пригласить на свидание. И я, определенно, не собираюсь начать с мистера Блэка.

Я смотрю на часы. Дерьмо. Я опаздываю.

— Мне нужно идти, — бормочу я, хватая сумочку.

— И напомни мне еще раз, почему ты идешь на эту свою дерьмовую работу? — спрашивает Кэролайн, подписывая чек.

У меня нет веской причины, кроме той, что это моя работа.

— Ты понимаешь, что сейчас ты очень богатая женщина?

Я киваю и чмокаю в щеку.

— Я должна идти. Увидимся вечером.

Пятнадцать минут спустя, вся в поту, я захожу в наше здание. Несмотря на то, что сейчас осень, на улице все еще довольно тепло и влажно, и то, что я бегу всю дорогу до офиса никак не помогает мне выглядеть презентабельно.

Когда я захожу в офис, первый человек, на которого я бросаю взгляд, — Том, один из моих самых ближайших друзей, и моя тайная влюбленность последние два года. Его стол всего в паре метров от моего, что дает мне идеальную возможность для наблюдения за тем, как его великолепные волосы падают ему на лицо, когда он работает.

Том возбужденно мне машет рукой, и я отвечаю тем же, но бабочки в животе, которые я обычно чувствую каждый раз, когда нахожусь в его присутствии, исчезают. Полностью. И я не совсем в это могу поверить.

Я подхожу к своему столу и ставлю сумку на пол.

— Ты опоздала, — говорит Том, подходя к моему столу. — Она ждала тебя пятнадцать минут назад.

— Опоздала для чего? — спрашиваю я.

Он смотрит на меня так, будто я совсем потеряла разум.

— Кэрри? У тебя с ней сегодня утром должна была быть встреча?

Ох, дерьмо. Внезапно, я вспоминаю.

Кэрри Уорренхаус, красивая и жесткая как гвоздь, редактор журнала «Баззпост» и невеста Тома, хотела видеть меня первым делом в понедельник утром.

Ох, дерьмо.

Дерьмо.

Дерьмо.

— Ты забыла? — спрашивает Том. — Не могу поверить, что ты забыла.

«Ну, я не могу поверить, что ты собрался жениться на этой суке», — хочу я сказать, но держу рот закрытым.

Вместо этого, я роюсь в своей сумочке, в которой всегда царит бардак, в поисках блокнота и ручки, чтобы мне было чем писать на случай, если у нее есть для меня какие-то заметки.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

Когда только начала здесь работать, то на собственном горьком опыте убедилась, что у Кэрри всегда есть для тебя какие-то заметки, и она считает оскорбительным, если ты приходишь к ней в офис неподготовленным.

— Вот, бери, — говорит Том, хватая блокнот со своего стола. — У тебя, по крайней мере, есть ручка?

Я нахожу на своем столе ручку и гордо показываю ему.

— Спасибо, — говорю я и иду к ее кабинету.

ГЛАВА 18

Когда дела на работе идут не по плану…

Элли

Кэрри Уорренхаус.

Она действующий главный редактор «БаззПост» и дочь Эдварда Уорренхауса — основателя «БаззПост». Одно дело, если бы она была абсолютно некомпетентной идиоткой, но дело в том, что это не так. Совсем. Она умная и невероятно организованная. Несмотря на то, что ее семья богата, она, вероятно, поступила бы в Гарвард своими силами.

Она на пять лет старше нас с Томом, и за последние пару лет она превратила «БаззПост» в настоящего соперника в борьбе за серьезные новости. Да, «БаззПост» оставил свой след в мире дурацкими видео и смешными онлайн-викторинами, но за последние пару лет, когда Кэрри была главным редактором, они перешли к действительно важным репортажам о политических и международных новостях.

И, в отличие от других онлайн-журналов и газет, они продолжают зарабатывать на этом деньги. Рекламодатели любят нас, и деньги льются рекой.

— Пожалуйста, присаживайся, Элли, — говорит Кэрри, указывая на мягкий стул напротив ее стола.

Из ее кабинета, через окна от пола до потолка, открывается красивый панорамный вид.

— Извините, что опоздала, — бормочу я и опускаюсь на сиденье.

Я не знаю, о чем мы будем разговаривать, но такие встречи всегда заставляют меня нервничать. Такое чувство, будто меня вызвали в кабинет директора, и она собирается позвонить моей маме и настучать на меня.

Кэрри — олицетворение шика. Ее волосы пострижены в короткий, острый как бритва боб, и ни одна прядь не выбивается из прически. По сравнению с ней, мои неопрятные локоны, которые любезно можно назвать стилизованными под пляжные волны, выглядят непрофессионально и неконтролируемо.

Я кручу указательным пальцем локон, жалея, что даже не потрудилась пройтись по ним расческой этим утром.

— Я хотела обсудить с тобой последнюю статью, что ты мне представила, — говорит она.

У нас работает около десяти редакторов, но Кэрри такая привередливая и настоящий трудоголик, что следит за каждой частью «БаззПост» с предельной точностью.

— Ух-хм, — я киваю.

Хоть убейте, но я даже не помню, о чем была та статья.

— Та, про семейство «Кардашьян» и их новую линейку косметики, — говорит она.

Ох, да, конечно. Вот она, довольно жесткая журналистика.

— Прочитав ее, у меня появилось ощущение, что тебе не особо была интересна эта тема, — говорит она, указывая на распечатанную статью, лежащую на ее столе.

Я бросаю на нее взгляд и вижу, что почти все помечено красным маркером. Дерьмо.

— Ну, знаешь, мне кажется это какого-то рода жалкая попытка — ерунда, одним словом.

Двойное дерьмо. Мне не следовало говорить этого.

— Ерунда? — спрашивает Кэрри с выражением шока и презрения на лице. — Ты серьезно?

— Нет, я не это имела в виду, — я пытаюсь отступить, но ничего путного не приходит мне в голову. — Я действительно не это имела в виду.

— Я подожду, — говорит Кэрри, скрестив руки на груди.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

Что за сука. Мне требуется вся моя сила, чтобы не закатить глаза.

— Это просто проплаченный пост про их новую линейку косметики, — говорю я.

— Вот именно. Это проплаченный пост, и это значит, что мы получаем хорошие деньги за то, что публикуем его. И вот поэтому такая статья нуждается в писателе, который постарается выразить хотя бы минимальное количество восторга по поводу продуктов и бренда «Кардашьян» в целом.