Почувствуй себя Золушкой - Энн Стайлз

Однако Робин свое слово сдержал. Для него это не было неприятной обязанностью, и, по правде говоря, его забавляло делать вид, что они с Кейси очень увлечены друг другом, и водить Алекса за нос. Теперь, когда в его жизни прочно обосновалась Лиз, он мог расслабиться с Кейси, а с ней было очень весело, когда она перестала стараться держать его от себя на расстоянии. От Лиз он узнал кое-что о прошлых любовных крушениях Кейси и хорошо понимал ее сдержанность по отношению к нему или к Алексу.

Когда они приехали в отель в Санта-Монике, он уговорил ее присоединиться к съемочной группе в бассейне, а потом коварно сообщил, что ее белый купальник в воде станет прозрачным, чем привел Кейси в ужас. Купальник был новый, она в такой спешке его покупала, что эта мысль не пришла ей в голову.

– Не волнуйся, они все видели тот фильм, – утешил ее Росс и столкнул бестактного Робина в воду. – В нашем рейсе его тоже демонстрировали!

– В таком случае… – Кейси прыгнула в бассейн вслед за Робином и доказала, что плавает в этом бассейне лучше всех. Ее рано научил плавать отец в холодной воде у побережья Суссекса, в любую погоду, и она хорошо и уверенно чувствовала себя в любых водах, хотя, если у нее был выбор, по-прежнему предпочитала море. Робин, сам хороший пловец, был изумлен, затем, во время игры в водное поло, впал в раздражение, когда она каждый раз успевала к мячу раньше его.

– Ну, по крайней мере я побеждаю тебя в шахматы, – утешал он сам себя, когда они выбрались из бассейна.

– Только потому, что я давно не играла! – Кейси была непреклонной. – Подожди до завтра, я тебе покажу!

– По словам Росса, у нас для этого не будет времени, разве только вечером?

– Нет. Ох, Роб, я забыла. Перед отлетом я разговаривала с Хэлом Симмонзом. Пойдешь со мной к нему завтра домой на барбекю? Там будет чудесно, – уговаривала она. – Его соседка – знаменитая Сара Кэмпбел, и она там будет, и еще Брет Кеннеди с женой.

– Боже правый! Как я могу отказаться от такой взятки? То есть если только меня не заставят надевать галстук.

– Вряд ли. Единственная проблема в том, что Алекс, как обычно, подумает самое худшее.

– Скажи Россу, куда и зачем мы отправляемся, тогда все будет хорошо, – посоветовал он. – Может, Алекс и заведует финансовой частью, но режиссер-то Росс. Мне говорили, что он отвечает за съемку в целом.

– Наверное, так и есть. – Кейси заметно повеселела.

Робин оказался прав. За ужином Росс весело ответил Кейси, что вне съемок ее жизнь целиком принадлежит ей самой, и велел передать привет нескольким старым друзьям, которые будут у Симмонза. Алекс, быстро отметила Кейси, не спустился с ними на ужин, как и Джеймс Уайет, так что атмосфера была совершенно непринужденной.

– Интимный ужин на двоих? – хихикнул Робин. – Как кстати!

Кейси легла спать, хватаясь за бока, болевшие от хохота.

Ужасно тяжело было просыпаться от звонка будильника в пять часов утра, ведь тело ее продолжало жить по времени Англии. Они снимали на Родео-драйв, и воскресенье было единственным днем, когда им разрешили это сделать. Со стоном Кейси заставила себя встать с кровати и пойти в душ в тщетной попытке разбудить себя. К тому времени когда Пирл и Томми пришли к ней и принесли кофе, она по крайней мере наполовину проснулась, хотя была не в самом радужном настроении. Накануне вечером она послушно вымыла голову, чтобы Томми уложил ей волосы, и в совершенно сонном состоянии покорилась их веселым хлопотам.

К появлению в ее номере Алекса и Росса – Кейси очень смутилась из-за царящего в нем хаоса – она была полностью готова: накрашена, волосы уложены в сложную прическу, в накрахмаленном и отглаженном льняном платье, которое Энджи сочла подходящим к данному случаю.

– Мило, – заявил Алекс. – Но нельзя ли попробовать черное, Энджи?

Кейси была уверена, что он делает это просто для того, чтобы продемонстрировать свою власть над ней. Три раза она переодевала платья, пока Алекс, а затем Росс не остались довольны, а она снова оказалась одетой в то же самое темно-зеленое платье. Затем ей снова пришлось его снять на время переезда в Лос-Анджелес! Справедливости ради следовало сказать, что компания предоставила им трейлер с кондиционером для переодевания и отдыха в перерывах между съемками, который должен был сопровождать их в течение всего съемочного периода, как объяснил им водитель, и они выслушали его с благодарностью. Был жаркий и пыльный день, и они были очень рады этому трейлеру во время бесконечных пауз, когда болтались без дела, пока съемочная группа готовила площадку.

– По крайней мере сегодня не приходится беспокоиться об освещении – осветительные приборы всегда задерживают съемки, – утешила Кейси Робина, когда он пожаловался на то, что приходится ждать. – Я ведь тебе говорила, что будет скучно, помнишь?

– Тогда я принесу шахматы, – предложил Робин.

Они вместе смеялись над партией, чувствуя себя совершенно свободно, пока то одного, то другую вызывали, чтобы поставить перед камерой. Кейси нашла свою роль несложной: она в основном неторопливо шагала вдоль улицы, помахивая несколькими пакетами с покупками. У Робина была более трудная задача: ему необходимо было остановиться в определенной точке, и поначалу это представляло для него некоторую сложность, особенно в присутствии любопытных зевак, которые собрались вокруг них к концу дня.

– Все в этом городе хотят попасть в кадр! – вздохнул Росс во время заслуженного отдыха. – И потом я так долго работал в Великобритании, что забыл, как здесь жарко. Все же пока у нас все идет неплохо. Так и продолжайте, детки.

Робин и Кейси легко справились со своей задачей и, уложившись в отведенное для них на улице время, уехали обратно в Санта-Монику в приподнятом настроении.

– Ты был великолепен, Робин, – подбадривала его Кейси, когда они ехали в Малибу в машине с помощником Хэла, которого тот за ними прислал.

– Я сначала чувствовал себя так глупо, – признался Робин. – Со мной делали столько дублей, а с тобой почти все снимали сразу.

– Мне сегодня было легко, – сказала она. – У тебя тоже будут такие дни. Выше нос, Роб, подумай, сколько автографов ты сегодня раздал. А я – нет!

– Это из-за того, что я проработал сезон у «Инди», – рассмеялся он. – Поэтому они меня узнали.

Хэл тоже узнал Робина по сезону у «Инди» и с энтузиазмом приветствовал его, прежде с удовольствием расцеловав Кейси.

– Проходите к бассейну, – пригласил он. – Напитки готовы. Держу пари, вам хочется выпить. Даже я не часто работаю по воскресеньям. Брет и Шерил уже здесь, а Сара будет с минуты на минуту. Кейси сказала, что вы ее поклонник, Роб?