Секрет Антона Йорка - Эндо Биндер

— Нет. В эту историю они вряд ли поверят. Единственным доказательством всего произошедшего было бы похищение тысячи человек из форта Мохаве в тысяча восемьсот восемьдесят восьмом году. Это незначительное событие давно забыто, а, скорее всего, и вовсе нигде не зафиксировано. Человечество было спасено, не зная, что оно было обречено. Это должно остаться моим секретом.

Вера кивнула. Это была глава мифологии Антона Йорка, которая никогда не будет известна на Земле. Это был секрет Антона Йорка.

Эпилог

На Земле, перед двумя алмазными колоссами на горе Эверест, ежегодная церемония поминовения подошла к своей печальной развязке.

— Антон Йорк, благодетель человечества, мёртв!

© Перевод: Андрей Березуцкий (Stirliz77)