Песня для двоих - Кэрол Мортимер

Мэгги вздрогнула, когда почувствовала сильные руки Адама, поддерживающие ее за талию. Так они вместе пересекли дорогу.

— Сама справишься? — спросил Адам, взглянув на ее искаженное болью лицо. — Или мне отвезти тебя?

Отвезти ее? Да она бы добралась до своей машины хоть на четвереньках! Этого человека не было рядом, когда ей действительно нужно было на кого-то опереться, и сейчас она не желает его помощи.

— Справлюсь, — проговорила Мэгги сквозь сжатые зубы. — Отпусти, — приказала она, с облегчением заметив, что они уже на стоянке.

— Ты упадешь, если я...

— Нет! — уверила она, пытаясь действительно не рухнуть, если он отпустит ее.

Оказаться у него под ногами на мостовой было бы действительно непереносимо. Ее душили слезы отчаяния. Уж кому-кому, а этому мужчине она не желала показывать слабость.

Адам все-таки помедлил, внимательно вглядевшись в ее лицо, затем медленно отпустил ее. И она не упала. Мэгги стояла, покачиваясь, жутко кружилась голова, но она не падала!

— Видел? — Мэгги улыбнулась улыбкой победителя. — Я говорила, что справлюсь.

Его лицо оставалось хмурым.

— Именно из-за возвращения на сцену тебе стало намного лучше.

— По сравнению с беспомощным состоянием в инвалидном кресле? Это ты называешь лучше.

Снова ходить, водить машину, делать все, что она привыкла, хотя и не так быстро, для нее равносильно чуду!

— Но я думал...

— Что ты думал, Адам? Что доктора заштопали меня, и я стала как новая? Что я снова поющая и ходящая Мэгги Феннел? — Она покачала головой и с отвращением посмотрела на него. — Именно поэтому ты, наконец, вернулся в мою жизнь, Адам? Потому что решил, что с моим возвращением на сцену все вернется на круги своя?

— Я думал, твое появление на музыкальном фестивале означает, что ты снова хотя бы в форме, — тихо признал он.

— И именно это важно для тебя, Адам? — Она чувствовала, что ее силы медленно прибывают за время этой словесной баталии, и знала, что сможет преодолеть небольшое расстояние до машины, когда они расстанутся. — Ты что же, считаешь, что последних трех лет не было? Что мы сможем, как ни в чем не бывало, снова петь вместе — раз я снова в форме?

Ее гнев нарастал с каждой новой фразой.

— Как обычно, ты все усложняешь, Магдалина...

— А ты, как всегда, увиливаешь, Адам! — отрезала она. — Неписаное правило Адама Кармайкла, никогда не отвечай на вопрос прямо, чтобы нечего было инкриминировать. Да, последние три года, я работала над той формой, которая у меня сейчас. Я не знаю, чем ты занимался это время, — и, честно говоря, не желаю знать. Ты и твоя жизнь меня совершенно не интересуют.

Она намеренно не думала о нем, не желала мучить себя мыслями, где он и с кем. Но в последние две недели, это было уже не так просто, она знала, с кем он сейчас связан. Одна мысль о нем и о той красавице актрисе, и о ее двух сыновьях — о, этого вполне достаточно, чтобы сердце Мэгги разрывалось на части...

Нет, она не желает знать о его жизни, не желает, если намерена сохранить рассудок!..

— И тебя не интересует, что я делала эти три года, Адам?

— Нет! — отрезал он.

— Почему нет? — с горькой усмешкой спросила она. — Не желаешь слышать о...

— Да, не желаю слышать! — резко проговорил он.

Жилка пульсировала на его сжатой челюсти.

— Вот как? Тогда не говори мне, что у тебя есть сердце!

— Конечно, у меня есть сердце, черт возьми! Я любил...

— И бросил меня, — насмешливо закончила она. — Нет, не совсем так. Ты никогда по-настоящему не любил меня!

Он глубоко вздохнул и с горечью закрыл глаза.

— Это неправда, ты сама знаешь. Я любил тебя, жил ради тебя. Все изменилось только после аварии...

— Конечно, изменилось! — Ее голос снова наполнился гневом. — Я не могла ходить!

— Я не имел в виду...

— У меня были сломаны обе ноги и тазовые кости, — взволнованно напомнила она. — Я не могла быть с тобой, петь с тобой. Быть тебе подходящей женой!

И Адам, она уверена, легко нашел другую женщину, которая выполняла все эти обязанности. А, как часто в то время, она мечтала, чтобы он просто поддержал ее...

Как это было нелегко! Те долгие месяцы в больнице, пока срастались кости, а потом недели и месяцы дома, каждое прикосновение вызывало у нее боль. Но это не значит, что все это время она не хотела, чтобы Адам был рядом, не желала прикоснуться, приласкать его. Как томилась, она по всему этому, как жаждала снова почувствовать себя женщиной в его руках, заставить молчать боль и думать только о том, как они любят друг друга, знать, что все остальное неважно.

Но Адам отдалился от нее, постоянно был на работе. Он определенно не жаждал прикасаться к ней, как жаждала она, ведь другая охотно утоляла его любую жажду.

— Я говорил совсем о другом, черт возьми! — огрызнулся Адам. — Перестань выворачивать мои слова наизнанку, Магдалина. Все изменилось после аварии, потому что я не мог оставаться рядом с тобой...

— Я была в больнице, Адам, в окружении врачей и медсестер.

— В иные времена, рядом могла быть сотня врачей и столько же медсестер, и это ничего не значило бы для нас. — Его глаза сверкали. — Я не мог пробиться к тебе, не мог поговорить с тобой. Ты оттолкнула меня. Похоже, даже взгляд на меня доставлял тебе боль.

— Это неправда... — Она нахмурилась, задумавшись о его чувствах. Те первые недели в больнице, она провела словно в тумане, состоявшем из боли и бесконечного отчаяния. Временами ей почти хотелось умереть, лишь бы не терпеть эти ужасные мучения. А когда она узнала о предательстве Адама, ей захотелось умереть по-настоящему.

— Говорю тебе, правда! — резко бросил он. — Я чувствовал твою обиду на меня каждый раз, когда приходил в больницу.

— Обиду? — эхом откликнулась она. — Я не чувствовала обиды на тебя, Адам. — Другие эмоции, да! Страх потерять его, желание быть с ним, любовь, которая пропадала, но вернулась к тому времени, и ненависть, когда она, наконец, узнала о его предательстве. И глубокое отчаяние. Но обиду?.. Нет, она уверена, что никогда не чувствовала обиды на Адама. — Никогда! — подчеркнуто произнесла она.

— Даже за аварию? — прищурился он.

— Я никогда не винила тебя в аварии. Полиция сказала, что ты ничего не мог сделать. Мальчишки в той машине были пьяными — ты не мог избежать столкновения, когда водитель потерял управление, и машина выехала на встречную полосу. Я никогда даже не предполагала, что катастрофа — твоя вина.

— Но то, что случилось потом? — воскликнул он.

Что случилось потом? Что он?..

Она отвернулась, не в силах больше смотреть на него, зная, что боль отразится в ее глазах, и не желая, чтобы он это заметил. Его не было рядом, чтобы разделить ту боль, ему определенно, не нужно показывать сейчас и эту!