Категории
Меню
Самые читаемые
Теги
Трагедии. Сонеты - Уильям Шекспир
Читать онлайн Трагедии. Сонеты - Уильям Шекспир
Перейти на страницу:
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
159
Теламон — намек на эпизод из мифа о Троянской войне. После смерти Ахилла одним из претендентов на его доспехи выступил Аякс Теламонид (у Шекспира — Теламон). Доспехи, однако, были присуждены Одиссею. Тогда Аякс от ярости сошел с ума и перебил стадо баранов, приняв их за обидевших его греков.
160
Фессалийский (или калидонский) вепрь — чудовищный вепрь из древнегреческого сказания, будто бы посланный богиней Артемидой (Дианой) и долго опустошавший Калидонскую область.
161
Семеричный щит Аякса… — Щит Аякса состоял из семи слоев воловьей кожи.
162
Сонеты 135 и 136 построены на игре слов. Сокращенное имя поэта — «Will» (от «William» — «Вильям») пишется и звучит так же, как слово, означающее волю или желание. — Ред.
Перейти на страницу:
Отывы о книге
Похожие материалы
Король Лир. Буря (сборник) - Уильям Шекспир
16.04.2024 - 16:00
Как вам это понравится. Много шума из ничего. Двенадцатая ночь. Перевод Юрия Лифшица - Вильям Шекспир
22.12.2023 - 01:39
Гамлет, принц датский. Перевод Юрия Лифшица - Вильям Шекспир
22.12.2023 - 12:39
Укрощение строптивой. Новый перевод Алексея Козлова - Вильям Шекспир
26.12.2023 - 08:00
Ричард II - Уильям Шекспир
27.12.2023 - 09:00
Театр из-под пальца (сборник) - Наталья Рубанова
07.04.2024 - 01:00
Открыть боковую панель
Комментарии
Майя
17.06.2026 - 01:18
Женёк
09.05.2026 - 10:14
Катя
03.05.2026 - 11:18
Marina
03.05.2026 - 01:53
Братислава
05.03.2026 - 10:03
