Утренняя звезда. Повесть - Александр Шкурин

11

английский вариант названия песни Неба утреннего стяг – музыка А. Пахмутовой

12

слова из припева песни «Неба утреннего стяг», слова Н. Добронравова

13

il tuo corso ed lascia dir la gente лат. – следуй своей дорогой, и пусть люди говорят, что хотят

14

sic transit gloria mundi лат.– так проходит слава мирская

15

аспирационным лат. – истинное, мокрое