Обратная сторона смерти - Келли Мединг

все равно, жива ли я. Так же странно переживать из-за того, что охотник, который когда-то пытался убить меня, теперь навсегда стал инвалидом и, вероятно, никогда больше не сможет ходить. — Мне жаль.

— Мне тоже.

— Так почему же ты не одет так, словно собираешься ограбить особо охраняемое хранилище?

— Меня не приглашали. Конфликт интересов.

Вайят и Тибальт переглянулись, и я понятия не имела, как это интерпретировать. Удивительно, как сильно люди и обстоятельства могли измениться за три недели. От этой мысли у меня слегка закружилась голова. Казалось, что моя рука стала на двадцать фунтов тяжелее, рана от укуса мальчика-волка на моей руке пульсировала и ныла.

— Что конкретно это значит? — спросила я.

— Эвангелина? — послышался приветливый голос Фина. Он приблизился к нам, смотря на мою раненую руку. — Это недавно приобретенное.

— Что я могу сказать? Я собираю травмы повсюду, куда бы ни пошла. — Я сжала левую руку в кулак и завела за бедро. Я не хотела снова говорить об отрезанном мизинце. Жара и влажность июньского утра усиливали мою усталость, как и боль в предплечье. Капелька пота сбежала по моему лбу в глаз. Когда я начала так сильно потеть? — О, и прости. Я потерял твой пистолет где-то в яме.

— Мы найдем его. — Он прикоснулся к моему плечу, но его лицо расплывалось перед моими глазами, и я не была уверена, хмурится он или улыбается. — Эви?

У меня закружилась голова.

— Кажется, я сейчас потеряю сознание.

Кто-то поймал меня до того, как я упала на землю.

* * *

Зря надеялась проснуться в хорошей мягкой постели, окруженной кондиционером и чудесным ароматом кофе. Мне все еще было чертовски жарко, но, по крайней мере, я лежала горизонтально на чем-то умеренно удобном. Голова раскалывалась, и я хотела поспать еще немного, пока стук в черепе не утихнет.

Затем кто-то закричал, и я резко выпрямилась. Каждый мускул в моей спине болел, и на секунду перед глазами все поплыло. У меня заурчало в желудке от голода. Когда зрение прояснилось, я попыталась вспомнить, где мое оружие.

Я огляделась — вокруг интерьер высокотехнологичного вертолета. Раздвижные двери с обеих сторон были открыты, пропуская умеренный приток воздуха в душный салон. Вертолет стоял на лужайке напротив парковки, где кто-то соорудил что-то вроде палатки для защиты раненых. Кто-нибудь из них кричал?

Кто-то обернул мое предплечье марлей. Сквозь белую ткань проступили пятна крови, а также несколько бледно-желтых линий. Однако, вместо боли, рана чесалась, и я поняла, что она заживала.

Я вылезла из вертолета, смущенная из-за того, что потеряла сознание. Снаружи лежал черный мешок для трупов, ожидающий погрузки, и я догадалась, что в нем находится мальчик-волк. Я вспомнила, что Маркус хотел его забрать. Стоит предупредить их, что на трупе может быть какой-то трекер, но они показались мне умной компанией. Они проверят на наличие следящих устройств. Я даже не знаю, жив ли еще Тэкери, не говоря уже о том, что у него есть какое-либо оборудование, способное отследить его игрушечного волчонка.

Люди ходили мимо парами и тройками. Одни несли тела, другие — оборудование. Я оглядела толпу в поисках кого-нибудь, кто может дать мне ответы.

— Привет, Эви, — сказал Майло, обходя вертолет. Его одежда испачкана засыхающей кровью разных цветов, а нос немного распух. Он протянул мне бутылку воды. — Она теплая, но утолит жажду.

— Спасибо. — Я открутила крышку и сделала несколько глотков, от которых у меня в желудке сразу возник комок. — Ты в порядке?

— Да, мне здорово повезло. Как ты себя чувствуешь?

— Нет ничего такого, чего не могли бы вылечить хорошая еда и пара таблеток аспирина. Что, черт возьми, происходит?

— Мы эвакуируем Учебный лагерь.

Я в шоке моргнула.

— Что? Почему? Я знаю, что здесь беспорядок, но… Что случилось? — осеклась, заметив страх и неловкость на его лице.

— Несколько минут назад Бэйлору позвонили.

— Приказы от начальства?

Он презрительно фыркнул.

— Нет. Все начальство мертво.

Подумала, что ослышалась.

— То есть как все мертвы?

— Мертвы, то есть больше не живы.

— Их убили?

— Нет. Очевидно, пока мы сражались с адскими существами, они вошли в комнату для допросов и вышибли себе мозги.

Это похоже на ужасную шутку. Начальство — это наши боссы в самом широком смысле этого слова — три высших чина в рядах полицейского управления, которые отдавали приказы кураторам и следили за тем, чтобы они работали независимо от полиции. Они обеспечивали защиту охотников и отчитывались перед Советом фейри. Никто не знал, кто они.

По-видимому, так было до сих пор.

— Мы уверены, что это было начальство? — спросила я.

— Да.

— Откуда?

— Время выбрано неслучайно, — сказал Вайят. Они подошли с Маркусом, который с любопытством смотрел на Майло. — Трое полицейских, один из которых капитан, не могли покончить с собой ни с того ни с сего. И все наши звонки начальству остались без ответа с тех пор, как началась атака.

— Но почему? Зачем им это делать?

— Не знаю, Эви. Я понятия не имею.

Я с трудом проглотила комок страха и неуверенности. Без нас у города нет защиты от отбросов.

— Так что теперь будет с Триадами?

— Они соберут вещи и уедут. Маркус знает о заброшенном мотеле в нескольких милях от объездной дороги, где они могут остановиться на некоторое время, пока все не наладится.

— Они, — повторила я. — Так значит это конец? Ты действительно покончил с Триадами, Вайят?

Он прищурился.

— Не думай, что это легко для меня, Эви. Я был частью Триад десять чертовых лет, и мне больно видеть, как все закончилось. Но больше не несу за них ответственности, и я не был куратором с той ночи, когда убили Джесси и Эш.

Я возмущенно сжала кулаки и уперла их в бока.

— Значит, тебя увольняют, и ты поворачиваешься спиной к людям, которые в тебе нуждаются? Это на тебя не похоже, Вайят.

— С Триадами покончено, Эви. Покончено. Я не могу исправить то, чего больше не существует, — с гневом сказал он. — Если бы я на секунду подумал, что их можно спасти… Но это невозможно. Учебный лагерь практически разрушен, а весь персонал мертв. Начальство мертво. Половина стажеров мертва, а активные силы Триады, за вычетом новичков, сократились до половины

Произнесенные цифры ужасали. Как конец света. Но это не может быть концом всего. Город не выживет, если мы не станем бороться с темными существами, которые хотят доминировать и разрушать.

— И что дальше? — огрызнулась я. — Мы соберем вещи, пойдем по домам и позволим гребаным гоблинам и полукровкам захватить город? Мы позволим