Неизвестная война - Отто Скорцени

278

Генерал Тадеуш Бур-Коморовски никогда не носил немецкий мундир. Во время Варшавского восстания и до момента сдачи в плен он имел на себе штатское платье. Повстанцы также не были одеты в немецкую форму. В случае использования частей трофейных немецких мундиров с них удалялись все знаки различия немецкой армии, и повстанцы обязательно носили поверх них бело-красные повязки. Прим. ред. польского издания.

279

В вольном переводе: «Государство СС».

280

Весной 1948 года власти Чехословакии распорядились арестовать Скорцени, обвиняя его в совершении в 1945 году преступления в деревне Плостина. Они обратились к Комиссии Объединенных Наций по расследованию военных преступлений с просьбой выдать его. Считалось, что Скорцени организовал 19 апреля экспедицию из Оломовца с целью ликвидации партизанского отряда, действовавшего в тылу войск фельдмаршала Шернера.

281

Авторы, занимающиеся расшифровкой деятельности «Паука», считали, что эта организация, в частности, помогла нелегально переправить скрывавшихся в Германии членов СС в Южную Америку и на Ближний Восток.

282

Сегодня Нджамена, столица Чада.

283

Горный массив в Сахаре, прежде всего в Чаде.

284

Английский писатель, известный по многочисленным публикациям, посвященным второй мировой войне и Третьему рейху, автор книги «Скорцени. Самый опасный человек в Европе». Лондон, 1972,1998.

285

Речь идет, конечно же, об авторской копии немецкой «Энигмы», созданной польскими математиками, давшей возможность механически расшифровывать содержание немецких телеграмм. На основе достижения польских декриптологов англичане создали центр по перехвату и расшифровке содержания немецких телеграмм, работавший до окончания второй мировой войны.