Декабристы и русское общество 1814–1825 гг. - Вадим Парсамов

479

Gohin F. Les transformations de la langue française pendant la deuxième moitie du XVII siècle. P. 49–50.

480

Тынянов Ю. Н. Архаисты и Пушкин // Тынянов Ю. Н. Пушкин и его современники. С. 23–122; Лотман Ю. М., Успенский Б. А. Споры о языке в начале XIX в. как факт русской культуры. С. 168–322.

481

Gohin F. Les transformations de la langue française pendant la deuxième moitie du XVII siècle. P. 133–136.

482

Ibid. P. 137.

483

Ibid. P. 138; Fergus. Op. cit. P. 655

484

Fergus. La langue française avant et après la Révolutiоn. P. 655.

485

Лотман Ю. М. Избранные статьи. Т. 1. С. 222.

486

Rousseau J.-J. Essai sur l’origine des langues où il est parlé de la mélodie et de l’imitation musicale. P. 564.

487

Mercier L. S. Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux. Paris, 1801. T. 1. P. XII.

488

Vaugelas. Remarque sur la langue française. Paris, 1969. P. 143.

489

Олар А. Ораторы революции. М., 1907. Т. 1. C. 36.

490

Там же. C. 17.

491

Aulard A. Les orateurs de la Révolution: la Législative et la convention. Paris, 1906. T. 1. P. 34.

492

Цит. по: Лафарг П. Язык и революция. М.; Л., 1930. С. 74.

493

Робеспьер М. Избранные произведения. Т. 3. С. 72.

494

Там же. С. 23.

495

Олар А. Церковь и государство в эпоху Великой французской революции. Харьков, 1925. С. 98.

496

Цит. по: Brunot F. Histoire de la langue française d’origines à 1900. T. 9. P. 4.

497

Олар А. Политическая история Французской революции. С. 323, 490.

498

Staеl. Reflexions sur la paix intérieure 1795 // Staеl. Oeuvres completes. Paris, 1820. Р. 128.

499

Constan B. Esquisse de constitution // Constan B. Collection complète des ouvrages. Paris, 1818 T. 1. Р. 203–204.

500

Staеl. Reflexions sur la paix intérieure 1795. Р. 70.

501

Дружинин Н. М. Революционное движение в России в XIX в. С. 141.

502

Восстание декабристов. Т. 1. С. 183.

503

Там же. С. 175.

504

Дружинин Н. М. Революционное движение в России в XIX в. С. 172–173.

505

Там же. С. 152.

506

Восстание декабристов. Т. 7. С. 127.

507

Там же. С. 121–122.

508

Там же. С. 123.

509

Там же. С. 140.

510

Там же. С. 141.

511

Там же. С. 142.

512

Там же. С. 143.

513

Там же. С. 145.

514

Там же. С. 147–148.

515

Там же. Т. 4. С. 90.

516

Ольшанский П. Н. Декабристы и польское национально-освободительное движение. М., 1959. С 73.

517

Нечкина М. В. Движение декабристов. Т. 2. С. 85.

518

Восстание декабристов. Т. 7. С. 123–124.

519

Там же. С. 125.

520

Бортников А. И. Декабристы и польское национально-освободительное движение // Труды Воронежского гос. ун-та. Т. XXIX: сб. работ историко-филологич. ф-та. Харьков, 1954. С. 54–55.

521

Jabłonowski W. l. Dekabryści i ich stosunek do Polski // Przegląd historyczny. Warszawa, 1909. T. IX. S. 304.

522

Восстание декабристов. Т. 7. С. 125.

523

Бортников А. И. Декабристы и польское национально-освободительное движение. С. 72.

524

Рогинский А. Б. Муравьев Никита Михайлович // Русские писатели 1800–1917: Биографический словарь М., 1999. Т. 4. С. 161.

525

Волконский С. Г. Записки. С. 343.

526

Это очевидно, это очевидно (фр.) (Волконский С. Г. Записки. С. 342).

527

Там же. С. 343.

528

Храбрейший из храбрых (фр.)

529

Волконский С. Г. Записки. С. 344.

530

Там же. С. 345.

531

Муравьев Н. М. Письма декабриста. М.2001. С. 87.

532

Там же. С. 88.

533

Там же. С. 87.

534

Греч Н. И. Записки о моей жизни. М., 1990. С. 287.

535

Вигель Ф. Ф. Записки. Ч. 5. С. 50.

536

Ley F. Bernardin de Saint-Pierre, Madame de Staël, Chateaubriand, Benjamin Constan et Madame de Krüdener. Paris, 1967. Р. 205–253.

537

Mémoire de Grégoire, ancien évêque de Blois, député à l’assemblée et à la convention nationale, sénateur, member de l’institut. Paris, 1837. Р. 7–8.

538

Ibid. Р. 56.

539

Ibid. Р. 55.

540

Подробнее об этом см. в предыдущей главе.

541

Moniteur Universel. 1814. № 97.

542

Mémoire de Grégoire… P. 183.

543

Талейран. Мемуары. Старый режим. Великая революция. Империя. Реставрация. М., 1959. С. 377–378.

544

Смерть без лишних слов (фр.)

545

Цит. по: Тырсенко А. В. Аббат Э.-Ж. Сийес (1748–1836). У истоков французской либеральной идеологии // Новая и новейшая история. 1998. № 6. С. 107.

546

Там же. С. 97.

547

Подробнее см. в предыдущей главе.

548

Тырсенко А. В. Аббат Э.-Ж. Сийес. С. 103.

549

Вигель Ф. Ф. Записки. Ч. 5. C. 50.

550

Муравьев Н. М. Рассуждения о жизнеописаниях Суворова // «Их вечен с вольностью союз». Литературная критика и публицистика декабристов. М., 1983. С. 270–271.

551

Возможно, причиной этому послужила ее смерть в 1817 г., когда либеральные партии только начали формироваться.

552

Свистунов П. Н. Отповедь // Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х годов. М., 1933. Т. 2. С. 284.

553

Дурылин С. Г-жа де Сталь и ее русские отношения // Литературное наследство. М., 1939. Т. 33/34. С. 310–320; Вольперт Л. И. А. С. Пушкин и госпожа де Сталь. К вопросу о политических взглядах Пушкина до 1825 года // Французский ежегодник 1972. М., 1974. С. 291–294.