Божественная комедия. Самая полная версия - Алигьери Данте

10    И, злобно сжав в безжалостных когтях,     Разбил его о груду скал с размаха;     С другой же ношей мать спаслась в волнах. 13    Или когда унизил рок до праха     Величье Трои в брани роковой     И с царством царь погиб в годину страха, 16    Гекуба, мать, убитая тоской,     Вотще с врагом за Поликсену споря     И Полидоров видя труп нагой, 19    Повергнутый на шумном бреге моря,     Вдруг обезумела, как пес завыв:     Так ум ее расстроился от горя! 22    Но никого ни в Трое, ни средь Фив,     Во время о́но[41] до такого гнева     Не доводил безумия порыв, 25    Как здесь, я видел, две души налево,     Нагие, мчались, грешников грызя,     Как две свинья, бежавшие из хлева. 28    Одна из них, в Капоккио вонзя     Под горлом зубы, повлекла злодея,     По камням дна, терзая и разя. 31    Тут Аретинец, в ужасе бледнея,     Сказал: «То Скикки! зол, неукротим,     Он нас грызет, безумной тенью вея». 34    «О если хочешь, чтоб бегущий с ним     В тебя не мог, — я рек, — зубами впиться,     Скажи: кто он, пока еще он зрим!» 37    А он в ответ: «То дух преступный мчится,     Дух Мирры древней, вздумавшей с отцом     Не должною любовью насладиться. 40    К отцу явившись в образе чужом,     С ним предалась она любви греховной!     Бегущий с ней подобен ей во всем:

Дух Мирры древней, вздумавшей с отцом

Не должною любовью насладиться

43    Честь табуна прияв ценой условной,     Он род Донати взялся разыграть.     И приложил печать к его духовной».