Категории
Самые читаемые
ChitatKnigi.com » 🟠Проза » Историческая проза » Баудолино - Умберто Эко

Баудолино - Умберто Эко

Читать онлайн Баудолино - Умберто Эко
Перейти на страницу:

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать

Изм. пер. с лат. яз. М. Л. Гаспарова.

22

Здесь львы (лат.). — формула, предупреждающая о запретности места.

23

В торжественных облачениях (лат.).

24

всем и каждому (лат.). Дословно: «и золотушным и цирюльникам». Гораций, Сатиры, I, 7, 3.

25

главой и учителем (лат.).

26

варварских и неизвестных языков (лат.).

27

Пер. со старопрованс. яз. А. Г. Наймана.

Перейти на страницу:
Открыть боковую панель
Комментарии
Линда
Линда 02.09.2026 - 00:03
Прочла на одном дыхании
Ника
Ника 21.08.2026 - 13:29
Прекрасная история. Сначала немного напряглись, подумав, что герои разойдутся. Но все решилось)
Алла
Алла 10.08.2026 - 11:07
Правду говорят, что каждый будет отвечать за свои поступки...
Натали
Натали 03.08.2026 - 00:15
Вот это поворот!
Ju
Ju 28.07.2026 - 20:46
Большая редкость, когда мужчина честен. Книга пришлась по душе