Достижение цели (сборник хадисов) - Коран Аль-‘Аскалани

разновидность одежды, изготовленной в Йемене.

Мава'ли

неарабы, которые некогда побывали в рабстве.

Маг'риб

закат, вечерние часы, когда совершается обязательный закатный намаз. Время этого намаза вступает сразу после заката солнца и продолжается 1 ч. 15 мин. – 1 ч. 30 мин. в зависимости от географического положения местности и времени года.

Мага'зи

(а) битва, сражение

(б) место сражения

(в) деяния и достоинства бойцов, сражающихся ради Аллаха.

Мага'фир

камедь, имеющая неприятный запах.

Майа'сир

шелковые подушки.

Макам' Ибра'хим'

место, на котором стоял пророк Ибрахим (Авраам), когда он вместе со своим сыном Исма'илом (Исмаилом) строил Каабу.

Макрух'

нечто нежелательное, неодобряемое с точки зрения религии, за совершение которого мусульманин не удостаивается наказания.

Мамлюк'

раб, невольник.

Мана'сик аль-Хаджж ва аль-‘Умра

обряды хаджа и малого паломничества: вступление в ихрам, обход вокруг Каабы, бег между холмами ас-Сафа и аль-Марва, стояние в долине Арафат, ночевка в Муздалифе, ночевка в Мине, бросание камешков в столбы, жертвоприношение и т.д.

Манат'

один из наиболее известных идолов арабских язычников, обожествляемый племенами аль-Аус и аль-Хазрадж и располагавшийся в местечке Кудейда, которое находится между Меккой и Мединой. В год покорения Мекки ‘Али ибн Абу Талиб разрушил этот идол по приказу Пророка Мухаммада.

Мани'ха

предоставление верблюдицы или овцы во временное пользование для того, чтобы люди могли пить их молоко, после чего животное должно быть возвращено хозяевам.

Мансух'

аннулированные коранические аяты или религиозные предписания. Существует три вида аннулированных коранических аятов. Во-первых, аннулируется содержащееся в аяте предписание, и сам аят выпадает из текста священного писания. Таким образом всевышний Аллах отменил предписание о том, что молочное родство устанавливается после десяти полноценных кормлений. Во-вторых, содержащееся в аяте предписание сохраняется, но сам аят выпадает их текста священного писания. Таким образом всевышний Аллах аннулировал аят, в котором упоминалось о том, что молочное родство устанавливается после пяти полноценных кормлений, а также аят, в котором было предписано казнить путем забрасывания камнями до смерти женатых мужчин и замужних женщин, которые совершили прелюбодеяние. В-третьих, содержащееся в аяте предписание аннулируется, но сам аят созраняется в тексте священного писания. Таким образом был аннулирован аят о завещании и многие другие коранические предписания. Коранические аяты и предписания Пророка Мухаммада аннулировались при жизни Посланника Аллаха по воле всевышнего Господа и не могут быть изменены после смерти Пророка Мухаммада, потому что в одном из последних коранических откровений (5:3) сказано, что всевышний Аллах усовершенствовал и завершил исламскую религию.

Марр аз-Захран'

местечко, расположенное недалеко от Мекки.

Мас'джид

(а) мечеть

(б) место поклонения.

Маса'ни

часто повторяемые стихи. Имеются в виду аяты суры “аль-Фатиха”, которые мусульмане повторяют в каждом намазе.

Мау'ля

(а) господин, государь

(б) покровитель, благодетель

(в) вольноотпущенник

(г) сосед.

Мауку'за

животное, забитое до смерти палкой или камнями.

Мах'рам

см. Зу Махрам

Махр

калым, т.е. материальное вознаграждение, выплачиваемое женихом невесте по поводу бракосочетания.

Маш'руба

чердачное помещение.

Меди'на

город в Саудовской Аравии, в котором находится одна из мусульманских святынь – мечеть Пророка Мухаммада. Именно в этот город совершили переселение Пророк Мухаммад и его верные сподвижники. В доисламские времена город назывался Ясрибом.

Ми'кат'

места вступления в ихрам, отведенные для паломников, прибывающих в Мекки из соседних городов и областей.

Ми'на

долина, расположенная в восьми километрах от Мекки по дороге в долину Арафат.

Ми‘рад'

стрела без оперения.

Ми‘радж'

восхождение Пророка Мухаммада на седьмое небо, куда он перенесся душой и телом. На небесах он безо всяких посредников разговаривал со всевышним Аллахом, который повелел ему и всем правоверным ежедневно совершать пять обязательных намазов.

Миджан'на

известный район в Мекке.

Мир'бад

место, где сушат финики.

Мисвак'

зубочистка, изготовляемая из корней дерева арак.

Мискаль'

арабская мера веса, используемая при взвешивании золота. 20 мискалей = около 94 гр. Существуют и другие версии перевода.

Мит'рас

фарсидское слово, которое означает: «Не бойся!»

Мих'джан

трость с изогнутой ручкой.

Му'бикат'

смертные грехи.

Му‘а'хид

(а) немусульманин, заключивший мирный договор с мусульманским государством

(б) немусульманин, временно проживающий в мусульманском государстве.

Му‘ав'вазат'

две последние суры священного Корана.

Му‘ар'рас

местечко, расположенное недалеко от долины Мина.

Му‘джиза

чудо, выходящее за пределы человеческих возможностей и служащее доказательством истинности пророческой миссии. Пророки и посланники показывали великие чудеса, но делали это только по милости всевышнего Аллаха. Величайшим чудом Пророка Мухаммада является священный Коран, неповторимый слог и удивительное содержание которого убеждают как ученых, так и необразованных людей в том, что это писание ниспослано Господом миров.

Му‘та'киф

мусульманин, который уединяется в кафедральной мечети для поклонения всевышнему Аллаху.

Муаз'зин

муэдзин, т.е. мусульманин, громко возвещающий о наступлении времени очередного обязательного намаза.

Муал'ляфат аль-Кулуб'

новообращенные мусульмане, которым Пророк Мухаммад раздавал пожертвования с целью укрепить их веру.

Мубаш'шират'

радостные известия.

Мува'тта

сборник хадисов, составленный имамом Маликом ибн Анасом.

Муда'раба

партнерство или трудовой договор, согласно которому материальная ответственность за убытки ложится на распорядителя имуществом или наемного рабочего в том случае, если он проявил халатность или преднамеренно совершил ошибку, а также если он не выполнил условия инвестора или работодателя.

Мудаб'бар

раб, хозяин которого обещал подарить ему свободу после своей смерти.

Мудд

арабская мера веса. 1 мудд = около 2/3 кг. Существуют и другие версии перевода.

Муджа'хид

мусульманин, сражающийся на пути Аллаха.

Муджта'хид

мусульманский богослов, который имеет право выносить самостоятельные суждения и обязан опираться исключительно на коранические аяты и достоверные хадисы Пророка Мухаммада, а не на суждения других богословов.

Муза'бана

запрещенная торговля несобранным урожаем свежих фиников в обмен на сухие финики, а также несобранным урожаем винограда в обмен на изюм.

Муза'ра‘а

наем крестьян для проведения земледельческих работ на фруктовых плантациях за определенную часть собранного урожая. Пророк Мухаммад не запрещал подобные соглашения, однако в первые годы после переселения в Медину, когда у мухаджиров и ансаров не было достаточно земель, он призывал мусульман отказаться от таких соглашений и сдавать земли в аренду за определенную плату. Это была временная мера, облегчающая положение арендаторов и стимулирующая мусульманин обрабатывать все имеющиеся в наличии земли. Впоследствии это ограничение было снято.

Музаф'фат

чан, в котором изготавливаются алкогольные напитки.

Музда'лифа

долина, расположенная между Арафатом и Миной, где паломники проводят ночь на десятое число месяца зу-ль-хиджжа.

Мука'рада

партнерство, при котором инвеститор поручает свое имущество распорядителю. Прибыль от этого партнерства распределяется между всеми партнерами, а убытки несет только инвеститор.

Мука'таб

раб, который получил согласие своего хозяина отпустить его на свободу за определенный выкуп.