Категории
Меню
Самые читаемые
Теги
Сердца трех - Джек Лондон
Читать онлайн Сердца трех - Джек Лондон
Перейти на страницу:
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Note13
Риата — самодельная веревка.
Note14
Друг, друг (исп.).
Note15
Из теплых краев (исп.). — Здесь имеется в виду: из долины.
Note16
Блэкстон Уильям (1723 — 1780) — английский профессорюрист, написавший четыре тома «Комментариев к английским законам».
Note17
Таммани-холл — организация демократической партии в Нью-Йорке.
Note18
Тортильи — по-испански: оладьи.
Note19
Твердая земля (ит.).
Note20
Мораторий — отсрочка погашения платежей, устанавливаемая правительством на определенный срок, ввиду каких-либо чрезвычайных обстоятельств.
Note21
Медведь — биржевик, играющий на понижение.
Перейти на страницу:
Отывы о книге
Похожие материалы
Сердца трех - Джек Лондон
21.12.2023 - 23:26
Нам-Бок - лжец - английский и русский параллельные тексты - Джек Лондон
25.01.2024 - 22:00
Сингулярность - Джей Рем
22.12.2023 - 12:26
Из жизни в жизнь тропинкой странствий - Дмитрий Боровичев
13.01.2024 - 22:00
Собрание сочинений в 14 томах. Том I - Джек Лондон
08.01.2024 - 01:00
Собрание сочинений в одной книге - Джек Лондон
22.12.2023 - 01:35
Открыть боковую панель
Комментарии
Братислава
05.03.2026 - 10:03
Ninel
02.03.2026 - 09:26
Елена
16.02.2026 - 15:44
Божена
15.02.2026 - 23:56
Полина
20.01.2026 - 22:43
