Интервьюировать Торна - Рут Лесс

— Стоять! — оборвал мои попытки к побегу приказ, произнесенный таким властным голосом, что я действительно застыла, изображая статую самой себе. — Мы еще не закончили, — добавил он, усевшись в кресло и подцепив чашку с кофе. — Ну рассказывай, кто тебя сюда отправил?

Ах, если бы я знала ответ на этот вопрос…

— А может вы не будете это пить? — робко спросила я, наблюдая, как Торн готовится сделать глоток. — Говорят, кофе ночью пить нельзя, потом сложно заснуть.

— Я и так уже не сплю, — отмахнулся он и все же отпил из чашки.

А затем я увидела такую гамму непередаваемых эмоций, что будь здесь художник, он бы убил за возможность их запечатлеть. Скривившись так, будто съел целый лимон, Джейсон закашлялся, и только потом выдавил из себя:

— Я ненавижу корицу. Но должен признаться, здесь она даже немного спасает положение. Как тебе удалось сварить настолько отвратительный кофе? Это тоже твой особый талант?

— Угу, один из многих, — буркнула я себе под нос.

— Ясно, в твоем арсенале не только способность сбить человека, но и виртуозное умение варить яды. Я начинаю думать, что тебя прислали мои конкуренты. Или я чем-то провинился перед короной, и ты агент правительства? Что дальше? Раз с отравлением не вышло, попытаешься меня задушить подушкой?

— Боюсь, подушки подходящего размера не найдется… Ой, то есть, конечно, нет, сэр!

— Так кто тебя сюда послал? — спросил он. Он что, реально думает, что я киллер? Почему тогда не позвал Кинга, чтобы скрутить меня. — Кто-то же надоумил тебя принести мне кофе в такое время, хотя обычно такими вещами занимаются совсем другие люди, — пояснил он, увидев недоумение на моем лице.

— Никто, — твердо ответила я. Если я все равно не могу пожаловаться, лучше попытаться разобраться с шутником самостоятельно. Начну сейчас выяснять отношения со всем персоналом через Торна — выставлю себя на посмешище и потом вообще не отмоюсь. — Я просто что-то перепутал.

— Перепутал, говоришь? То есть ты не будешь против, если я оштрафую тебя на половину зарплаты?

Ой, да пожалуйста! Хоть всю отбери! Что мне, жалко, что ли?

Но внешне я попыталась сделать очень скорбное лицо, ведь для Харви это просто огромные деньги. И все же сквозь эту печаль проступала твердая решимость. Оскар мне, срочно!

— Я виноват, так что штрафуйте.

— Ладно, — хмыкнул он. — Можешь идти. Только забери отсюда эту гадость, — он кивнул на кофе, а я похолодела.

Ну и как мне забрать долбаный поднос, если обе мои руки заняты? И Торн уходить не торопится, пристально скользя по мне изучающим взглядом.

В итоге я не нашла ничего лучше, чем имитировать старомодный поклон, прижав одну руку к груди, а другой схватить поднос. Я не смотрела на Джейсона, но буквально кожей чувствовала, как он в шоке уставился на меня.

— Доброй ночи, мистер Торн, — бросила я и практически побежала к двери.

Я и так облажалась по всем статьям, а корсет, удерживаемый всего одной рукой, начал ощутимо сползать. Именно поэтому я почти сорвалась на бег, пытаясь как можно быстрее скрыться от чужих взглядов. Но все же Торн успел сказать свое последнее слово. Уже выбегая за дверь, я услышала:

— После всего, что сегодня между нами было, ты можешь называть меня Джейсон.

Глава 4

А начиналось так красиво… Ладно, кого я обманываю, когда речь идет обо мне, ничего красиво начаться в принципе не может. Причем раньше я за собой такого не замечала. Тенденция начала прослеживаться только после того, как я согласилась впервые посетить поместье Торна, чтоб его черти побрали! Вот какого хрена нужно было здесь запираться, даже если ты гей? Хотя, может быть, эти факты вообще никак не связаны друг с другом.

Утро не задалось с самого начала. Во-первых, я не выспалась после ночного рандеву. Во-вторых, мне снова пришлось натягивать на себя корсет и приклеивать бороду с бровями. В-третьих, знакомство с коллективом продолжилось и снова не самым лучшим образом.

Зайдя в небольшую столовую рядом с кухней, где трапезничал почти весь персонал, я почти сразу напоролась на подножку и чуть не проехалась подбородком по деревянному полу. Шикарное начало дня! Большинство присутствующих рассмеялись, глядя на мои попытки устоять на ногах, которые наверняка были похожи на танец раненого бегемота. Причем смех, в основном, был не слишком добрым.

А затем я подняла взгляд и столкнулась с теми же водянистыми глазами, обладатель которых отдал мне вчера записку.

— В чем дело? Ноги не держат? — гаденько улыбнулся мужчина.

— Ага, после твоего ночного визита даже стоять не могу, — ответила я, наивно хлопая глазами.

Парни за столом впали в ступор, а затем некоторые откровенно заржали.

— Да уж, чувствую, вы с мистером Торном сработаетесь, — подмигнул мне один из присутствующих.

Что именно он имел в виду, я выяснять не стала. Скорее всего, намекал на мою ориентацию. Но задумываться об этом было некогда. Блондин, тот самый, который с водянистыми глазами, покраснел от злости и уже начал вставать из-за стола, поэтому я быстро сцапала сэндвич и спешно выбежала из комнаты, намереваясь позавтракать где-нибудь в другом месте.

Но мне нужно было все же проучить засранца, чтобы неповадно было. До того, как начался мой рабочий день, я нашла Деррила и расспросила о том, кто этот парень и почему он меня так не любит. Оказалось, что блондинистая шевелюра и водянистые глаза принадлежали водителю по имени Николас. Учитывая, что Торн выезжал из поместья не так часто, парень явно не был загружен работой. Ну что ж, мы это исправим. Но позже. Сейчас же пора начинать свой первый рабочий день в качестве личного ассистента сексуального австралийско-канадского гения.

***

Уже через полчаса после того, как я приступила к своим прямым обязанностям, у меня появился еще один повод сбежать отсюда. Я жаловалась, что раньше мне было скучно? Кажется, я с лихвой компенсирую все потраченное впустую время! Причем на год вперед, даже если проработаю здесь всего пару дней.

Мне выдали два телефона — один для работы, а другой для связи лично с Торном — и попросили составить расписание. А затем начался ад. Сверяясь с записями предыдущего ассистента, я пыталась хоть в чем-то разобраться, но меня постоянно прерывали звонки. И как он работал, пока помощника не было? Кто занимался всем этим, пока наш гений творит?

Кое-как разобравшись с расписанием, которое нужно было подстраивать так, чтобы у этого