Том 2. Драматургия. Проза - Николай Гумилев

Гондла (вдруг поднимаясь).

Нет, я часто пугался пустого,И сейчас это, может быть, бред,Старый конунг последнего словаНе сказал, многознающий, нет!Боль найдет неожиданной тучейИ, как туча, рассеется боль —Гондла умер? Нет, Гондла живучий,Гондла ваш перед Богом король!

Действие второе

Двор замка, освещенный воткнутыми в стену факелами. Ночь еще продолжается.

Конунг сидит в креслах; по обе стороны от него Снорре и Груббе; напротив Лаге и Ахти, и отдельно от них Гондла.

Конунг

Разве может быть суд пред рассветом?Солнце — лучший свидетель судьи,Королевич, подумав об этом,Отложи обвиненья твои.

Гондла

Как сумели бы стать правосуднейПравосудные вечно уста!Словно солнце июльских полудней,Засияет моя правота.Насмеявшись над правдой нетленнойИ законом исландской земли,Над моею короной священнойДерзко руку враги занесли.Я, как раненый лебедь в овраге,Мне и муки и смерти больней,Что сегодня насмешливый ЛагеСпал с прекрасной невестой моей.Ненавистный, он брата ей ближе,Он один ее видел нагой…Защити же меня, защити же,О могучий, от пытки такой.Пусть не ведает мщенье предела:Привяжи его к конским хвостам,Чтоб его ненасытное телоРазметалось по острым кустам.А потом запрети для примераДаже имя его называть,Чтобы я и несчастная ЛераДруг на друга посмели, взирать.

Конунг (к Лаге)

Что ты скажешь в, свое оправданье,Человек неправдивый и злой,И какого ты ждешь наказаньяЗа поступок неслыханный твой?

Лаге

Государь, я с простыми словамиПоявляюсь пред взором судей,Нас недаром прозвали волкамиЗдесь, в отчизне твоей и моей.Что для девушки Гондла? Из медиСердце Леры, и голос как рог,Я же часто косматых медведейДля нее поднимал из берлог.Что я сделал, то сделал по праву,Гондла слаб, я и смел и силен,Нашим предкам бессмертную славуЭтот волчий доставил закон.

Конунг (к Снорре и Груббе)

Ярлы, ум ваш и ясени зорок,Так судите ж обиду и боль,Позабыв, и что Лаге вам дорогИ что Гондла ирландский король.

Снорре

Повелось по старинным обычаям:Если двое полюбят одну,То, не внемля причудам девичьим,Начинают друг с другом войну.

Груббе

Это верно! Так было и будет,Как о правде другой ни кричи!Если люди людей не рассудят,Их наверно рассудят мечи.

Конунг

Гондла, слышал решенье такое?Справедливым считаю и я,Что выходит герой на герояИ копье не бежит от копья.Мы твоей подивимся отваге,Лера доблесть оценит твою,Если Лаге, могучего Лаге,Ты повергнешь в открытом бою.Крепче стой! Я пред всеми отвечуЗа огонь в королевской крови.Неудержно бросается в сечу,Кто достоин девичьей любви.Помню, утром сияла пустыня,Где Марстана я бросил в песок,Сердце дрогнуло, словно богиняПротянула мне вспененный рог.А когда вместе с Эйриком КраснымЯ норвежцев погнал ввечеру,День казался мне столь же прекрасным,Как на самом роскошном пиру.

Гондла

Конунг, судьи, вы знаете…

Конунг

Что же?

Гондла

Я горбат, вы забыли про то.По закону калеку не можетК поединку принудить никто.

Конунг

Дело бранное дивно и чудно,Смерть бежит от стремящихся в бой,Почему же бывает так трудноТрусу панцирь надеть боевой?

Гондла

К правосудью, судья, к правосудью!Удержи эту лживую речь,Или я королевскою грудьюУпаду на отточенный меч.Поединок бессмыслен, а славуПолучает в народе простомЦарь, кладущий копье и державуПокрывающий крепким щитом.

Конунг

Не любовник, не царь и не воин…Бьется ль сердце в подобной груди?Ты короны своей недостоин,Мы тебя не хотим. Уходи.

(Выходит).

Гондла (ему вслед)

Волк, и с поступью легкою, волчьей!Я воды у него попросил,Он же уксусом, смертною желчью,Мой запекшийся рот оросил.

Те же без Конунга

Гондла

Ярлы, к вам обращается правый,Обвиненный в неправом суде,Не теряйте прадедовской славы,Вновь ее не найдете нигде.Осужденный судебным решеньем,Опрокинутый вражьим мечом,Эгиль голову выкупил пеньем,Пред норвежским представ королем.Лютню мне! Лебединые сагиВам о роде моем я спою,Если знает такие же Лаге,Жизнь и честь отнимите мою.

Груббе

Ты не знаешь, какого ты рода,Несуразный птенец и смешной,Поливают у нас огородыКоролевскою кровью такой.

Лаге

Где ты принцев видал, чтоб умелиЛишь судиться, играть и рыдать,Опоздали к девичьей постелиИ меча не посмели поднять?

Снорре

Удивил бы тебя я безмерно,Рассказавши о роде твоем,Если б ведал, что конунг наверноНикогда не узнает о том.

Гондла

Лютню, лютню! Исчезнет злословье,Как ночного тумана струи,Лишь польются мои славословья,Лебединые песни мои.

Ахти (протягивая лютню)

Эта лютня всегда приносилаСлаву самым плохим игрокам,В ней сокрыта волшебная силаСердце радовать даже волкам.

Гондла (играет и пробует петь)

Разгорается звездное пламя…Нет, не то! На морском берегу…Ах, слова не идут мне на память,Я играю, а петь не могу.

Ахти

Ну, теперь мы увидим потеху!Эта лютня из финской страны,Эту лютню сложили для смеху,На забаву волкам колдуны.Знай же: где бы ты ни был, несчастный,В поле, в доме ли с лютней такой,Ты повсюду услышишь ужасный,Волчий, тихий, пугающий вой.Будут волки ходить за тобоюИ в глаза тебе зорко глядеть,Чтобы, занятый дивной игрою,Ты не мог, ты не смел ослабеть.Но когда-нибудь ты ослабеешь,Дрогнешь, лютню опустишь чуть-чутьИ, смятенный, уже не успеешьНи вскричать, ни взглянуть, ни вздохнуть.Волки жаждали этого часа,Он назначен им был искони,Лебединого сладкого мясаТак давно не терзали они.

(Слышен волчий вой. Гондла в ужасе убегает, продолжая играть. Остальные прислушиваются).

Лаге

Ты уверен ли в лютне?

Ахти

Еще бы!Хоть двойное заклятье на ней,Но от волчьей, от алчущей злобыНикогда не уйдет дуралей.

Те же без Гондлы.

Лаге

Что за диво? Неясные звукиИ тревожат меня и томят.

Снорре

Я как будто проснулся от скукиИ чему-то мучительно рад.

Груббе

Этот Гондла придумает вечно,Как ему стариков огорчить.

Ахти