Умереть, чтобы проснуться - Раджив Парти
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мне вспомнился еще один яркий пример человеческой доброты. 1980 год. Я был в Мюнхене и сдавал экзамен, чтобы получить вид на жительство в США. Ответив на вопросы экзаменатора, я сел обратно на свое место и стал беззаботно наблюдать, что делается за окном. Неожиданно я обнаружил, что потерял папку с паспортом. Без документа я не мог ни поменять деньги, ни поселиться в гостинице. Меня запросто арестуют или выдворят из страны. У меня не было даже копии паспорта, и я не знал, что делать.
Выйдя на улицу, я остановил человека, который напоминал моего земляка, и спросил:
«Простите, вы индус?»
«Нет, – ответил он, – пакистанец».
Я невольно отпрянул. После провозглашения независимости наших государств мы, индусы и пакистанцы, три раза воевали друг с другом, причем последняя война была не так давно – в 1971 году. Это были религиозные войны, которые велись на границе. После рассказов моего отца про бегство из Пакистана слово «мусульманин» оставляло неприятный осадок во рту. Последнее, что мне было нужно после пропажи паспорта, – это нарваться на «паки»[2].
Конец ознакомительного фрагмента.
Сноски
1
ОСП – околосмертное переживание. – Прим. перев.
2
Пренебрежительное название пакистанцев. – Прим. перев.
